From Hank to Hendrix

歌曲 From Hank to Hendrix
歌手 Neil Young
专辑 Unplugged [live]

歌词

[00:00.00] 作词 : Young
[00:36.55] From Hank to Hendrix
[00:40.37] I walked these streets with you
[00:45.23] Here I am with this old guitar
[00:49.63] Doin' what I do.
[00:54.39] I always expected
[00:58.17] That you would see me through
[01:03.09] I never believed in much
[01:07.19] But I believed in you.
[01:16.81] Can we get it together
[01:19.31] Can we still stand side by side
[01:25.76] Can we make it last
[01:29.26] Like a musical ride?
[02:11.52] From Marilyn to Madonna
[02:15.54] I always loved your smile
[02:20.31] Now we're headed
[02:21.53] for the big divorce ,California-style.
[02:29.01] I hear myself singin'
[02:33.32] Like a long-lost friend
[02:38.11] The same thing that makes you live
[02:41.75] Can kill you in the end.
[02:49.98] Can we get it together
[02:54.29] Can we still stand side by side
[03:00.92] Can we make it last
[03:04.12] Like a musical ride?
[03:45.61] Sometime it's distorted
[03:49.74] Not clear to you
[03:54.65] Sometimes the beauty of love
[03:59.06] Just comes ringin' through.
[04:03.50] New glass in the window
[04:07.74] New leaf on the tree
[04:12.37] New distance between us
[04:15.00] You and me.
[04:26.60] Can we get it together
[04:28.87] Can we still walk side by side
[04:35.37] Can we make it last
[04:38.63] Like a musical ride?

拼音

[00:00.00] zuò cí : Young
[00:36.55] From Hank to Hendrix
[00:40.37] I walked these streets with you
[00:45.23] Here I am with this old guitar
[00:49.63] Doin' what I do.
[00:54.39] I always expected
[00:58.17] That you would see me through
[01:03.09] I never believed in much
[01:07.19] But I believed in you.
[01:16.81] Can we get it together
[01:19.31] Can we still stand side by side
[01:25.76] Can we make it last
[01:29.26] Like a musical ride?
[02:11.52] From Marilyn to Madonna
[02:15.54] I always loved your smile
[02:20.31] Now we' re headed
[02:21.53] for the big divorce , Californiastyle.
[02:29.01] I hear myself singin'
[02:33.32] Like a longlost friend
[02:38.11] The same thing that makes you live
[02:41.75] Can kill you in the end.
[02:49.98] Can we get it together
[02:54.29] Can we still stand side by side
[03:00.92] Can we make it last
[03:04.12] Like a musical ride?
[03:45.61] Sometime it' s distorted
[03:49.74] Not clear to you
[03:54.65] Sometimes the beauty of love
[03:59.06] Just comes ringin' through.
[04:03.50] New glass in the window
[04:07.74] New leaf on the tree
[04:12.37] New distance between us
[04:15.00] You and me.
[04:26.60] Can we get it together
[04:28.87] Can we still walk side by side
[04:35.37] Can we make it last
[04:38.63] Like a musical ride?

歌词大意

[00:36.55] cóng hàn kè wēi lián mǔ sī dào jí mǐ hēng ruì kè sī
[00:40.37] wǒ hé nǐ zǒu guò zhèi xiē jiē dào
[00:45.23] wǒ tóng wǒ de pò jiù jí tā yì qǐ
[00:49.63] zuò zhe wǒ suǒ zuò de shì qíng
[00:54.39] wǒ zǒng shì qī pàn zhe
[00:58.17] nǐ néng hé wǒ yì qǐ gòng dù nán guān
[01:03.09] wǒ yī zhí méi yǒu shén me xìn yǎng
[01:07.19] dàn wǒ què rú cǐ jiān xìn yú nǐ
[01:16.81] wǒ men néng xiāng jù zài yì qǐ ma?
[01:19.31] wǒ men hái néng bìng jiān zuò zhàn ma?
[01:25.76] wǒ men néng yǒng yuǎn rú cǐ ma?
[01:29.26] xiàng zhè yǒng bù zhǐ xī de yīn yuè zhī lǚ?
[02:11.52] cóng mǎ lì lián mèng lù dào mài dāng nà
[02:15.54] wǒ zhǐ zhōng ài yú nǐ de wēi xiào
[02:20.31] ér rú jīn wǒ men miàn lín zhe
[02:21.53] yī chǎng jiā lì fú ní yà shì de dà fēn lí
[02:29.01] wǒ tīng jiàn zì jǐ qīng shēng gē chàng
[02:33.32] xiàng yí gè jiǔ wéi de lǎo yǒu
[02:38.11] nèi xiē céng jīng ràng nǐ shēng cún de shì qíng
[02:41.75] zuì zhōng tóng yàng huì jiāng nǐ huǐ miè
[02:49.98] wǒ men néng xiāng jù zài yì qǐ ma?
[02:54.29] wǒ men hái néng bìng jiān zuò zhàn ma?
[03:00.92] wǒ men néng yǒng yuǎn rú cǐ ma?
[03:04.12] xiàng zhè yǒng bù zhǐ xī de yīn yuè zhī lǚ?
[03:45.61] yǒu shí hou, niǔ qū de xiàn shí
[03:49.74] ràng nǐ xīn cún kùn huò
[03:54.65] yǒu shí hou, ài qíng de měi hǎo
[03:59.06] zài nǐ shēn biān huí dàng
[04:03.50] chuāng hù shàng xīn ān zhuāng de bō lí
[04:07.74] shù shàng xīn zhǎng chū de yè zi
[04:12.37] jiù xiàng nǐ wǒ zhī jiān xīn de jù lí
[04:15.00] nǐ hé wǒ jiàn xíng jiàn yuǎn
[04:26.60] wǒ men néng xiāng jù zài yì qǐ ma?
[04:28.87] wǒ men hái néng bìng jiān zuò zhàn ma?
[04:35.37] wǒ men néng yǒng yuǎn rú cǐ ma?
[04:38.63] xiàng zhè yǒng bù zhǐ xī de yīn yuè zhī lǚ?