Satisfaction (I Can't Get Me No)

歌曲 Satisfaction (I Can't Get Me No)
歌手 Devo
专辑 New Wave

歌词

[ti:satisfaction (i can't get me no)]
[ar:devo]
[al:new wave]
[00:21.190] I can't get no satisfaction
[00:25.650] I can't get me no satisfaction
[00:30.310] And I try and I try and I try t-t-t-t-try try
[00:35.140] I can't get no I can't get me no
[00:39.650] When I'm riding in my car
[00:41.920] And a man comes on the radio
[00:44.450] He's tellin' me more and more
[00:46.420] About some useless information
[00:48.620] Supposed to fire my imagination
[00:51.320] I can't get no uh no no no
[00:55.750] Hey hey hey that's what I say
[01:00.660] I can't get no satisfaction
[01:05.260] I can't get me no girly action
[01:10.060] And I try and I try and I try t-t-t-t-try try
[01:14.850] I can't get no I can't get me no
[01:19.500] When I'm watchin' my tv
[01:21.590] And a man comes on to tell me
[01:24.230] How white my shirts could me
[01:26.420] But he can't be a man 'cause he does not smoke
[01:29.160] The same cigarettes as me
[01:31.230] I can't get no uh no no no
[01:35.820] Hey hey hey that's what I say
[01:40.150] And when I'm flying around the world
[01:42.870] And I'm doin' this and I'm tryin' do that
[01:45.400] And I'm trying to make some girl
[01:47.310] Tells me baby baby baby......
[01:58.470] Better come back later next week
[01:59.870] Can't you see I'm on a losing streak
[02:01.870] I can't get no uh no no no
[02:06.350] Hey hey hey that's what I say
[02:11.030] I can't get no satisfaction
[02:13.110] I can't get me no satisfaction
[02:15.760] I can't get no satisfaction
[02:18.120] I can't get me no satisfaction
[02:20.170] No no no I can't get no satisfaction
[02:22.530] No no no I can't get me no satisfaction
[02:24.900] No no no no no satisfaction
[02:31.870] No no no I can't get me no satisfaction
[02:34.280] Well I can't get no satisfaction

歌词大意

[00:21.190] wǒ méi fǎ xīn mǎn yì zú
[00:25.650] wǒ méi fǎ ràng zì jǐ xīn mǎn yì zú
[00:30.310] wǒ nǔ lì, nǔ lì, zài nǔ lì
[00:35.140] kě wǒ zuò bú dào, wǒ jiù shì zuò bú dào a
[00:39.650] dāng wǒ kāi chē shàng lù de shí hòu
[00:41.920] guǎng bō lǐ yǒu gè nán rén zài jiǎng huà
[00:44.450] tā gào sù wǒ yī dà duī
[00:46.420] méi yòng de xìn xī
[00:48.620] běn yì shì yào diǎn rán wǒ de xiǎng xiàng lì
[00:51.320] kě wǒ zuò bú dào a, è, zhēn de zuò bú dào
[00:55.750] hēi hēi hēi, wǒ jiù shì zhè gè yì sī
[01:00.660] wǒ méi fǎ xīn mǎn yì zú
[01:05.260] wǒ méi fǎ ràng zì jǐ qù zuò nèi xiē nǚ hái zi zuò de shì ér
[01:10.060] wǒ nǔ lì, nǔ lì, zài nǔ lì
[01:14.850] kě wǒ zuò bú dào, wǒ zuò bú dào a
[01:19.500] dāng wǒ kàn diàn shì de shí hòu
[01:21.590] yǒu gè nán rén gào sù wǒ shuō
[01:24.230] wǒ de tǐ xù shān néng xǐ dé yǒu duō bái
[01:26.420] kě tā yīng gāi bú shì gè nán zǐ hàn, yīn wèi tā dōu bù chōu
[01:29.160] gēn wǒ yí yàng de xiāng yān
[01:31.230] kě wǒ zuò bú dào a, è, zhēn de zuò bú dào
[01:35.820] hēi hēi hēi, wǒ jiù shì zhè gè yì sī
[01:40.150] dāng wǒ huán yóu shì jiè de shí hòu
[01:42.870] wǒ zhè yě zuò yì diǎn ér, nà yě shì yī xià
[01:45.400] wǒ hái qǐ tú ràng jǐ gè gū niáng
[01:47.310] hǎn wǒ bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi...
[01:58.470] zuì hǎo xià lǐ bài jiù huí jiā
[01:59.870] nǐ méi fā xiàn, wǒ cǎn zāo lián bài ma
[02:01.870] kě wǒ zuò bú dào a, è, zhēn de zuò bú dào
[02:06.350] hēi hēi hēi, wǒ jiù shì zhè gè yì sī
[02:11.030] wǒ méi fǎ xīn mǎn yì zú
[02:13.110] wǒ méi fǎ ràng zì jǐ xīn mǎn yì zú
[02:15.760] wǒ méi fǎ xīn mǎn yì zú
[02:18.120] wǒ méi fǎ ràng zì jǐ xīn mǎn yì zú
[02:20.170] bù bù bù, wǒ méi fǎ xīn mǎn yì zú
[02:22.530] bù bù bù, wǒ méi fǎ ràng zì jǐ xīn mǎn yì zú
[02:24.900] bù bù bù, méi fǎ xīn mǎn yì zú
[02:31.870] bù bù bù, wǒ méi fǎ ràng zì jǐ xīn mǎn yì zú
[02:34.280] zhēn de, wǒ méi fǎ xīn mǎn yì zú