Five Years Time (Sweets for My Sweet Version)

歌曲 Five Years Time (Sweets for My Sweet Version)
歌手 Noah and the Whale
专辑 B Side Collection

歌词

[00:38.550] Oh well,
[00:39.60] In 5 years time we could be walking around a zoo
[00:42.880] With the sun shining down over me and you
[00:46.330] and there'll be love in the bodies of the elephants turning up
[00:50.880] Put my hands over your eyes, but you peek through
[00:54.570] And there'll be,
[00:55.70] Sun Sun Sun,
[00:56.460] All over our bodies,
[00:58.640] and Sun Sun Sun,
[01:00.930] All down our necks,
[01:02.390] and there'll be,
[01:03.270] Sun Sun Sun,
[01:05.20] All over our faces,
[01:06.00] and Sun Sun Sun.
[01:08.950] So what the heck,
[01:09.990] Coz' I'll be laughing at all your silly little jokes,
[01:13.850] And we'll be laughing about how we used to smoke.
[01:17.970] All those stupid little ciggarettes and drink stupid wine,
[01:21.700] Cuz' it was what we needed to have a good time.
[01:26.160] And it was,
[01:26.550] Fun Fun Fun
[01:28.220] When we were drinking
[01:29.750] It was,
[01:30.280] Fun Fun Fun
[01:32.110] When we were drunk
[01:33.510] And it was,
[01:34.330] Fun Fun Fun
[01:36.460] When we were laughing,
[01:38.190] Fun Fun Fun,
[01:40.350] Oh it was fun.
[01:49.490] Oh well I look at you and say it's the happiest I have ever been
[01:53.70] and I'll say I feel I no longer have to be James Dean,
[01:57.170] and She'll say,
[01:57.900] Oh yeah, Well I feel pretty happy too,
[02:01.110] And I'm always pretty happy when I'm just kicking back with you.
[02:05.510] and it will be
[02:06.170] Love Love Love
[02:07.490] All through our bodies
[02:09.330] Love Love Love
[02:11.360] All through our minds
[02:12.970] and it'd be
[02:13.580] Love love Love
[02:15.710] All over her face
[02:17.160] and Love Love Love
[02:19.390] All over mine.
[02:21.320] And in the oddest moments and just scratching my head
[02:24.790] I'll be thinking about families n' lying in bed
[02:29.160] Even though I believe it may not even come true
[02:32.650] But in my mind I'm having a pretty good time with you.
[02:36.890] Oh, Five years time
[02:39.400] I might not know you,
[02:41.10] In Five Years Time
[02:43.190] We might not speak at all and
[02:45.360] In Five Years Time
[02:47.230] We might not get along
[02:48.770] In Five Years Time
[02:51.20] You might just prove me wrong.
[03:00.280] Oh there'll be,
[03:00.820] Love Love Love
[03:03.70] Where ever you go, There'll be
[03:06.980] Where ever you go, There'll be
[03:08.580] Love Love Love
[03:12.470] Love Love Love
[03:14.820] Where ever you go, There'll be
[03:16.390] Love Love Love
[03:18.340] Where ever you go, There'll be
[03:20.310] Love Love Love
[03:22.400] Where ever you go, There'll be
[03:24.170] Love Love Love
[03:26.430] Where ever you go, There'll be
[03:28.280] Love Love Love
[03:30.380] Where ever you go, There'll be
[03:32.380] Love.
[03:33.580]

