| 歌曲 | The First Time Ever I Saw Your Face |
| 歌手 | Matt Cardle |
| 专辑 | X Factor Performances |
| [00:06.48] | The first time ever I saw your face |
| [00:21.57] | I thought the sun rose in your eyes |
| [00:39.38] | And the moon and stars were the gifts you gave |
| [00:56.41] | To the dark and the empty skies |
| [01:12.97] | the first time ever I lay with you |
| [01:28.76] | I felt your heart so close to mine |
| [01:48.35] | The first time ever I saw your face your face |
| [02:10.35] | your face your face |
| [00:06.48] | dì yī huí, wǒ jiàn dào nǐ liǎn páng |
| [00:21.57] | cóng nǐ yǎn lǐ, shēng qǐ tài yáng. |
| [00:39.38] | máng máng yè kōng lǐ, nǐ gěi wǒ lǐ wù, |
| [00:56.41] | nǐ dài lái, xīng xīng hé yuè liàng. |
| [01:12.97] | dì yī huí, wǒ wēi yī nǐ shēn páng, |
| [01:28.76] | bǎ nǐ de xīn, tiē zài xiōng táng. |
| [01:48.35] | dì yī huí, wǒ jiàn dào nǐ liǎn páng, |
| [02:10.35] | nǐ de liǎn páng, liǎn páng. |