Heut hab ich Zeit

歌曲 Heut hab ich Zeit
歌手 Silbermond
专辑 Leichtes Gepäck

歌词

[00:00.00] 作曲 : Johannes Stolle/Andreas Nowak/Stefanie Kloß/Thomas Stolle
[00:00.352] 作词 : Johannes Stolle/Andreas Nowak/Stefanie Kloß/Thomas Stolle
[00:01.58] Heut hab ich Zeit
[00:04.85] keinen Grund sich zu beeiln
[00:09.36] ich hab Zeit
[00:14.23] Heute fädel ich nichts ein
[00:17.39] heute igel ich mich ein
[00:20.37] so dass kein Schwein
[00:22.34] mich erreicht
[00:23.70] lass alles sein
[00:25.97] nur ab und zu atme ich ein
[00:33.28] man könnte fast meinen
[00:35.90] das Leben wär leicht
[00:38.20]
[00:41.94] Heut borg ich mir n Boot
[00:44.32] fahr weit, raus aber nich hoch
[00:46.25] geh nich über los, leg mich hin
[00:48.57] entferne Akku und SIM
[00:51.11] kein Telefon fragt nach ner Pin
[00:53.30] Bin das Gegenteil von drin.
[00:55.62] will heut am Leben nichts verändern
[00:57.80] n Tag gemacht um zu schlendern
[01:00.18] ohne Deadline im Kalender
[01:01.29] kenter jeder Trott und jede Pflicht
[01:04.20] meine einzigen Job sind heut
[01:05.94] überleben und atmen sonst nichts
[01:09.42] was für n fremdes Land
[01:11.10] nichts schaffen, einfach sein
[01:13.00] und Hand in Hand mit sich
[01:15.39] n Gefühl rutscht vom Kopf in den Bauch
[01:17.95]
[01:18.07] heut is wenig alles was ich brauch
[01:20.37]
[01:20.62] Heut hab ich Zeit
[01:23.27] keinen Grund sich zu beeiln
[01:28.00] Ich hab Zeit
[01:32.78] Heute fädel ich nichts ein
[01:36.00] heute igel ich mich ein
[01:39.00] so dass kein Schwein
[01:41.04] mich erreicht
[01:42.17] lass alles sein
[01:44.34] Nur Ab und zu atme ich ein
[01:48.32]
[01:51.38] man könnte fast meinen
[01:54.23] Das Leben wär leicht
[01:56.98]
[02:02.94] Jetzt wo ne Taubheit die Lautheit übernimmt
[02:06.98] weiss ich, dass es stimmt,
[02:08.35] dass wenn Raumzeit sich krümmt
[02:10.21] es sich anfühlt, wie wenn man fliegt
[02:12.58] Zeit ist relativ, tiefenentspannt seh ich was vor mir liegt
[02:16.29] seh deinen kristallenen Körper, der von Schönheit trieft
[02:19.64] hör wie er mir sagt, wir wurden nie verjagt ausm Paradies
[02:22.95] ham nur verlernt es zu sehn
[02:25.14] oder es zubetoniert um darüber zu gehen
[02:28.19] doch ich kanns wieder sehn
[02:29.91] denn jetzt merk ich, stress
[02:32.36] is nur das Produkt aus einem der hetzt
[02:34.28]
[02:34.53] und einem der sich hetzen lässt
[02:37.06] doch heut dreht die Erde ihre Runde
[02:39.73] in 100 Bildern die Sekunde
[02:42.30]
[02:42.35] Heut hab ich Zeit
[02:45.11] keinen Grund sich zu beeiln
[02:49.49] ich hab Zeit
[02:54.30] Heute fädel ich nichts ein
[02:58.00] heute igel ich mich ein
[03:00.86] so dass kein Schwein mich erreicht
[03:04.00] lass alles sein
[03:05.89] nur ab und zu atme ich ein
[03:12.46] man könnte fast meinen
[03:15.76] das Leben wär leicht
