川の流れのように

歌曲 川の流れのように
歌手 邓丽君
专辑 愛とその人生

歌词

[00:22.45] 知らず知らず　歩いて来た
[00:27.57] 細く長い　この道
[00:33.14] 振り返れば　遙か遠く
[00:38.44] 故郷(ふるさと)が見える
[00:43.84] でこぼこ道や
[00:49.01] 曲がりくねった道
[00:55.06] 地図さえない
[00:58.81] それもまた人生
[01:07.97] ああ　川の流れのように
[01:17.95] ゆるやかに
[01:22.66] いくつも　時代は過ぎて
[01:29.11] ああ　川の流れのように
[01:39.10] とめどなく
[01:42.84] 空が黄昏に　染まるだけ
[02:17.37] 生きることは旅すること
[02:22.35] 終わりのない　この道
[02:27.80] 愛する人　そばに連れて
[02:33.60] 夢探しながら
[02:38.48] 雨に降られて
[02:43.77] ぬかるんだ道でも
[02:49.78] いつかはまた
[02:54.22] 晴れる日が来るから
[03:02.79] ああ　川の流れのように
[03:12.71] おだやかに
[03:17.78] この身をまかせていたい
[03:23.89] ああ　川の流れのように
[03:33.82] 移りゆく
[03:37.70] 季節　雪どけを待ちながら
[03:50.83] ああ　川の流れのように
[04:00.53] おだやかに
[04:05.84] この身をまかせていたい
[04:12.12] ああ　川の流れのように
[04:21.94] いつまでも
[04:25.77] 青いせせらぎを　聞きながら

拼音

[00:22.45] zhī zhī　 bù lái
[00:27.57] xì zhǎng　 dào
[00:33.14] zhèn fǎn　 yáo yuǎn
[00:38.44] gù xiāng jiàn
[00:43.84] dào
[00:49.01] qū dào
[00:55.06] dì tú
[00:58.81] rén shēng
[01:07.97] 　 chuān liú
[01:17.95]
[01:22.66] 　 shí dài guò
[01:29.11] 　 chuān liú
[01:39.10]
[01:42.84] kōng huáng hūn　 rǎn
[02:17.37] shēng lǚ
[02:22.35] zhōng　 dào
[02:27.80] ài rén　 lián
[02:33.60] mèng tàn
[02:38.48] yǔ jiàng
[02:43.77] dào
[02:49.78]
[02:54.22] qíng rì lái
[03:02.79] 　 chuān liú
[03:12.71]
[03:17.78] shēn
[03:23.89] 　 chuān liú
[03:33.82] yí
[03:37.70] jì jié　 xuě dài
[03:50.83] 　 chuān liú
[04:00.53]
[04:05.84] shēn
[04:12.12] 　 chuān liú
[04:21.94]
[04:25.77] qīng　 wén

歌词大意

[00:22.45] bù zhī bù jué dì zǒu lái le
[00:27.57] zhè tiáo xì xì cháng cháng de dào lù
[00:33.14] huí tóu de huà nà yáo yuǎn de dì fāng
[00:38.44] kàn dào de shì wǒ de gù xiāng
[00:43.84] kēng kēng wā wā de dào lù
[00:49.01] wān yán qū zhé de dào lù
[00:55.06] lián dì tú shàng yě jiàn bù zháo de xiǎo lù
[00:58.81] huò xǔ zhè jiù shì rén shēng
[01:07.97] a jiù xiàng hé shuǐ liú tǎng nà yàng
[01:17.95] huǎn màn dì
[01:22.66] bù zhī liú jīng le duō shǎo shí dài
[01:29.11] a jiù xiàng hé shuǐ liú tǎng nà yàng
[01:39.10] háo bù tíng xī
[01:42.84] liú xiàng nà bèi wǎn xiá rǎn jǐn le de tiān biān
[02:17.37] rén shēng jiù shì xíng zǒu zài lǚ tú zhōng
[02:22.35] zài zhè tiáo méi yǒu zhōng diǎn de dào lù shàng
[02:27.80] yǔ xiāng ài de rén xié shǒu wèi bàn
[02:33.60] yì qǐ qù tàn xún mèng xiǎng
[02:38.48] jǐn guǎn dà yǔ
[02:43.77] ní nìng le dào lù
[02:49.78] yīn wèi zǒng hái huì yǒu
[02:54.22] yún kāi rì chū de nà yì tiān
[03:02.79] a jiù xiàng hé shuǐ liú tǎng nà yàng
[03:12.71] nà me fēng píng làng jìng
[03:17.78] xiǎng bǎ wǒ de shēn xīn tóu rù nǐ de huái bào
[03:23.89] a jiù xiàng nà hé shuǐ liú tǎng nà yàng
[03:33.82] bù tíng dì liú qù
[03:37.70] yī biān qī dài sì jì de lún huí, yī biān qī dài bīng xuě de xiāo róng
[03:50.83] a jiù xiàng hé shuǐ liú tǎng nà yàng
[04:00.53] nà me fēng píng làng jìng
[04:05.84] xiǎng bǎ wǒ de shēn xīn tóu rù nǐ de huái bào
[04:12.12] a jiù xiàng hé shuǐ liú tǎng nà yàng
[04:21.94] zhí dào yǒng yuǎn
[04:25.77] líng tīng nà zhàn lán de xī liú shēng