Baraka Allahu Lakuma

歌曲 Baraka Allahu Lakuma
歌手 Maher Zain
专辑 Thank You Allah

歌词

[00:15.77]
[00:34.71] We're here on this special day
[00:37.28] Our hearts are full of pleasure
[00:39.50] A day that brings the two of you close together
[00:44.39] We're gathered here to celebrate
[00:46.86] A moment you'll always treasure
[00:49.38] We Allah to make your love last forever
[00:54.10] Let's raise our hands
[00:55.85] And make du'a like the Prophet taught us
[00:58.93] And with one voice let's all say
[01:03.78] Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma Fi khayr
[01:13.43] Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma Fi khayr
[01:23.72]
[01:42.99] From now you'll share all your joys
[01:45.59] Through hardship support each other
[01:48.22] Together worshipping Allah
[01:50.96] Seeking His pleasure
[01:53.02] We pray that He will fill your life
[01:55.45] With happiness and blessings
[01:57.84] And grant you kids who'll make your home filled with laughter
[02:02.68] Let's raise our hands
[02:04.22] And make du'a like the Prophet taught us
[02:07.52] And with one voice let's all say，say,say
[02:12.40] Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma Fi khayr
[02:22.00] Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma Fi khayr
[02:32.21]
[02:51.57] Baraka Allah
[03:01.98] Baraka Allahu lakum wa lana
[03:11.28] Allah barik lahuma
[03:13.91] Allah adim hobbahuma
[03:16.22] Allah salli wa sallim
[03:18.67] 'Ala Rasooli Allah
[03:21.31] Allah toub 'alayna
[03:23.56] Allah irdha 'anna
[03:25.95] Allah ihdi khutana
[03:28.52] 'Aala sunnat Nabina
[03:30.90] Let's raise our hands
[03:32.50] And make du'a like the Prophet taught us
[03:35.68] And with one voice let's all say，say,say
[03:40.56] Baraka Allahu lakuma Wa baraka 'alaykuma Wa jama'a baynakuma Fi khayr
[04:22.36]

拼音

[00:15.77]
[00:34.71] We' re here on this special day
[00:37.28] Our hearts are full of pleasure
[00:39.50] A day that brings the two of you close together
[00:44.39] We' re gathered here to celebrate
[00:46.86] A moment you' ll always treasure
[00:49.38] We Allah to make your love last forever
[00:54.10] Let' s raise our hands
[00:55.85] And make du' a like the Prophet taught us
[00:58.93] And with one voice let' s all say
[01:03.78] Baraka Allahu lakuma Wa baraka ' alaykuma Wa jama' a baynakuma Fi khayr
[01:13.43] Baraka Allahu lakuma Wa baraka ' alaykuma Wa jama' a baynakuma Fi khayr
[01:23.72]
[01:42.99] From now you' ll share all your joys
[01:45.59] Through hardship support each other
[01:48.22] Together worshipping Allah
[01:50.96] Seeking His pleasure
[01:53.02] We pray that He will fill your life
[01:55.45] With happiness and blessings
[01:57.84] And grant you kids who' ll make your home filled with laughter
[02:02.68] Let' s raise our hands
[02:04.22] And make du' a like the Prophet taught us
[02:07.52] And with one voice let' s all say, say, say
[02:12.40] Baraka Allahu lakuma Wa baraka ' alaykuma Wa jama' a baynakuma Fi khayr
[02:22.00] Baraka Allahu lakuma Wa baraka ' alaykuma Wa jama' a baynakuma Fi khayr
[02:32.21]
[02:51.57] Baraka Allah
[03:01.98] Baraka Allahu lakum wa lana
[03:11.28] Allah barik lahuma
[03:13.91] Allah adim hobbahuma
[03:16.22] Allah salli wa sallim
[03:18.67] ' Ala Rasooli Allah
[03:21.31] Allah toub ' alayna
[03:23.56] Allah irdha ' anna
[03:25.95] Allah ihdi khutana
[03:28.52] ' Aala sunnat Nabina
[03:30.90] Let' s raise our hands
[03:32.50] And make du' a like the Prophet taught us
[03:35.68] And with one voice let' s all say, say, say
[03:40.56] Baraka Allahu lakuma Wa baraka ' alaykuma Wa jama' a baynakuma Fi khayr
[04:22.36]

