歌曲 | 永遠 -2015武道館 Live Chocolate Ver.- |
歌手 | LiSA |
专辑 | LiVE is Smile Always~PiNK&BLACK~in日本武道館「ちょこドーナツ」 |
终わり | |
[00:00.00] | 作曲 : 岸田 |
[00:01.00] | 作词 : LiSA |
[00:06.47] | 「永远」 |
[00:32.51] | どうして こうなるなら |
[00:37.49] | どうして 指切りしたの |
[00:41.44] | 破壊された ガラスの破片がちりばめられた |
[00:49.49] | 部屋の隅っこに |
[00:51.73] | 残されたオルゴールとアタシ |
[01:01.13] | 『ずっと傍に居る』 信じていたのに |
[01:11.75] | “ずっと”はアナタを ウソツキにして行く |
[01:24.90] | 期待して 待っていても |
[01:31.27] | 戻って 来るはずないのに |
[01:34.18] | 嫌いだった 痛い 理不尽な良い訳だって |
[01:41.47] | 突然恋しい |
[01:44.38] | 止まらないオルゴールとココロ |
[01:53.92] | きっとアナタに 気付いてほしくて |
[02:04.16] | 胜手な愿いを 托して巻いて行く |
[02:45.69] | 例えば终わらない 曲なんて无かったとしても |
[02:50.60] | 确かな想いが あったなら |
[02:54.84] | 『ずっと傍に居る』あの日 アナタの声が |
[03:04.99] | 响いた真実を “永远”と呼ぶのでしょう |
zhōng | |
[00:00.00] | zuò qǔ : àn tián |
[00:01.00] | zuò cí : LiSA |
[00:06.47] | yǒng yuǎn |
[00:32.51] | |
[00:37.49] | zhǐ qiè |
[00:41.44] | pò huài pò piàn |
[00:49.49] | bù wū yú |
[00:51.73] | cán |
[01:01.13] | bàng jū xìn |
[01:11.75] | "" xíng |
[01:24.90] | qī dài dài |
[01:31.27] | tì lái |
[01:34.18] | xián tòng lǐ bù jìn liáng yì |
[01:41.47] | tū rán liàn |
[01:44.38] | zhǐ |
[01:53.92] | qì fù |
[02:04.16] | shèng shǒu yuàn tuō juàn xíng |
[02:45.69] | lì zhōng qū wú |
[02:50.60] | què xiǎng |
[02:54.84] | bàng jū rì shēng |
[03:04.99] | xiǎng zhēn shí " yǒng yuǎn" hū |
[00:32.51] | wèi shí me rú guǒ biàn chéng zhè yàng de huà |
[00:37.49] | wèi shí me |
[00:41.44] | yào dǎ gōu shì yán ne |
[00:49.49] | jiāng bèi pò huài de bō lí suì piàn ràng tā xiāng qiàn |
[00:51.73] | zài fáng jiān de jiǎo luò |
[01:01.13] | suǒ liú xià de yīn yuè hé hé wǒ |
[01:11.75] | míng míng xiāng xìn zhe yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān" yǒng yuǎn" jiù shì jiāng nǐ qī piàn hòu lí qù |
[01:24.90] | qī dài jí biàn děng dài zhe |
[01:31.27] | míng míng shì bù yīng gāi huí lái de |
[01:34.18] | yǐ jīng yàn wù nán shòu jiù lián wú lǐ de biàn jiě |
[01:41.47] | tū rán dì ài mù |
[01:44.38] | wú fǎ tíng zhǐ de yīn yuè hé yǐ jí xīn líng |
[01:53.92] | xiǎng bì hěn xī wàng zhù yì dào nǐ |
[02:04.16] | jì tuō suí yì de yuàn wàng dǎ zhuǎn ér qù |
[02:45.69] | jiù bǐ rú jí biàn méi yǒu jié shù de de qǔ zi |
[02:50.60] | rú guǒ yǒu què shí de sī niàn de huà |
[02:54.84] | yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān de nà yì tiān nǐ de shēng yīn |
[03:04.99] | huì jiāng xiǎng chè dí zhēn shí chēng zuò" yǒng yuǎn" ba |