Cruel

歌曲 Cruel
歌手 Prefab Sprout
专辑 38 Carat Collection

歌词

[00:00.00] 作词 : Paddy McAloon
[00:01.00] 作曲 : Paddy McAloon
[00:10.05] Cruel is the gospel thats sets us all free,
[00:14.61] Then takes you away from me.
[00:18.90] There is no chicago urban blues, more heartfelt than my lament for you.
[00:34.47] I'm a liberal guy, too cool for the macho ache, with a secret tooth,
[00:45.36] For the cherry on the cake.
[00:48.27] With a pious smile, a smile that changes what i say.
[00:55.26] While i waste my time, inregretting that the days,
[01:02.55] Went from perfect to just o.k.
[01:10.20] Lordy, what would i do? don't call me possessive,
[01:13.89] But god if he's smoochin' with you.
[01:17.10] I's a jealous boy root, -the world shoyuld be free,
[01:21.06] But don't you go following suit my heart is aligned-
[01:26.49] It couldn't be neutral, i couldn't be that way inclined.
[01:31.89] Its hard to defend, ba ba ba, ba, ba ba,
[01:35.52] These feelings tuppentup friend.
[01:39.42] Its cruel, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba,
[01:41.73] Ba ba its cruel, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba,
[01:53.76] Ba ba its cruel, its crueler than cruel.
[01:57.27] But cruel is the gospel thats sets us all free,
[02:02.16] Then takes you away from me.
[02:06.69] Should a love be tender, and bleed out loud?
[02:14.13] Or be tougher than tough, and prouder than proud.
[02:19.32] If i'm troubled by every folding of your skirt,
[02:32.49] Am i guilty of every male inflicted hurt?
[02:36.06] But i don't know how to describe the modern rose,
[02:43.11] When i can't refer to her shape against her clothes.
[02:50.49] With the fever of purple prose.
[03:45.66] But cruel is the gospel thats sets us all free,
[03:50.55] Then takes you away from me.
[03:56.49] Cruel is the gospel thats sets us all free,
[04:01.05] Then takes you away from me.
[04:06.69] -my contribution, to urban blues.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Paddy McAloon
[00:01.00] zuò qǔ : Paddy McAloon
[00:10.05] Cruel is the gospel thats sets us all free,
[00:14.61] Then takes you away from me.
[00:18.90] There is no chicago urban blues, more heartfelt than my lament for you.
[00:34.47] I' m a liberal guy, too cool for the macho ache, with a secret tooth,
[00:45.36] For the cherry on the cake.
[00:48.27] With a pious smile, a smile that changes what i say.
[00:55.26] While i waste my time, inregretting that the days,
[01:02.55] Went from perfect to just o. k.
[01:10.20] Lordy, what would i do? don' t call me possessive,
[01:13.89] But god if he' s smoochin' with you.
[01:17.10] I' s a jealous boy root, the world shoyuld be free,
[01:21.06] But don' t you go following suit my heart is aligned
[01:26.49] It couldn' t be neutral, i couldn' t be that way inclined.
[01:31.89] Its hard to defend, ba ba ba, ba, ba ba,
[01:35.52] These feelings tuppentup friend.
[01:39.42] Its cruel, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba,
[01:41.73] Ba ba its cruel, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba, ba ba ba,
[01:53.76] Ba ba its cruel, its crueler than cruel.
[01:57.27] But cruel is the gospel thats sets us all free,
[02:02.16] Then takes you away from me.
[02:06.69] Should a love be tender, and bleed out loud?
[02:14.13] Or be tougher than tough, and prouder than proud.
[02:19.32] If i' m troubled by every folding of your skirt,
[02:32.49] Am i guilty of every male inflicted hurt?
[02:36.06] But i don' t know how to describe the modern rose,
[02:43.11] When i can' t refer to her shape against her clothes.
[02:50.49] With the fever of purple prose.
[03:45.66] But cruel is the gospel thats sets us all free,
[03:50.55] Then takes you away from me.
[03:56.49] Cruel is the gospel thats sets us all free,
[04:01.05] Then takes you away from me.
[04:06.69] my contribution, to urban blues.

歌词大意

[00:10.05] cán kù shì nà jiě fàng zhòng shēng de fú yīn,
[00:14.61] què yòu jiāng nǐ cóng wǒ shēn biān duó zǒu.
[00:18.90] méi yǒu nǎ zhī zhī jiā gē dū shì lán diào, bǐ wǒ wèi nǐ āi tàn gèng tòng chè xīn fēi.
[00:34.47] wǒ shì gè kāi míng de rén, bù xiè yú dà nán zǐ zhǔ yì de tòng kǔ, què àn zì kě wàng,
[00:45.36] nà jǐn shàng tiān huā de tián mì.
[00:48.27] dài zhe qián chéng wēi xiào, zhè wēi xiào cuàn gǎi le wǒ de yán yǔ.
[00:55.26] dāng wǒ xū dù guāng yīn, ào huǐ zhe wǎng xī suì yuè,
[01:02.55] cóng wán měi lún wéi píng yōng.
[01:10.20] tiān a, wǒ gāi zěn me bàn? bié shuō wǒ zhàn yǒu yù qiáng,
[01:13.89] dàn shàng dì ruò yǔ nǐ ěr bìn sī mó.
[01:17.10] wǒ shì gè shàn dù de nán hái shì jiè běn gāi zì yóu,
[01:21.06] dàn nǐ bié xiào fǎng wǒ de xīn yǐ dìng xiàng
[01:26.49] wú fǎ bǎo chí zhōng lì, wǒ tiān xìng rú cǐ jué jiàng.
[01:31.89] zhè nán yǐ biàn hù, bā bā ba, ba, bā bā,
[01:35.52] zhè fān yǒng de qíng xù a péng yǒu.
[01:39.42] tài cán kù, bā bā ba, bā bā ba, bā bā ba, bā bā ba,
[01:41.73] bā bā tài cán kù, bā bā ba, bā bā ba, bā bā ba, bā bā ba,
[01:53.76] bā bā tài cán kù, bǐ cán kù gèng cán rěn.
[01:57.27] dàn cán kù shì nà jiě fàng zhòng shēng de fú yīn,
[02:02.16] què yòu jiāng nǐ cóng wǒ shēn biān duó zǒu.
[02:06.69] ài qíng gāi wēn róu shì shuǐ, hái shì qì xuè nà hǎn?
[02:14.13] huò shì bǐ tiě gèng yìng, bǐ ào gèng jiāo?
[02:19.32] ruò nǐ qún jū de měi cì zhě zhòu dōu lìng wǒ kùn rǎo,
[02:32.49] wǒ shì fǒu yào wèi suǒ yǒu nán xìng zào chéng de shāng hài rèn zuì?
[02:36.06] dàn wǒ bù dǒng rú hé xíng róng zhè xiàn dài méi guī,
[02:43.11] dāng wǒ wú fǎ miáo shù tā yī mèi jiān de lún kuò.
[02:50.49] dài zhe huá lì cí zǎo de kuáng rè.
[03:45.66] dàn cán kù shì nà jiě fàng zhòng shēng de fú yīn,
[03:50.55] què yòu jiāng nǐ cóng wǒ shēn biān duó zǒu.
[03:56.49] cán kù shì nà jiě fàng zhòng shēng de fú yīn,
[04:01.05] què yòu jiāng nǐ cóng wǒ shēn biān duó zǒu.
[04:06.69] zhè shì wǒ xiàn gěi dū shì lán diào de āi gē.