| 歌曲 | Peaceful Valley Boulevard |
| 歌手 | Neil Young |
| 专辑 | Le Noise |
| [00:23.83] | One day shots rang across the peaceful valley |
| [00:31.83] | God was crying tears that fell like rain |
| [00:39.94] | Before the railroad came from Kansas City |
| [00:47.39] | And the bullets hit the bison from the train |
| [00:56.48] | Shots rang across the peaceful valley |
| [01:02.99] | White man laid his foot upon the plain. |
| [01:09.24] | |
| [01:34.14] | The wagon train rolled through the dusty canyon |
| [01:41.67] | The settlers full of wonder as they crossed |
| [01:49.42] | A gentle creek where two old oaks were standing |
| [01:57.05] | Before the west was won there was a cost |
| [02:05.36] | A rain of fire came down upon the wagons |
| [02:12.43] | A mother screamed and every soul was lost. |
| [02:18.54] | |
| [02:58.76] | Change hit the country like a thunderstorm |
| [03:06.06] | Ancient rivers soon began to boil |
| [03:13.05] | People rushed like water to California |
| [03:21.22] | At first they came for gold and then for oil |
| [03:29.43] | Fortunes were made and lost in lifetimes |
| [03:36.57] | Mother earth took poison in her soil. |
| [03:43.72] | |
| [04:14.49] | An electro cruiser coasted towards the exit |
| [04:21.98] | And turned on Peaceful Valley Boulevard |
| [04:29.68] | "People make the difference" read a billboard |
| [04:37.09] | Above a long line of idling cars. |
| [04:43.62] | |
| [04:45.92] | Who'll be the one to lead this world |
| [04:53.06] | Who'll be the beacon in the night |
| [05:00.32] | Who'll be the one to lead this world |
| [05:07.77] | Who'll be the beacon in the night |
| [05:15.70] | Who'll be the one to lead the nations |
| [05:23.06] | And protect God's creations |
| [05:32.11] | |
| [05:45.48] | A polar bear was drifting on an ice floe |
| [05:53.05] | Sun beating down from the sky |
| [06:00.76] | Politicians gathered for a summit |
| [06:08.29] | And came away with nothing to decide |
| [06:16.37] | Storms thundered on, his tears of falling rain |
| [06:23.89] | A child was born and wondered why. |
| [06:35.55] |
| [00:23.83] | yǒu yì tiān, pāi shè zhěng gè tài píng yù xiǎng qǐ |
| [00:31.83] | shàng dì kū le lèi shuǐ rú yǔ |
| [00:39.94] | zhī qián, tiě lù shì lái zì kān sà sī chéng |
| [00:47.39] | ér zǐ dàn huǒ chē zhuàng yě niú |
| [00:56.48] | shè jī kuà tài píng yù xiǎng qǐ |
| [01:02.99] | bái yī nán zǐ zài píng yuán diàn dìng le tā de jiǎo |
| [01:34.14] | chuān guò chén tǔ fēi yáng de xiá gǔ huǒ chē chē pí tuī chū |
| [01:41.67] | chōng mǎn jīng qí, yīn wèi tā men yuè guò dìng jū |
| [01:49.42] | yí gè wēn róu de xiǎo xī, qí zhōng liǎng gè lǎo xiàng shù zhàn zài |
| [01:57.05] | xī bù de guàn jūn zhī qián, yǒu yí gè chéng běn |
| [02:05.36] | jīng huò chē qǐ huǒ de yǔ shuǐ jiàng lín |
| [02:12.43] | yī wèi mǔ qīn jiān jiào zhe měi yí gè líng hún diū shī le |
| [02:58.76] | gēng gǎi xí jī gāi guó xiàng léi yǔ |
| [03:06.06] | gǔ lǎo de hé liú hěn kuài jiù kāi shǐ fèi téng |
| [03:13.05] | rén gǎn dào rú shuǐ jiā zhōu |
| [03:21.22] | qǐ chū tā men zhuī shā jīn, rán hòu jìn xíng yóu |
| [03:29.43] | mìng yùn le hé shòu mìng sǔn shī |
| [03:36.57] | dà dì mǔ qīn fú dú zài tā de tǔ rǎng |
| [04:14.49] | diàn xún yáng jiàn yōu zāi xiàng chū kǒu |
| [04:21.98] | bìng kāi qǐ hé píng shān gǔ dà dào |
| [04:29.68] | " rén men zhuàn qǔ chā jià" dú guǎng gào pái |
| [04:37.09] | shàng shù kōng zhuàn de qì chē pái chéng cháng lóng |
| [04:45.92] | shuí jiāng huì yǐn lǐng shì jiè |
| [04:53.06] | shuí jiāng huì shì yè jiān dēng tǎ |
| [05:00.32] | shuí jiāng huì yǐn lǐng shì jiè |
| [05:07.77] | shuí jiāng huì shì yè jiān dēng tǎ |
| [05:15.70] | shuí jiāng huì dài lǐng guó jiā |
| [05:23.06] | hé bǎo hù shén de chuàng zào |
| [05:45.48] | běi jí xióng piāo liú zài fú bīng shàng |
| [05:53.05] | tài yáng shài de tiān kōng |
| [06:00.76] | zhèng kè yún jí de fēng huì |
| [06:08.29] | hé lí kāi shí shén me yě méi yǒu jué dìng |
| [06:16.37] | fēng bào pī lì, tā lèi rú yǔ xià |
| [06:23.89] | yí gè hái zi chū shēng, zěn me huí shì |