歌曲 | Love Don't Roam (performed by Neil Hannon) |
歌手 | Murray Gold |
专辑 | Doctor Who |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : Murray Gold |
[00:01.00] | 作词 : Murray Gold |
[00:07.27] | Well, I've roamed about this Earth |
[00:10.49] | With just a suitcase in my hand |
[00:13.46] | And I've met some bug-eyed Joes |
[00:16.89] | I've met the blessed, I've met the damned |
[00:20.16] | But of all the strange, strange creatures |
[00:23.54] | In the air, at sea, on land |
[00:26.41] | Oh, my girl, my girl, my precious girl |
[00:30.08] | I love you, you understand |
[00:32.80] | So, reel me in,my precious girl |
[00:36.49] | Come on, take me home |
[00:39.24] | 'Cause my body's tired of travelling |
[00:42.15] | And my heart don't wish to roam. No, no |
[00:51.90] | I have wandered, I have rambled |
[00:54.89] | I have crossed this crowded sphere |
[00:58.09] | And I've seen a mass of problems |
[01:01.97] | That I long to disappear |
[01:04.63] | Now, all I have's this anguished heart |
[01:08.48] | For you have vanished too |
[01:11.07] | Oh, my girl, my girl,my precious girl |
[01:14.77] | Just what is this man to do? |
[01:17.43] | So, reel me in, my precious girl |
[01:21.19] | Come on, take me home |
[01:23.90] | 'Cause my body's tired of travelling |
[01:26.98] | And my heart don't wish to roam |
[01:30.23] | Yeah, reel me in, my precious girl |
[01:33.73] | Come on, take me home |
[01:36.44] | 'Cause my body's tired of travelling |
[01:39.72] | And my heart don't wish to roam. No, no |
[01:47.26] | Well, you took me in, you stole my heart |
[01:51.28] | I cannot roam no more |
[01:54.45] | Because love, it stays within you |
[01:57.45] | It does not wash up on a shore |
[02:00.16] | But a fighting man forgets each cut |
[02:03.89] | Each knock, each bruise, each fall |
[02:07.02] | But a fighting man cannot forget |
[02:10.35] | Why his love don't roam no more |
[02:13.59] | Oh, reel me in, my precious girl |
[02:17.46] | Come on, take me home |
[02:19.90] | 'Cause my body's tired of travelling |
[02:23.10] | And my heart don't wish to roam |
[02:26.62] | Yeah, reel me in, my precious girl |
[02:30.21] | Come on, take me home |
[02:32.80] | 'Cause my body's tired of travelling |
[02:35.98] | And my heart don't wish to roam |
[02:39.34] | Yeah, walk with me, my love, my love |
[02:43.20] | Walk tall, walk proud, walk far |
[02:45.86] | For you know my love, you are, you are |
[02:48.75] | You are my shining star |
[02:52.83] | Walk with me, oh my love |
[02:55.84] | Walk tall, walk proud, walk far |
[02:58.29] | For you know my love, you are, you are |
[03:02.13] | You are my shining star, you are, you are |
[03:05.77] | Yeah! |
[03:06.36] | Reel me in, my precious girl |
[03:08.43] | Come on, take me home |
[03:11.18] | My body's tired of travelling |
[03:14.66] | And my heart don't wish to roam |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Murray Gold |
[00:01.00] | zuò cí : Murray Gold |
[00:07.27] | Well, I' ve roamed about this Earth |
[00:10.49] | With just a suitcase in my hand |
[00:13.46] | And I' ve met some bugeyed Joes |
[00:16.89] | I' ve met the blessed, I' ve met the damned |
[00:20.16] | But of all the strange, strange creatures |
[00:23.54] | In the air, at sea, on land |
[00:26.41] | Oh, my girl, my girl, my precious girl |
[00:30.08] | I love you, you understand |
[00:32.80] | So, reel me in, my precious girl |
[00:36.49] | Come on, take me home |
[00:39.24] | ' Cause my body' s tired of travelling |
[00:42.15] | And my heart don' t wish to roam. No, no |
[00:51.90] | I have wandered, I have rambled |
[00:54.89] | I have crossed this crowded sphere |
[00:58.09] | And I' ve seen a mass of problems |
[01:01.97] | That I long to disappear |
[01:04.63] | Now, all I have' s this anguished heart |
[01:08.48] | For you have vanished too |
[01:11.07] | Oh, my girl, my girl, my precious girl |
[01:14.77] | Just what is this man to do? |
[01:17.43] | So, reel me in, my precious girl |
[01:21.19] | Come on, take me home |
[01:23.90] | ' Cause my body' s tired of travelling |
[01:26.98] | And my heart don' t wish to roam |
[01:30.23] | Yeah, reel me in, my precious girl |
[01:33.73] | Come on, take me home |
[01:36.44] | ' Cause my body' s tired of travelling |
[01:39.72] | And my heart don' t wish to roam. No, no |
[01:47.26] | Well, you took me in, you stole my heart |
