When I Take My Sugar to Tea

歌曲 When I Take My Sugar to Tea
歌手 Nat King Cole
专辑 Golden Greats [3CD]

歌词

[00:00.561] When I take my sugar to tea
[00:10.896] All the boys are jealous of me
[00:14.936] Cause I never take her where the gang goes
[00:19.280] When I take my sugar to tea
[00:22.884] I'm a rowdy-dowdy--that's me
[00:26.490] She's a high-hat baby--that's she
[00:30.248] So I never take her where the gang goes
[00:34.744] When I take my sugar to tea
[00:38.744] Every Sunday afternoon
[00:42.960] We forget about our cares
[00:46.808] Rubbing elbows at the Ritz
[00:50.712] With those millionaires
[00:54.328] When I take my sugar to tea
[00:57.856] I'm as Ritzy as I can be
[01:01.544] Cause I never take her where the gang goes
[01:06.120] When I take my sugar to tea
[01:10.712] Every Sunday afternoon
[01:45.063] We forget about our cares
[01:49.016] Rubbing elbows at the Ritz
[01:52.788] With those millionaires
[01:56.429] When I take my sugar to tea
[01:59.935] I'm as Ritzy as I can be
[02:03.762] For I never take her where the gang goes
[02:08.418] When I take my sugar
[02:11.536] When I take my sugar to tea

歌词大意

[00:00.561] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá
[00:10.896] suǒ yǒu de nán hái zǐ dōu jí dù wǒ
[00:14.936] yīn wèi wǒ cóng lái dōu bù dài tā qù dà jiā huo dōu qù de dì fāng
[00:19.280] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá
[00:22.884] wǒ shì xī pí xiào liǎn de xiǎo huǒ zi lèi xíng nà jiù shì wǒ
[00:26.490] tā shì gè dài gāo mào zǐ de shū nǚ nà jiù shì tā
[00:30.248] suǒ yǐ wǒ wǒ cóng lái dōu bù dài tā qù dà jiā huo dōu qù de dì fāng
[00:34.744] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá
[00:38.744] měi gè lǐ bài tiān de xià wǔ
[00:42.960] wǒ men jiù wú yōu wú lǜ
[00:46.808] zài lǐ zī fàn diàn
[00:50.712] hé zhèi xiē bǎi wàn fù wēng men tán xiào fēng shēng
[00:54.328] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá
[00:57.856] wǒ jiù gé wài yǒu guì gōng zǐ de pài tóu
[01:01.544] yīn wèi wǒ cóng lái dōu bù dài tā qù dà jiā huo dōu qù de dì fāng
[01:06.120] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá
[01:10.712] měi gè lǐ bài tiān de xià wǔ
[01:45.063] wǒ men jiù wú yōu wú lǜ
[01:49.016] zài lǐ zī fàn diàn
[01:52.788] hé zhèi xiē bǎi wàn fù wēng men tán xiào fēng shēng
[01:56.429] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá
[01:59.935] wǒ jiù gé wài yǒu guì gōng zǐ de pài tóu
[02:03.762] yīn wèi wǒ cóng lái dōu bù dài tā qù dà jiā huo dōu qù de dì fāng
[02:08.418] dāng wǒ dài zhe wǒ de tián xīn
[02:11.536] dāng wǒ dài wǒ de tián xīn qù hē chá