Happy Home

歌曲 Happy Home
歌手 Nujabes
专辑 My Departure

歌词

[00:15.31] Oh man.. hey.. let's turn this house into a happy home
[00:21.91] This for all the homeboys that couldn't get they happy home
[00:24.52] Let's turn this house into a happy home
[00:27.27] Long as one of us got it, some of us got it
[00:29.21] Let's turn this house into a happy home
[00:30.68] You know how that is, stay down for mine
[00:34.08] Outlaw.. look
[00:35.02] Now we've been kickin it for quite some time
[00:37.04] Remained beside me through my trials in this life of crime
[00:39.49] We divorced so many times I forgot to count
[00:41.90] I never hit you, not a coward, rather leave your house
[00:44.40] Remember back in December when we was tight?
[00:46.60] Sippin Alize and Cristal, whylin every night - in my bedroom!
[00:50.13] Promised that I commit to you soon
[00:51.66] Tongue-kissed me every time you seen me step inside a room
[00:54.24] Straight out the hood
[00:54.91] We promised to be good to each other, plus I love you
[00:57.15] So I know you gon' make a good mother
[00:59.25] Just try to understand if I change at times
[01:01.33] it's only cause I never owned anything that's mine
[01:03.81] So I'm tryin you can stay with my momma but keep the drama to a low
[01:07.07] Never call the police, I never call you bitch and ho
[01:09.27] We were all born hungry in this world alone
[01:11.62] Finally moved out my mom's house, and got a happy home
[01:17.70] let's turn this house into a happy home
[01:23.04] got a happy home
[01:27.24] turn this house into a happy home
[01:38.40] Goin through hard times, ghetto child of mine
[01:40.33] I wonder if you have to suffer for your father's crimes
[01:43.26] To be honest it's a hard road
[01:44.53] Just keep your faith in God, knowin you'll get scarred though
[01:47.09] Look at him walkin and talkin, a lil' child with my eyes and mouth
[01:50.29] Father watch over lil' seeds, help me guide them out
[01:52.72] Had to change my whole lifestyle, married my baby's momma
[01:55.54] Made her my wife now, I'm tryin hard y'all
[01:57.63] Maybe in time I'll be a better man
[01:59.69] Watchin the older couples, handle it like veterans
[02:02.34] Show me the meaning of forever and together we rise
[02:04.79] If it would help our child grow, then together we'd die
[02:07.25] Why - question my love, it's so easy to see
[02:09.57] Without my family all I'm left with is a shadow of me
[02:12.09] After all the arguments, and the nights alone
[02:14.55] Now it's time to live the good life, inside a happy home
[02:19.63] live the good life, inside a happy home
[02:25.28] turn this house into a happy home
[02:29.28] live the good life, inside a happy home
[02:34.96] turn this house into a happy home
[02:40.47] Happy home
[02:49.45] turn this house into a happy home
[03:08.88] turn this house into a happy home...home...home...home

