| 歌曲 | Prom Night |
| 歌手 | 降谷建志 |
| 专辑 | Prom Night |
| [ar:降谷建志] | |
| [ti:Prom Night] | |
| [00:07.00] | there is prom tonight oh get pleasure from |
| [00:14.00] | the twilight of street leads you and me |
| [00:18.00] | into the blink of a glorious dream |
| [00:22.00] | ハイウェイバスに揺れ |
| [00:30.00] | 全て振り払い |
| [00:33.00] | 约束の场所までおいでよ |
| [00:37.00] | 夜の隙间 |
| [00:43.00] | 灯す様に饰って |
| [00:46.00] | 仆の好きな |
| [00:51.00] | 照れたその仕草で笑っておくれ |
| [00:56.00] | 月が眠るまで |
| [01:00.00] | |
| [01:03.00] | right now, this is where you belong |
| [01:08.00] | |
| [01:11.00] | until the end of a last song |
| [01:14.10] | there is prom tonight oh get pleasure from |
| [01:21.00] | the twilight of street leads you and me |
| [01:25.00] | into the blink of a glorious dream |
| [01:29.50] | let it go now like a merry go round |
| [01:36.50] | さあ街から街へ 明日はあっちへ |
| [01:40.00] | 回るよRock'n'Roll Band |
| [01:44.00] | 日々の隙间 埋める様にこぞって |
| [01:52.00] | 君の好きな ぎこちないステップ踏み踊っておくれ |
| [02:01.50] | 星が阴るまで |
| [02:05.00] | |
| [02:09.00] | right now, this is where you belong |
| [02:17.00] | until the end of a last song |
| [02:21.00] | 音が鸣り止んで 暗くなる |
| [02:25.00] | 今宵も楽园は black out |
| [02:28.40] | 嘘の様に静まり切ったダンスフロアー |
| [02:32.30] | その向こうに皆散ったエントランスドア |
| [02:37.00] | ここはそう 今もなんだ |
| [02:44.00] | ここはそう 居场所なんだ |
| [02:50.00] | this song for you |
| [02:55.00] | it's called “Prom Night” |
| [03:01.00] | |
| [03:14.00] | the twinkle of lighting brighten your sweat and soul |
| [03:21.00] | this is where you belong until the curtain falls, |
| [03:28.40] | 限られた 止まらないこの时を |
| [03:36.30] | 确かめた ほら互いの喜びを |
| [03:43.30] | 急かされて ただ帰る夜道今日も |
| [03:51.00] | 目が覚めて また互いの日常を始めよう |
| [03:57.40] | 始めよう |
| ar: jiàng gǔ jiàn zhì | |
| ti: Prom Night | |
| [00:07.00] | there is prom tonight oh get pleasure from |
| [00:14.00] | the twilight of street leads you and me |
| [00:18.00] | into the blink of a glorious dream |
| [00:22.00] | yáo |
| [00:30.00] | quán zhèn fǎn |
| [00:33.00] | yuē shù chǎng suǒ |
| [00:37.00] | yè xì jiān |
| [00:43.00] | dēng yàng shì |
| [00:46.00] | pū hǎo |
| [00:51.00] | zhào shì cǎo xiào |
| [00:56.00] | yuè mián |
| [01:00.00] | |
| [01:03.00] | right now, this is where you belong |
| [01:08.00] | |
| [01:11.00] | until the end of a last song |
| [01:14.10] | there is prom tonight oh get pleasure from |
| [01:21.00] | the twilight of street leads you and me |
| [01:25.00] | into the blink of a glorious dream |
| [01:29.50] | let it go now like a merry go round |
| [01:36.50] | jiē jiē míng rì |
| [01:40.00] | huí Rock' n' Roll Band |
| [01:44.00] | rì xì jiān mái yàng |
| [01:52.00] | jūn hǎo tà yǒng |
| [02:01.50] | xīng yīn |
| [02:05.00] | |
| [02:09.00] | right now, this is where you belong |
| [02:17.00] | until the end of a last song |