[01:51.28] | I cannot roam no more |
[01:54.45] | Because love, it stays within you |
[01:57.45] | It does not wash up on a shore |
[02:00.16] | But a fighting man forgets each cut |
[02:03.89] | Each knock, each bruise, each fall |
[02:07.02] | But a fighting man cannot forget |
[02:10.35] | Why his love don' t roam no more |
[02:13.59] | Oh, reel me in, my precious girl |
[02:17.46] | Come on, take me home |
[02:19.90] | ' Cause my body' s tired of travelling |
[02:23.10] | And my heart don' t wish to roam |
[02:26.62] | Yeah, reel me in, my precious girl |
[02:30.21] | Come on, take me home |
[02:32.80] | ' Cause my body' s tired of travelling |
[02:35.98] | And my heart don' t wish to roam |
[02:39.34] | Yeah, walk with me, my love, my love |
[02:43.20] | Walk tall, walk proud, walk far |
[02:45.86] | For you know my love, you are, you are |
[02:48.75] | You are my shining star |
[02:52.83] | Walk with me, oh my love |
[02:55.84] | Walk tall, walk proud, walk far |
[02:58.29] | For you know my love, you are, you are |
[03:02.13] | You are my shining star, you are, you are |
[03:05.77] | Yeah! |
[03:06.36] | Reel me in, my precious girl |
[03:08.43] | Come on, take me home |
[03:11.18] | My body' s tired of travelling |
[03:14.66] | And my heart don' t wish to roam |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:07.27] | wǒ màn yóu zài zhè gè dì qiú |
[00:10.49] | shǒu zhōng zhǐ yǒu wǒ de shǒu tí xiāng |
[00:13.46] | wǒ yù jiàn guò yī xiē jīng xǐ de rén |
[00:16.89] | yù jiàn guò xìng yùn de zāo gāo de rén |
[00:20.16] | dàn shì suǒ yǒu de mò shēng rén, qí guài de shēng wù |
[00:23.54] | zài tiān kōng zhōng, zài hǎi yáng lǐ, zài lù dì shàng |
[00:26.41] | ó wǒ de nǚ hái, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[00:30.08] | wǒ ài nǐ, nǐ yí dìng míng bái |
[00:32.80] | suǒ yǐ yōng bào wǒ ba, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[00:36.49] | lái ba dài wǒ huí jiā |
[00:39.24] | yīn wèi wǒ de shēn tǐ yàn juàn le lǚ xíng |
[00:42.15] | wǒ de xīn bù zài xiǎng pái huái |
[00:51.90] | wǒ céng pái huái wǒ céng mí shī |
[00:54.89] | wǒ chuān guò zhè gè yōng jǐ de xīng qiú |
[00:58.09] | wǒ yù dào xǔ duō hùn luàn de shì |
[01:01.97] | wǒ kě wàng xiāo shī |
[01:04.63] | xiàn zài wǒ suǒ yōng yǒu de zhǐ shì tòng kǔ de xīn |
[01:08.48] | yīn wèi nǐ yě xiāo shī le |
[01:11.07] | ó, wǒ de nǚ hái, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[01:14.77] | zhè gè nán rén dào dǐ yīng gāi zěn me zuò |
[01:17.43] | suǒ yǐ yōng bào wǒ ba, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[01:21.19] | lái ba dài wǒ huí jiā |
[01:23.90] | yīn wèi wǒ de shēn tǐ yàn juàn le lǚ xíng |
[01:26.98] | wǒ de xīn bù zài xiǎng pái huái |
[01:30.23] | shì de yōng bào wǒ ba, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[01:33.73] | lái ba dài wǒ huí jiā |
[01:36.44] | wǒ de shēn tǐ yàn juàn le lǚ xíng |
[01:39.72] | wǒ de xīn bù zài xiǎng pái huái |
[01:47.26] | nǐ shǐ wǒ fàng sōng jǐng tì, tōu zǒu le wǒ de xīn |
[01:51.28] | wǒ wú fǎ zài pái huái |
[01:54.45] | yīn wèi wǒ de ài, liú zài nǐ nà lǐ |
[01:57.45] | zài àn biān yě bú huì gē qiǎn |
[02:00.16] | dàn yí gè zhàn shì kě yǐ wàng jì tā měi yí gè shāng bā |
[02:03.89] | měi yī cì jī dǎ yú shāng hé diē dǎo |
[02:07.02] | dàn shì tā bú huì wàng jì |
[02:10.35] | tā de ài wèi shí me bù zài pái huái |
[02:13.59] | ó yōng bào wǒ ba, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[02:17.46] | lái ba dài wǒ huí jiā |
[02:19.90] | yīn wèi wǒ de shēn tǐ yàn juàn le lǚ xíng |
[02:23.10] | wǒ de xīn bù zài xiǎng pái huái |
[02:26.62] | ó yōng bào wǒ ba, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[02:30.21] | lái ba dài wǒ huí jiā |
[02:32.80] | yīn wèi wǒ de shēn tǐ yàn juàn le lǚ xíng |
[02:35.98] | wǒ de xīn bù zài xiǎng pái huái |
[02:39.34] | hé wǒ yì qǐ lí kāi ba wǒ xīn ài de |
[02:43.20] | dài zhe jiāo ào zǒu xiàng yuǎn fāng |
[02:45.86] | nǐ zhī dào de wǒ xīn ài de, nǐ shì |
[02:48.75] | nǐ shì wǒ shǎn liàng de xīng |
[02:52.83] | hé wǒ yì qǐ lí kāi ba wǒ xīn ài de |
[02:55.84] | dài zhe jiāo ào zǒu xiàng yuǎn fāng |
[02:58.29] | nǐ zhī dào de wǒ xīn ài de, nǐ shì |
[03:02.13] | nǐ shì wǒ shǎn liàng de xīng |
[03:05.77] | |
[03:06.36] | yōng bào wǒ ba, wǒ zhēn guì de nǚ hái |
[03:08.43] | lái ba dài wǒ huí jiā |
[03:11.18] | wǒ de shēn tǐ yàn juàn le lǚ xíng |
[03:14.66] | wǒ de xīn bù zài xiǎng pái huái |