歌词大意

[00:15.31] ó, huǒ jì. hēi.. ràng wǒ men bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[00:21.91] zhè shì suǒ yǒu de jiā tíng nán hái bù néng dé dào tā men kuài lè de jiā
[00:24.52] ràng wǒ men bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[00:27.27] zhǐ yào wǒ men zhōng de yí ge rén dé dào tā, wǒ men zhōng de yī xiē rén jiù dé dào le tā
[00:29.21] ràng wǒ men bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[00:30.68] nǐ zhī dào zhè shì zěn yàng de, wèi wǒ liú xià lái
[00:34.08] dǎi tú kàn
[00:35.02] xiàn zài wǒ men yǐ jīng zài wǒ de shěn pàn zhōng dù guò le xiāng dāng zhǎng de yī duàn shí jiān
[00:37.04] zài wǒ shēng mìng zhòng de shěn pàn zhōng, wǒ yī rán liú zài wǒ shēn biān
[00:39.49] wǒ men lí hūn le hěn duō cì wǒ wàng le shù
[00:41.90] wǒ cóng bù dǎ nǐ, bú shì nuò fū, ér shì lí kāi nǐ de jiā
[00:44.40] hái jì de shí èr yuè wǒ men jǐn zhāng de shí hòu ma?
[00:46.60] Sippin Alize hé kè lǐ sī dì ěr, měi tiān wǎn shàng dōu zài wǒ wò shì lǐ!
[00:50.13] dā yìng wǒ hěn kuài jiù dā yìng nǐ
[00:51.66] měi cì nǐ kàn jiàn wǒ zǒu jìn fáng jiān, shé tou dōu wěn wǒ
[00:54.24] háo bù yóu yù dì ná diào hóng dōu
[00:54.91] wǒ men chéng nuò bǐ cǐ yǒu hǎo, jiā shang wǒ ài nǐ
[00:57.15] suǒ yǐ wǒ zhī dào nǐ huì chéng wéi yí gè hǎo mǔ qīn
[00:59.25] shì zhe qù lǐ jiě wǒ shì fǒu yǒu shí huì gǎi biàn
[01:01.33] zhè zhǐ shì yīn wèi wǒ cóng wèi yōng yǒu rèn hé shǔ yú wǒ de dōng xī
[01:03.81] suǒ yǐ wǒ xiǎng nǐ kě yǐ hé wǒ mā mā dāi zài yì qǐ, dàn shì ràng jù qíng dī luò
[01:07.07] qiān wàn bié bào jǐng, wǒ cóng lái bù jiào nǐ biǎo zǐ hē hē
[01:09.27] wǒ men dōu shēng zài zhè gè shì jiè shang è le
[01:11.62] zuì hòu bān zǒu le wǒ mā mā de fáng zi, dé dào le yí gè xìng fú de jiā
[01:17.70] ràng wǒ men bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[01:23.04] dé dào le yí gè xìng fú de jiā
[01:27.24] bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[01:38.40] zài jiān nán de suì yuè lǐ, wǒ de pín mín qū hái zi
[01:40.33] wǒ xiǎng nǐ shì fǒu bì xū wèi nǐ fù qīn de zuì xíng ér shòu kǔ
[01:43.26] lǎo shí shuō, zhè shì yī tiáo jiān nán de dào lù
[01:44.53] zhǐ yào nǐ xiāng xìn shàng dì, zhī dào nǐ huì bèi shāng hén léi léi
[01:47.09] jǐn guǎn kàn zhe tā zǒu zhe, shuō zhe huà, yí gè dài zhe wǒ de yǎn jīng hé zuǐ bā de hái zi
[01:50.29] fù qīn kàn zhe LIL de zhǒng zi bāng zhù wǒ.
[01:52.72] yǐn dǎo tā men zǒu chū qù gǎi biàn wǒ de zhěng gè shēng huó fāng shì qǔ le wǒ hái zi de mā mā
[01:55.54] tā xiàn zài shì wǒ qī zǐ wǒ zài nǔ lì
[01:57.63] yě xǔ wǒ huì chéng wéi yí gè gèng hǎo de nán rén
[01:59.69] xiàng lǎo fū fù yí yàng, xiàng tuì wǔ jūn rén gěi wǒ zhǎn shì yǒng yuǎn de yì yì yí yàng
[02:02.34] gào sù wǒ yǒng yuǎn de yì yì, yì qǐ wǒ men jué qǐ
[02:04.79] rú guǒ tā néng bāng zhù wǒ men de hái zi chéng zhǎng, nà me wǒ men jiù yì qǐ sǐ qù
[02:07.25] wèi shí me zhì yí wǒ de ài, zhè shì rú cǐ róng yì kàn dào
[02:09.57] méi yǒu jiā rén, wǒ shèng xià de zhǐ shì wǒ de yǐng zi
[02:12.09] zài suǒ yǒu de zhēng lùn zhī hòu, gū dú de yè wǎn
[02:14.55] xiàn zài shì měi hǎo shēng huó de shí hòu le, zài yí gè kuài lè de jiā lǐ
[02:19.63] guò zhe měi hǎo de shēng huó, zài kuài lè de jiā lǐ
[02:25.28] bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[02:29.28] guò zhe měi hǎo de shēng huó, zài kuài lè de jiā lǐ
[02:34.96] bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[02:40.47] xìng fú de jiā
[02:49.45] bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā
[03:08.88] bǎ zhè suǒ fáng zi biàn chéng yí gè xìng fú de jiā