| [02:21.00] | yīn míng zhǐ àn |
| [02:25.00] | jīn xiāo lè yuán black out |
| [02:28.40] | xū yàng jìng qiè |
| [02:32.30] | xiàng jiē sàn |
| [02:37.00] | jīn |
| [02:44.00] | jū chǎng suǒ |
| [02:50.00] | this song for you |
| [02:55.00] | it' s called " Prom Night" |
| [03:01.00] | |
| [03:14.00] | the twinkle of lighting brighten your sweat and soul |
| [03:21.00] | this is where you belong until the curtain falls, |
| [03:28.40] | xiàn zhǐ shí |
| [03:36.30] | què hù xǐ |
| [03:43.30] | jí guī yè dào jīn rì |
| [03:51.00] | mù jué hù rì cháng shǐ |
| [03:57.40] | shǐ |
| [00:07.00] | jīn wǎn yǒu yī chǎng wǔ huì, zòng qíng huān xiào ba |
| [00:14.00] | jiē dào shàng de bó mù yǐn lǐng zhe nǐ wǒ |
| [00:18.00] | jìn rù xuàn làn mèng jìng de shà nà |
| [00:22.00] | gāo sù bā shì diān bǒ zhe |
| [00:30.00] | zhèng tuō le yī qiè |
| [00:33.00] | cháo zhe yuē dìng de dì fāng shǐ qù |
| [00:37.00] | yè de jiàn xì |
| [00:43.00] | bèi cuǐ càn de dēng huǒ fěn shì |
| [00:46.00] | zhàn fàng nà gè wǒ xǐ huān de |
| [00:51.00] | nǐ hài xiū de xiào róng ba |
| [00:56.00] | zhí dào yuè liàng yě shuì qù |
| [01:03.00] | jiù shì xiàn zài, zhè lǐ jiù shì nǐ de guī shǔ |
| [01:11.00] | zhí dào zuì hòu yī shǒu gē de wěi shēng |
| [01:14.10] | jīn wǎn yǒu yī chǎng wǔ huì, zòng qíng huān xiào ba |
| [01:21.00] | jiē dào shàng de bó mù yǐn lǐng zhe nǐ wǒ |
| [01:25.00] | jìn rù xuàn làn mèng jìng de shà nà |
| [01:29.50] | cǐ kè jiù rèn qí rú xuán zhuǎn mù mǎ ér qù ba |
| [01:36.50] | cóng zhè tiáo jiē dào xià yī tiáo jiē míng tiān zài dào yuǎn fāng |
| [01:40.00] | yáo gǔn yuè huí xiǎng zhe |
| [01:44.00] | jiāng shēng huó de jiàn xì quán bù tián mǎn |
| [01:52.00] | tiào qǐ nǐ xǐ huān de bèn zhuō de wǔ bù ba |
| [02:01.50] | zhí dào qún xīng dōu àn dàn |
| [02:09.00] | jiù shì xiàn zài, zhè lǐ jiù shì nǐ de guī shǔ |
| [02:17.00] | zhí dào zuì hòu yī shǒu gē de wěi shēng |
| [02:21.00] | yīn yuè jiàn zhǐ dēng guāng jiàn àn |
| [02:25.00] | jīn xiāo de lè yuán luò mù le |
| [02:28.40] | huǎng yán dōu píng xī le de wǔ chí |
| [02:32.30] | bǐ duān shì rén men sàn qù de rù kǒu zhī mén |
| [02:37.00] | zhè lǐ zhèng shì rú cǐ jīn tiān yě shì rú cǐ |
| [02:44.00] | zhè lǐ zhèng shì rú cǐ guī shǔ yě mò guò rú cǐ |
| [02:50.00] | zhè shì yī shǒu xiàn gěi nǐ de gē |
| [02:55.00] | tā jiào" wǔ huì zhī yè" |
| [03:14.00] | shǎn shuò de dēng guāng zhào liàng le nǐ de hàn shuǐ hé líng hún |
| [03:21.00] | zhè lǐ jiù shì nǐ de guī shǔ, zhí zhì luò mù |
| [03:28.40] | nán yǐ zǔ què yǒu xiàn de cǐ shí cǐ kè |
| [03:36.30] | què ràng wǒ què xìn le bǐ cǐ de xǐ yuè |
| [03:43.30] | wéi yǒu huí jiā de yè lù jīn tiān yě shì cōng cōng bēn fù |
| [03:51.00] | dāng cóng mèng lǐ xǐng lái nǐ wǒ de rì cháng yòu yào kāi shǐ le |
| [03:57.40] | jiù cǐ kāi shǐ |