港町ブルース

歌曲 港町ブルース
歌手 邓丽君
专辑 あの日あの街で

歌词

[ti:港町ブルース]
[ar:邓丽君]
[al:邓丽君 璀璨东瀛原音集]
[offset:0]
[00:00.00] 作曲 : 猪俣公章
[00:00.333] 作词 : 深津武志
[00:01.00] 港町ブルース
[00:25.44] 背のびして见る 海峡を
[00:31.10] 今日も汽笛が 远ざかる
[00:37.17] あなたにあげた 夜をかえして
[00:42.64] 港と港と函馆 通り雨
[00:58.15] 流す涙で 割る酒は
[01:03.55] だました男の 味がする
[01:09.60] あなたの影を ひきずりながら
[01:15.08] 港と宫古と釜石 気仙沼
[01:42.62] 出船 入船 别れ船
[01:48.24] あなた乗せない 帰り船
[01:54.25] うしろ姿も 他人のそらに
[01:59.80] 港と三崎 焼津に 御前崎
[02:15.22] 别れりゃみつき待ちわびる
[02:20.82] 女心の やるせなさ
[02:27.11] あすはいらない 今夜が欲しい
[02:32.80] 港と高知 高松 八幡浜
[02:59.95] 呼んでとどかぬ 人の名を
[03:05.73] こぼれた酒と 指で书く
[03:11.71] 海に涙の ああぐちばかり
[03:17.36] 港と别府 长崎 まくらざき
[03:32.96] 女心の 残り火は
[03:38.26] 燃えて身をやく 桜岛
[03:44.59] ここは鹿児岛 旅路の果てか
[03:50.02] 港と港町 ブルースよ

拼音

ti: gǎng tīng
ar: dèng lì jūn
al: dèng lì jūn cuǐ càn dōng yíng yuán yīn jí
offset: 0
[00:00.00] zuò qǔ : zhū yǔ gōng zhāng
[00:00.333] zuò cí : shēn jīn wǔ zhì
[00:01.00] gǎng tīng
[00:25.44] bèi jiàn hǎi xiá
[00:31.10] jīn rì qì dí yuǎn
[00:37.17]
[00:42.64] gǎng gǎng hán guǎn tōng yǔ
[00:58.15] liú lèi gē jiǔ
[01:03.55] nán wèi
[01:09.60] yǐng
[01:15.08] gǎng gōng gǔ fǔ shí qì xiān zhǎo
[01:42.62] chū chuán rù chuán bié chuán
[01:48.24] chéng guī chuán
[01:54.25] zī tā rén
[01:59.80] gǎng sān qí shāo jīn yù qián qí
[02:15.22] bié dài
[02:20.82] nǚ xīn
[02:27.11] jīn yè yù
[02:32.80] gǎng gāo zhì gāo sōng bā fān bāng
[02:59.95] hū rén míng
[03:05.73] jiǔ zhǐ shū
[03:11.71] hǎi lèi
[03:17.36] gǎng bié fǔ cháng qí
[03:32.96] nǚ xīn cán huǒ
[03:38.26] rán shēn yīng dǎo
[03:44.59] lù ér dǎo lǚ lù guǒ
[03:50.02] gǎng gǎng tīng

歌词大意

[00:01.00] hǎi gǎng dū shì de bù lǔ sī
[00:25.44] diǎn qǐ jiǎo tiào wàng zhe hǎi xiá
[00:31.10] shēng shēng qì dí jīn tiān yě yǐ yuǎn qù
[00:37.17] bǎ gěi nǐ de nà gè yè wǎn huán gěi le wǒ
[00:42.64] hǎi gǎng hán guǎn de hǎi gǎng yī zhèn yǔ là xià
[00:58.15] liú xià de yǎn lèi shèn rù jiǔ zhōng
[01:03.55] mí màn zhe qī zhà nán rén de wèi dào
[01:09.60] nǐ de yǐng zi wèi shí me huī zhī bù qù
[01:15.08] a hǎi gǎng gōng gǔ fǔ shí qì xiān zhǎo de hǎi gǎng
[01:42.62] chū gǎng jìn gǎng hái yǒu nèi xiē lí bié de chuán
[01:48.24] jiù shì bú jiàn nǐ de guī chuán
[01:54.25] nà gè bèi yǐng yě bù guò shì xiàng nǐ ér yǐ
[01:59.80] a hǎi gǎng sān qí shāo jīn yù qián qí de hǎi gǎng
[02:15.22] fēn lí le sān ge yuè wǒ jiāo jí dì děng dài
[02:20.82] nǚ rén de xīn yù yù bù lè
[02:27.11] bú yào děng dào míng tiān le jīn wǎn jiù xiǎng yào
[02:32.80] a hǎi gǎng gāo zhì gāo sōng bā fān bāng de hǎi gǎng
[02:59.95] qiān hū wàn huàn tā de míng zì tā què tīng bu jiàn
[03:05.73] zhàn zhe sǎ luò de jiǔ xiě zhe
[03:11.71] yī duī láo sāo huà jiù xiàng hǎi zhōng de lèi shuǐ
[03:17.36] a hǎi gǎng bié fǔ zhǎng qí zhěn qí de hǎi gǎng
[03:32.96] nǚ rén xīn zhōng yī sī cán yú de huǒ huā
[03:38.26] jiù xiàng yīng dǎo rán shāo zì shēn de huǒ yàn
[03:44.59] zhè ér jiù shì lù ér dǎo le zhè duàn lǚ chéng shì fǒu gāi jié shù le?
[03:50.02] a hǎi gǎng hǎi gǎng dū shì de bù lǔ sī