歌词大意

[00:38.550] ó hǎo ba
[00:39.60] lái lào lào zài wèi lái 5 nián lǐ wǒ men néng guàng gè dòng wù yuán
[00:42.880] nà shí hou yáng guāng huì sǎ luò zài nǐ wǒ shēn shàng
[00:46.330] jiù lián dà xiàng de ài qíng hé ěr méng yě huì biāo shēng
[00:50.880] wǒ huì tū rán bǎ shuāng shǒu wǔ zhù nǐ de yǎn jīng dàn shì nǐ qiāo qiāo de tōu kàn
[00:54.570] zhè lǐ jiāng huì yǒu
[00:55.70] yáng guāng sǎ mǎn dà dì
[00:56.460] zhào zài wǒ men shēn shàng
[00:58.640] yáng guāng sǎ mǎn dà dì
[01:00.930] sǎ zài wǒ men de bó zi shàng
[01:02.390] zhè lǐ jiāng huì yǒu
[01:03.270] yáng guāng sǎ mǎn dà dì
[01:05.20] zhào zài wǒ men de liǎn shàng
[01:06.00] yáng guāng sǎ mǎn dà dì
[01:08.950] nèi xiē cāo dàn de yī qiè, wú suǒ wèi
[01:09.990] yīn wèi wǒ men huì xiào nǐ nèi xiē shǎ shǎ de xiǎo wán xiào
[01:13.850] wǒ men huì xiào céng jīng wǒ men shì rú hé chōu yān de
[01:17.970] nèi xiē yú chǔn de xiāng yān hé hē nèi xiē yú chǔn de jiǔ
[01:21.700] yīn wèi wǒ men jiāng huì yǒu yī duàn měi hǎo de shí guāng
[01:26.160] nà shi
[01:26.550] wú xiàn de huān lè
[01:28.220] céng jīng wǒ men jǔ bēi de shí hòu
[01:29.750] nà shi
[01:30.280] wú xiàn huān lè
[01:32.110] céng jīng wǒ men jǔ bēi de shí hòu
[01:33.510] nà shi
[01:34.330] wú xiàn huān lè
[01:36.460] céng jīng wǒ men kāi huái dà xiào de shí hòu
[01:38.190] wú xiàn huān lè
[01:40.350] huān lè jí le
[01:49.490] wǒ kàn zhe nǐ shuō wǒ cóng méi yǒu rú cǐ kāi xīn guò
[01:53.70] rán hòu wǒ yào shuō wǒ gǎn jué wǒ zài bù yòng qù zuò James Dean
[01:57.170] rán hòu tā huì shuō
[01:57.900] wǒ yě gǎn jué tè bié gāo xìng
[02:01.110] dāng wǒ hé nǐ yì qǐ huí qù de shí hòu wǒ zǒng shì gǎn dào tè bié gāo xìng
[02:05.510] jiāng huì yǒu
[02:06.170] mǎn mǎn de ài
[02:07.490] zài wǒ men de xīn lǐ
[02:09.330] mǎn mǎn de ài
[02:11.360] dōu zài wǒ men de nǎo hǎi lǐ
[02:12.970] dōu shì
[02:13.580] mǎn mǎn de dōu shì ài
[02:15.710] yáng yì zài wǒ men de liǎn shàng
[02:17.160] mǎn mǎn de dōu shì ài
[02:19.390] wǒ de shēn xīn chén jìn zài zhè ài zhōng
[02:21.320] zài zhè gǔ guài de shí hòu wǒ zhǐ shì náo náo wǒ de nǎo dài
[02:24.790] wǒ jiāng huì xiǎng xiǎng tǎng zài chuáng shàng shuì jiào de jiā rén
[02:29.160] wǒ shèn zhì jué de zhèi xiē dōu bú huì shì zhēn de
[02:32.650] dàn shì zài wǒ xīn zhōng wǒ jué de hé nǐ zài yì qǐ zhēn shì měi hǎo de shí kè
[02:36.890] Oh, wǔ nián de shí jiān
[02:39.400] wǒ yě xǔ bù liǎo jiě nǐ
[02:41.10] zài zhè wǔ nián shí jiān lǐ
[02:43.190] wǒ men yě xǔ jiāo tán bù shēn
[02:45.360] zài zhè wǔ nián shí jiān lǐ
[02:47.230] wǒ men yě xǔ méi yǒu xiāng chǔ tài jiǔ
[02:48.770] zài zhè wǔ nián shí jiān lǐ
[02:51.20] nǐ yě xǔ zhǐ shì ràng wǒ fàn le yí gè cuò
[03:00.280] nà lǐ
[03:00.820] mǎn mǎn de dōu shì ài
[03:03.70] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:06.980] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:08.580] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài
[03:12.470] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài
[03:14.820] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:16.390] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài
[03:18.340] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:20.310] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài
[03:22.400] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:24.170] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài
[03:26.430] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:28.280] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài
[03:30.380] wú lùn nǐ qù dào nǎ lǐ
[03:32.380] dào chù dōu shì mǎn mǎn de ài