歌曲 | La Costa del Silencio |
歌手 | Mägo de Oz |
专辑 | Gaia |
下载 | Image LRC TXT |
El mar escupía un lamento | |
Tan tenue que nadie lo oyó. | |
Un dolor de tan adentro | |
Que toda la costa murió. | |
Llora lamentos la nube que enfermó | |
Y escribe espantos en la arena el dolor. | |
Arrulla el miedo a un delfín que bebió | |
De un agua negra, su suerte emigró. | |
(Coro) | |
Ven, quiero oír tu voz, | |
Y, si aún nos queda amor, | |
Impidamos que esto muera. | |
Ven, pues en tu interior | |
Está la solución, | |
De salvar lo bello que queda. | |
Donde se acomoda la usura | |
Nacen la ambición y el poder, | |
Y este germina en la tierra, | |
Que agoniza por interés. | |
Y una gaviota cuentan que decidió | |
En acto suicida inmolarse en el sol. | |
Ríe desprecios un barco que encalló, | |
Y se desangra en su lecho: LA MAR! | |
(Coro) | |
Hagamos una revolución, | |
Que nuestro líder sea el sol, | |
Y nuestro ejército | |
Sean mariposas. | |
Por bandera otro amanecer | |
Y por conquista comprender | |
Que hay que cambiar | |
Las espadas por rosas. | |
Mientras te quede aliento | |
ve a buscar con el viento | |
ayuda, pues apenas queda tiempo | |
(Coro)(3) |
El mar escupi a un lamento | |
Tan tenue que nadie lo oyo. | |
Un dolor de tan adentro | |
Que toda la costa murio. | |
Llora lamentos la nube que enfermo | |
Y escribe espantos en la arena el dolor. | |
Arrulla el miedo a un delfi n que bebio | |
De un agua negra, su suerte emigro. | |
Coro | |
Ven, quiero oi r tu voz, | |
Y, si au n nos queda amor, | |
Impidamos que esto muera. | |
Ven, pues en tu interior | |
Esta la solucio n, | |
De salvar lo bello que queda. | |
Donde se acomoda la usura | |
Nacen la ambicio n y el poder, | |
Y este germina en la tierra, | |
Que agoniza por intere s. | |
Y una gaviota cuentan que decidio | |
En acto suicida inmolarse en el sol. | |
Ri e desprecios un barco que encallo, | |
Y se desangra en su lecho: LA MAR! | |
Coro | |
Hagamos una revolucio n, | |
Que nuestro li der sea el sol, | |
Y nuestro eje rcito | |
Sean mariposas. | |
Por bandera otro amanecer | |
Y por conquista comprender | |
Que hay que cambiar | |
Las espadas por rosas. | |
Mientras te quede aliento | |
ve a buscar con el viento | |
ayuda, pues apenas queda tiempo | |
Coro 3 |
El mar escupí a un lamento | |
Tan tenue que nadie lo oyó. | |
Un dolor de tan adentro | |
Que toda la costa murió. | |
Llora lamentos la nube que enfermó | |
Y escribe espantos en la arena el dolor. | |
Arrulla el miedo a un delfí n que bebió | |
De un agua negra, su suerte emigró. | |
Coro | |
Ven, quiero oí r tu voz, | |
Y, si aú n nos queda amor, | |
Impidamos que esto muera. | |
Ven, pues en tu interior | |
Está la solució n, | |
De salvar lo bello que queda. | |
Donde se acomoda la usura | |
Nacen la ambició n y el poder, | |
Y este germina en la tierra, | |
Que agoniza por interé s. | |
Y una gaviota cuentan que decidió | |
En acto suicida inmolarse en el sol. | |
Rí e desprecios un barco que encalló, | |
Y se desangra en su lecho: LA MAR! | |
Coro | |
Hagamos una revolució n, | |
Que nuestro lí der sea el sol, | |
Y nuestro ejé rcito | |
Sean mariposas. | |
Por bandera otro amanecer | |
Y por conquista comprender | |
Que hay que cambiar | |
Las espadas por rosas. | |
Mientras te quede aliento | |
ve a buscar con el viento | |
ayuda, pues apenas queda tiempo | |
Coro 3 |
[00:23.184] | 大海发出一声叹息 |
[00:27.206] | 如此微弱几不可闻 |
[00:30.733] | 海岸的生物成群死亡 |
[00:33.998] | 让它的内心痛苦不堪 |
[00:37.577] | 今日,被污染的黑云也发出叹息 |
[00:41.104] | 痛苦的雨水在沙滩上写下对人类的警告 |
[00:44.813] | 一只海豚在惧怕中呻吟 |
[00:48.313] | 只因喝下了海中的石油,运气走到了尽头 |
[00:52.859] | 来吧,我想听见你的声音 |
[00:55.445] | 如果我们的内心还有爱意 |
[00:57.221] | 别让它枯萎 |
[00:59.990] | 来吧,我们内心清楚 |
[01:02.576] | 拯救残存的美丽 |
[01:04.431] | 是我们唯一的退路 |
[01:25.538] | 有资本的地方 |
[01:29.012] | 就有野心和权力 |
[01:32.617] | 它们在地球上生根发芽 |
[01:36.300] | 却为了利益而自取灭亡 |
[01:39.357] | 它们说,一只海鸥决定 |
[01:42.909] | 放弃生命,向太阳献祭自己 |
[01:46.723] | 沉船发出轻蔑的嘲笑 |
[01:50.328] | 自己却在海水的怀抱里肆意流淌石油 |
[02:02.762] | 来吧,我想听见你的声音 |
[02:05.270] | 如果我们的内心还有爱意 |
[02:07.125] | 别让它枯萎 |
[02:09.763] | 来吧,我们内心清楚 |
[02:12.454] | 拯救残存的美丽 |
[02:14.230] | 是我们唯一的退路 |
[02:48.451] | 起义吧! |
[02:50.593] | 跟随太阳的指引 |
[02:52.343] | 与蝴蝶并肩作战 |
[02:55.504] | 为了明日的日出 |
[02:57.541] | 我们要让世人懂得 |
[02:59.448] | 铸剑为犁 |
[03:02.766] | 起义吧(趁你一息尚存) |
[03:04.490] | 跟随太阳的指引(乘风去寻找帮助吧!) |
[03:06.214] | 与蝴蝶并肩作战 (因为一切迫在眉睫) |
[03:09.714] | 来吧!让我听见你们的声音!( 趁你一息尚存) |
[03:12.405] | 如果我们的内心还有爱意 (乘风去寻求帮助吧) |
[03:14.260] | 别让它枯萎 ( 因为一切迫在眉睫) |
[03:16.820] | 来吧,我想听见你的声音 |
[03:19.510] | 如果我们的内心还有爱意 |
[03:21.313] | 别让它枯萎 |
[03:24.055] | 来吧,我们内心清楚 |
[03:26.694] | 拯救残存的美丽 |
[03:28.522] | 是我们唯一的退路 |
[03:31.500] | 来吧,我想听见你的声音 |
[03:33.616] | 如果我们的内心还有爱意 |
[03:35.628] | 别让它枯萎 |
[03:38.475] | 来吧,我们内心清楚 |
[03:40.983] | 拯救残存的美丽 |
[03:42.759] | 是我们唯一的退路 |