Hoy Toca Ser Feliz

歌曲 Hoy Toca Ser Feliz
歌手 Mägo de Oz
专辑 Gaia II la Voz Dormida

歌词

Cuando un sueño se te muera
O entre en coma una ilusión,
No lo entierres ni lo llores, resucítalo.
Y jamás des por perdida
La partida, cree en ti.
Y aunque duelan, las heridas curarán.
Hoy el día ha venido a buscarte
Y la vida huele a besos de jazmín,
La mañana esta recién bañada,
El Sol la ha traído a invitarte a vivir.
Y verás que tú puedes volar,
Y que todo lo consigues.
Y verás que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Si las lágrimas te nublan
La vista y el corazón,
Haz un trasvase de agua
Al miedo, escúpelo.
Y si crees que en el olvido
Se anestesia un mal de amor,
No hay peor remedio
Que la soledad.
Deja entrar en tu alma una brisa
Que avente las dudas y alivie tu mal.
Que la pena se muera de risa,
Cuando un sueño se muere
Es porque se ha hecho real.
Y verás que tú puedes volar
Y que todo lo consigues.
Y verás que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Las estrellas en el cielo
Son solo migas de pan
Que nos dejan nuestros sueños
Para encontrar
El camino, y no perdernos
Hacia la Tierra de Oz,
Donde habita la ilusión.
Y verás que tú puedes volar,
Y que tu cuerpo es el viento,
Porque hoy tú vas a sonreír,
Hoy te toca ser feliz.

拼音

Cuando un sue o se te muera
O entre en coma una ilusió n,
No lo entierres ni lo llores, resucí talo.
Y jamá s des por perdida
La partida, cree en ti.
Y aunque duelan, las heridas curará n.
Hoy el dí a ha venido a buscarte
Y la vida huele a besos de jazmí n,
La ma ana esta recié n ba ada,
El Sol la ha traí do a invitarte a vivir.
Y verá s que tú puedes volar,
Y que todo lo consigues.
Y verá s que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Si las lá grimas te nublan
La vista y el corazó n,
Haz un trasvase de agua
Al miedo, escú pelo.
Y si crees que en el olvido
Se anestesia un mal de amor,
No hay peor remedio
Que la soledad.
Deja entrar en tu alma una brisa
Que avente las dudas y alivie tu mal.
Que la pena se muera de risa,
Cuando un sue o se muere
Es porque se ha hecho real.
Y verá s que tú puedes volar
Y que todo lo consigues.
Y verá s que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Las estrellas en el cielo
Son solo migas de pan
Que nos dejan nuestros sue os
Para encontrar
El camino, y no perdernos
Hacia la Tierra de Oz,
Donde habita la ilusió n.
Y verá s que tú puedes volar,
Y que tu cuerpo es el viento,
Porque hoy tú vas a sonreí r,
Hoy te toca ser feliz.

歌词大意

[00:36.611] rú guǒ mèng xiǎng xiāo wáng
[00:38.700] huàn xiǎng xiàn rù chén shuì
[00:41.339] bié fàng qì, bié kū qì, ràng tā men fù huó ba
[00:45.544] xiāng xìn zì jǐ
[00:48.000] yǒng yuǎn bié fàng qì rén shēng de jué zhú
[00:50.638] jí shǐ shòu shāng yě huì quán yù
[00:55.001] jīn tiān de rì guāng rú yuē ér zhì
[00:58.762] shēng huó wén qǐ lái rú mò lì fāng xiāng
[01:04.170] ér qīng chén yǔ hòu de tài yáng
[01:07.905] yāo qǐng nǐ lái xiǎng shòu shēng huó
[01:13.260] nǐ huì fā xiàn nǐ néng gòu áo xiáng
[01:18.328] wú suǒ bù néng
[01:22.377] nǐ huì fā xiàn tòng kǔ wú chǔ kě nì
[01:27.575] jīn rì yào kāi xīn ya
[01:31.468] rú guǒ lèi shuǐ dǎng zhù
[01:33.923] yǎn jīng hé xīn líng
[01:35.961] nà me pāo kāi kǒng jù
[01:38.181] cā gān lèi shuǐ
[01:40.584] rú guǒ nǐ xiāng xìn yí wàng
[01:42.883] kě yǐ má bì ài qíng de tòng kǔ
[01:45.548] nà me shì shàng méi yǒu bǐ gū dú
[01:47.063] gèng jiā zāo gāo de jiě yào
[01:49.832] ràng qīng fēng dí dàng líng hún
[01:53.437] pāo kāi yí lǜ, fǔ wèi tòng kǔ
[01:58.975] bēi shāng huì zài xiào shēng zhōng lí qù
[02:02.762] rú guǒ mèng xiǎng xiāo wáng
[02:05.009] nà shi yīn wèi měi mèng chéng zhēn
[02:08.091] nǐ huì fā xiàn nǐ néng gòu áo xiáng
[02:13.081] wú suǒ bù néng
[02:17.234] nǐ huì fā xiàn tòng kǔ wú chǔ kě nì
[02:22.380] jīn tiān yào kāi xīn ya
[02:28.023]
[03:03.001] tiān shàng de xīng xīng
[03:05.300] rú miàn bāo xiè bān fán mì
[03:07.624] jǐ yǔ wǒ men měi mèng
[03:09.871] ràng wǒ men zhǎo dào
[03:12.431] bù zài mí shī de dào lù
[03:14.860] qián wǎng ào zī mì jìng ba
[03:17.211] nà lǐ huàn xiǎng yǒng cún
[03:21.339] nǐ huì fā xiàn nǐ néng gòu áo xiáng
[03:26.380] wú suǒ bù néng
[03:30.220] nǐ huì fā xiàn tòng kǔ wú chǔ kě nì
[03:35.497] jīn tiān yào kāi xīn ya
[03:39.781] nǐ huì fā xiàn nǐ néng gòu áo xiáng
[03:44.692] shēn rú qīng fēng
[03:48.689] yīn wèi jīn tiān nǐ jiāng wēi xiào
[03:53.809] jīn tiān yào kāi xīn ya