| 歌曲 | Remote Control |
| 歌手 | The Clash |
| 专辑 | 5 Studio Album Set |
| [00:00.00] | 作词 : Joe Strummer/Mick Jones/Topper Headon/Paul Simonon |
| [00:01.00] | 作曲 : Joe Strummer/Mick Jones/Topper Headon/Paul Simonon |
| [00:05.96] | Who needs remote control |
| [00:09.94] | From the Civic Hall |
| [00:13.60] | Push a button, activate |
| [00:16.60] | You gotta work an' you're late |
| [00:20.64] | It's so gray in London town |
| [00:25.35] | With a panda car crawling around |
| [00:28.64] | Here it comes, eleven o'clock |
| [00:31.83] | Where can we go now? |
| [00:36.88] | Can't make no noise |
| [00:39.40] | Can't get no gear |
| [00:42.36] | Can't make no money |
| [00:45.32] | Can't get outta here |
| [00:48.46] | Big business, it don't like you |
| [00:55.96] | Don't like the things you do |
| [00:58.90] | They got no money |
| [01:00.71] | They got no power |
| [01:01.99] | They think you're useless |
| [01:03.51] | An' so you're punk |
| [01:06.63] | They had a meeting in Mayfair |
| [01:10.56] | They got you down an' |
| [01:12.09] | They wanna keep you there |
| [01:13.97] | They make them worried |
| [01:15.45] | Their bank accounts, that's all that matters |
| [01:18.56] | You don't count |
| [01:21.56] | Can't make no progress |
| [01:24.77] | Can't get ahead |
| [01:27.63] | Can't stop the regress |
| [01:30.70] | Don't wanna be dead |
| [02:02.87] | Look out for those rules and regulations |
| [02:07.62] | Who needs the Parliament |
| [02:10.21] | Sitting making laws all day |
| [02:12.98] | They're all fat and old |
| [02:16.80] | Queuing for the House of Lords |
| [02:20.89] | Repression, gonna start on Tuesday |
| [02:26.11] | Repression, gonna be a Dalek |
| [02:32.69] | Repression, I am a robot |
| [02:38.93] | Repression, I obey |
| [00:00.00] | zuò cí : Joe Strummer Mick Jones Topper Headon Paul Simonon |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Joe Strummer Mick Jones Topper Headon Paul Simonon |
| [00:05.96] | Who needs remote control |
| [00:09.94] | From the Civic Hall |
| [00:13.60] | Push a button, activate |
| [00:16.60] | You gotta work an' you' re late |
| [00:20.64] | It' s so gray in London town |
| [00:25.35] | With a panda car crawling around |
| [00:28.64] | Here it comes, eleven o' clock |
| [00:31.83] | Where can we go now? |
| [00:36.88] | Can' t make no noise |
| [00:39.40] | Can' t get no gear |
| [00:42.36] | Can' t make no money |
| [00:45.32] | Can' t get outta here |
| [00:48.46] | Big business, it don' t like you |
| [00:55.96] | Don' t like the things you do |
| [00:58.90] | They got no money |
| [01:00.71] | They got no power |
| [01:01.99] | They think you' re useless |
| [01:03.51] | An' so you' re punk |
| [01:06.63] | They had a meeting in Mayfair |
| [01:10.56] | They got you down an' |
| [01:12.09] | They wanna keep you there |
| [01:13.97] | They make them worried |
| [01:15.45] | Their bank accounts, that' s all that matters |
| [01:18.56] | You don' t count |
| [01:21.56] | Can' t make no progress |
| [01:24.77] | Can' t get ahead |
| [01:27.63] | Can' t stop the regress |
| [01:30.70] | Don' t wanna be dead |
| [02:02.87] | Look out for those rules and regulations |
| [02:07.62] | Who needs the Parliament |
| [02:10.21] | Sitting making laws all day |
| [02:12.98] | They' re all fat and old |
| [02:16.80] | Queuing for the House of Lords |
| [02:20.89] | Repression, gonna start on Tuesday |
| [02:26.11] | Repression, gonna be a Dalek |
| [02:32.69] | Repression, I am a robot |
| [02:38.93] | Repression, I obey |
| [00:05.96] | shuí xū yào yáo kòng qì |
| [00:09.94] | cóng shì zhèng tīng fā hào shī lìng |
| [00:13.60] | àn xià àn niǔ qǐ dòng chéng xù |
| [00:16.60] | nǐ gāi gōng zuò liǎo què yǐ chí dào |
| [00:20.64] | lún dūn chéng rú cǐ huī àn |
| [00:25.35] | hēi bái jǐng chē huǎn huǎn xún luó |
| [00:28.64] | shí yì diǎn zhōng shēng jí jiāng qiāo xiǎng |
| [00:31.83] | wǒ men hái néng qù nǎ? |
| [00:36.88] | bù zhǔn fā chū shēng xiǎng |
| [00:39.40] | dé bú dào zhuāng bèi |
| [00:42.36] | zhuàn bú dào jīn qián |
| [00:45.32] | táo bù chū láo lóng |
| [00:48.46] | dà qǐ yè yàn wù nǐ |
| [00:55.96] | zēng wù nǐ de suǒ zuò suǒ wéi |
| [00:58.90] | tā men shuō nǐ méi qián |
| [01:00.71] | shuō nǐ méi quán shì |
| [01:01.99] | rèn dìng nǐ shì fèi wù |
| [01:03.51] | suǒ yǐ nǐ chéng le péng kè |
| [01:06.63] | tā men zài méi fēi ěr qū kāi huì |
| [01:10.56] | jiāng nǐ dǎ yā dào dǐ |
| [01:12.09] | hái yào yǒng shì bù dé fān shēn |
| [01:13.97] | lìng quán guì men jiāo lǜ de |
| [01:15.45] | zhǐ yǒu yín háng zhàng hù shù zì |
| [01:18.56] | nǐ wú zú qīng zhòng |
| [01:21.56] | wú fǎ qǔ de jìn zhǎn |
| [01:24.77] | bù néng chū rén tóu dì |
| [01:27.63] | zhǐ bú zhù dào tuì |
| [01:30.70] | bù gān xīn xiāo wáng |
| [02:02.87] | dāng xīn nèi xiē tiáo tiáo kuàng kuàng |
| [02:07.62] | shuí xū yào yì huì lǎo ye |
| [02:10.21] | zhěng tiān máng zhe lì fǎ |
| [02:12.98] | gè gè nǎo mǎn cháng féi |
| [02:16.80] | pái duì děng zhe jìn shàng yì yuàn |
| [02:20.89] | zhèn yā xíng dòng zhōu èr kāi shǐ |
| [02:26.11] | zhèn yā jī qì jí jiāng qǐ dòng |
| [02:32.69] | zhèn yā wǒ shì jī qì rén |
| [02:38.93] | zhèn yā wǒ fú cóng mìng lìng |