Message (Album Version)

歌曲 Message (Album Version)
歌手 Pause
歌手 PAUSE
专辑 Mild

歌词

[00:00.000] 作词 : Nop Ponchamni/Piya Sastrawaha/Boyd Kosiyabong
[00:01.000] 作曲 : Montien Kaewgamnoed/Boyd Kosiyabong
[00:16.836] ข้อความ
[00:27.879] จะอยู่ไกลห่างสักเท่าไร
[00:31.456] สิ่งหนึ่งที่ยึดใจเราอยู่
[00:34.552] ผูกไว้ไม่ให้เราห่างกัน
[00:38.522] คือความห่วงใยที่เธอให้ฉัน
[00:42.176] คำพูดเหล่านั้น ฮื้ม ที่เธอคอยส่งมา
[00:48.514] ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ
[00:54.507] ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า
[00:59.213] ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน
[01:05.225] และสิ่งสิ่งนั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา
[01:10.116] ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน
[01:14.158] ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์
[01:17.788] ฉันจะมีเธอข้างกาย
[01:20.818] วันเวลาจะนานสักเพียงไหน
[01:24.796] เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง
[01:28.515] และไม่มีวันจากไปไหน
[01:42.461] ในวันที่ฉันไม่มีใคร
[01:46.170] เปิดอ่านข้อความเก่าเก่า
[01:49.186] ช่างมีความหมายจากวันนั้น
[01:53.164] คือความห่วงใยที่เธอให้ฉัน
[01:56.786] ข้อความเหล่านั้น ฮื้ม ที่เธอคอยส่งมา
[02:03.136] ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ
[02:09.127] ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า
[02:13.791] ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน
[02:19.801] และสิ่งสิ่งนั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา
[02:24.728] ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน
[02:28.782] ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์
[02:32.442] ฉันจะมีเธอข้างกาย
[02:35.459] วันเวลาจะนานสักเพียงไหน
[02:39.438] เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง
[02:43.148] และไม่มีวันจากไปไหน
[03:07.140] ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ
[03:13.125] ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า
[03:17.766] ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน
[03:23.756] และสิ่งสิ่งนั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา
[03:28.725] ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน
[03:32.738] ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์
[03:36.409] ฉันจะมีเธอข้างกาย
[03:39.458] วันเวลาจะนานสักเพียงไหน
[03:43.430] เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง
[03:47.053] และไม่มีวันจากไปไหน

拼音

[00:00.000] zuò cí : Nop Ponchamni Piya Sastrawaha Boyd Kosiyabong
[00:01.000] zuò qǔ : Montien Kaewgamnoed Boyd Kosiyabong
[00:16.836]
[00:27.879]
[00:31.456]
[00:34.552]
[00:38.522]
[00:42.176]
[00:48.514]
[00:54.507]
[00:59.213]
[01:05.225]
[01:10.116]
[01:14.158]
[01:17.788]
[01:20.818]
[01:24.796]
[01:28.515]
[01:42.461]
[01:46.170]
[01:49.186]
[01:53.164]
[01:56.786]
[02:03.136]
[02:09.127]
[02:13.791]
[02:19.801]
[02:24.728]
[02:28.782]
[02:32.442]
[02:35.459]
[02:39.438]
[02:43.148]
[03:07.140]
[03:13.125]
[03:17.766]
[03:23.756]
[03:28.725]
[03:32.738]
[03:36.409]
[03:39.458]
[03:43.430]
[03:47.053]

歌词大意

[00:16.836] zhè tiáo xùn xī
[00:27.879] jù lí yǒu duō yáo yuǎn
[00:31.456] yǒu yī jiàn shì qiān dòng zhe wǒ men de xīn
[00:34.552] jiāng wǒ men jǐn jǐn xiāng lián bù ràng wǒ men fēn lí
[00:38.522] shì nǐ jǐ yǔ wǒ de guān huái
[00:42.176] nèi xiē nǐ bù duàn fà sòng lái de huà yǔ
[00:48.514] ràng wǒ zhī xiǎo ràng wǒ ān xīn
[00:54.507] méi yǒu shén me néng bǐ nà gēng shēn jù jià zhí
[00:59.213] tòu guò nèi xiē yán cí tòu guò wǒ de shuāng yǎn
[01:05.225] ér nà yī qiè shǐ zhōng zài gào sù wǒ
[01:10.116] wǒ hé nǐ jiāng yī tóng qián xíng
[01:14.158] wú lùn jiān xīn hái shì kuài lè
[01:17.788] wǒ dōu huì yǒu nǐ péi bàn zài shēn biān
[01:20.818] wú lùn shí guāng rú hé màn cháng
[01:24.796] zhè wèi péng yǒu yǒng yuǎn bú huì yuǎn lí
[01:28.515] yě yǒng yuǎn bú huì lí qù
[01:42.461] zài wǒ wú rén xiāng bàn de rì zi lǐ
[01:46.170] fān yuè zhe jiù rì de xùn xī
[01:49.186] mǎn zài zhe wǎng rì de yì yì
[01:53.164] nà shi nǐ jǐ yǔ wǒ de guān huái
[01:56.786] nèi xiē nǐ bù duàn fà sòng lái de xùn xī
[02:03.136] ràng wǒ zhī xiǎo ràng wǒ ān xīn
[02:09.127] méi yǒu shén me néng bǐ nà gēng shēn jù jià zhí
[02:13.791] tòu guò nèi xiē yán cí  tòu guò wǒ de shuāng yǎn
[02:19.801] ér nà yī qiè shǐ zhōng zài gào sù wǒ
[02:24.728] wǒ hé nǐ jiāng yī tóng qián xíng
[02:28.782] wú lùn jiān xīn hái shì kuài lè
[02:32.442] wǒ dōu huì yǒu nǐ péi bàn zài shēn biān
[02:35.459] wú lùn shí guāng rú hé màn cháng
[02:39.438] zhè wèi péng yǒu yǒng yuǎn bú huì yuǎn lí
[02:43.148] yě yǒng yuǎn bú huì lí qù
[03:07.140] ràng wǒ zhī xiǎo  ràng wǒ ān xīn
[03:13.125] méi yǒu shén me néng bǐ nà gēng shēn jù jià zhí
[03:17.766] tòu guò nèi xiē yán cí  tòu guò wǒ de shuāng yǎn
[03:23.756] ér nà yī qiè shǐ zhōng zài gào sù wǒ
[03:28.725] wǒ hé nǐ jiāng yī tóng qián xíng
[03:32.738] wú lùn jiān xīn hái shì kuài lè
[03:36.409] wǒ dōu huì yǒu nǐ péi bàn zài shēn biān
[03:39.458] wú lùn shí guāng rú hé màn cháng
[03:43.430] zhè wèi péng yǒu yǒng yuǎn bú huì yuǎn lí
[03:47.053] yě yǒng yuǎn bú huì lí qù