歌词大意

[00:05.15]
[00:34.71] wǒ men zài zhè gè tè shū de rì zi zài zhè lǐ
[00:37.28] wǒ men xīn zhōng péng pài
[00:39.50] zài zhè tiān lǐ wǒ kàn dào rén men chéng shuāng chéng duì
[00:44.39] wǒ men jù jí zài zhè lǐ qìng zhù
[00:46.86] wǒ xiāng xìn nǐ huì zhēn xī cǐ shí cǐ kè
[00:49.38] wǒ men dí zhēn zhǔ shàng dì huì bǎo yòu wǒ men ài yǐ cháng cún
[00:54.10] wǒ men jǔ qǐ shuāng shǒu qí dǎo
[00:55.85] xiàng Prophet jiào zhǔ jiào dǎo wǒ men nà yàng
[00:58.93] wǒ fǎng fú tīng dào yí gè shēng yīn duì wǒ shuō
[01:03.78] " shàng dì zhèng kàn zhe nǐ duì nǐ men zhī jiān de xìng fú sòng qù zhù fú"
[01:13.43] " shàng dì zhèng zhù shì nǐ duì nǐ men zhī jiān de xìng fú ér gǎn dào měi mǎn"
[01:42.99] cóng xiàn zài qǐ zhǎn lù wēi xiào biǎo dá zì jǐ de kuài lè
[01:45.59] tōng guò jiān xīn de kǔ nàn hòu xiāng hù fú chí
[01:48.22] ràng wǒ men yì qǐ xiàng zhēn zhǔ shàng dì qí dǎo
[01:50.96] dé dào tā de róng xìng
[01:53.02] wǒ men qí dǎo zhe ràng tā mǎn zú chéng quán wǒ men de shēng huó
[01:55.45] dé dào xìng fú yǔ zhù fú
[01:57.84] gěi nǐ dài qù xīn shēng ér bìng cì yǔ nǐ měi mǎn de jiā tíng
[02:02.68] wǒ men jǔ qǐ shuāng shǒu qí dǎo
[02:04.22] xiàng Prophet jiào zhǔ jiào dǎo wǒ men nà yàng
[02:07.52] wǒ fǎng fú tīng dào yí gè shēng yīn duì wǒ shuō
[02:12.40] " shàng dì zhèng kàn zhe nǐ duì nǐ men zhī jiān de xìng fú sòng qù zhù fú"
[02:22.00] " shàng dì zhèng zhù shì nǐ duì nǐ men zhī jiān de xìng fú ér gǎn dào měi mǎn"
[02:51.57] zhè lái yuán yú shàng dì de zhù fú
[03:01.98] shàng dì zhèng bǎo yòu zhe dà jiā
[03:11.28] bǎo yòu zhe wǒ men
[03:13.91] shàng dì yǒng yuǎn ài zhe wǒ men
[03:16.22] tīng shàng dì bǎo yòu wǒ men de shēng yīn
[03:18.67] zhù fú dǎo gào cí
[03:21.31] shàng dì shì wǒ men de xī wàng zhī guāng
[03:23.56] shàng dì cì yǔ le wǒ men
[03:25.95] wú xiàn de měi hǎo
[03:28.52] tā xiāng xìn wǒ men qián xíng de bù fá
[03:30.90] wǒ men jǔ qǐ shuāng shǒu qí dǎo
[03:32.50] xiàng Prophet jiào zhǔ jiào dǎo wǒ men nà yàng
[03:35.68] wǒ fǎng fú tīng dào yí gè shēng yīn duì wǒ shuō
[03:40.56] " shàng dì zhèng kàn zhe nǐ duì nǐ men zhī jiān de xìng fú sòng qù zhù fú"