[03:19.00]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Johannes Stolle Andreas Nowak Stefanie Klo Thomas Stolle
[00:00.352] zuò cí : Johannes Stolle Andreas Nowak Stefanie Klo Thomas Stolle
[00:01.58] Heut hab ich Zeit
[00:04.85] keinen Grund sich zu beeiln
[00:09.36] ich hab Zeit
[00:14.23] Heute f del ich nichts ein
[00:17.39] heute igel ich mich ein
[00:20.37] so dass kein Schwein
[00:22.34] mich erreicht
[00:23.70] lass alles sein
[00:25.97] nur ab und zu atme ich ein
[00:33.28] man k nnte fast meinen
[00:35.90] das Leben w r leicht
[00:38.20]
[00:41.94] Heut borg ich mir n Boot
[00:44.32] fahr weit, raus aber nich hoch
[00:46.25] geh nich ü ber los, leg mich hin
[00:48.57] entferne Akku und SIM
[00:51.11] kein Telefon fragt nach ner Pin
[00:53.30] Bin das Gegenteil von drin.
[00:55.62] will heut am Leben nichts ver ndern
[00:57.80] n Tag gemacht um zu schlendern
[01:00.18] ohne Deadline im Kalender
[01:01.29] kenter jeder Trott und jede Pflicht
[01:04.20] meine einzigen Job sind heut
[01:05.94] ü berleben und atmen sonst nichts
[01:09.42] was fü r n fremdes Land
[01:11.10] nichts schaffen, einfach sein
[01:13.00] und Hand in Hand mit sich
[01:15.39] n Gefü hl rutscht vom Kopf in den Bauch
[01:17.95]
[01:18.07] heut is wenig alles was ich brauch
[01:20.37]
[01:20.62] Heut hab ich Zeit
[01:23.27] keinen Grund sich zu beeiln
[01:28.00] Ich hab Zeit
[01:32.78] Heute f del ich nichts ein
[01:36.00] heute igel ich mich ein
[01:39.00] so dass kein Schwein
[01:41.04] mich erreicht
[01:42.17] lass alles sein
[01:44.34] Nur Ab und zu atme ich ein
[01:48.32]
[01:51.38] man k nnte fast meinen
[01:54.23] Das Leben w r leicht
[01:56.98]
[02:02.94] Jetzt wo ne Taubheit die Lautheit ü bernimmt
[02:06.98] weiss ich, dass es stimmt,
[02:08.35] dass wenn Raumzeit sich krü mmt
[02:10.21] es sich anfü hlt, wie wenn man fliegt
[02:12.58] Zeit ist relativ, tiefenentspannt seh ich was vor mir liegt
[02:16.29] seh deinen kristallenen K rper, der von Sch nheit trieft
[02:19.64] h r wie er mir sagt, wir wurden nie verjagt ausm Paradies
[02:22.95] ham nur verlernt es zu sehn
[02:25.14] oder es zubetoniert um darü ber zu gehen
[02:28.19] doch ich kanns wieder sehn
[02:29.91] denn jetzt merk ich, stress
[02:32.36] is nur das Produkt aus einem der hetzt
[02:34.28]
[02:34.53] und einem der sich hetzen l sst
[02:37.06] doch heut dreht die Erde ihre Runde
[02:39.73] in 100 Bildern die Sekunde
[02:42.30]
[02:42.35] Heut hab ich Zeit
[02:45.11] keinen Grund sich zu beeiln
[02:49.49] ich hab Zeit
[02:54.30] Heute f del ich nichts ein
[02:58.00] heute igel ich mich ein
[03:00.86] so dass kein Schwein mich erreicht
[03:04.00] lass alles sein
[03:05.89] nur ab und zu atme ich ein
[03:12.46] man k nnte fast meinen
[03:15.76] das Leben w r leicht
[03:19.00]

歌词大意

[00:01.58] jīn tiān wǒ yǒu kòng
[00:04.85] méi yǒu lǐ yóu cōng cōng máng máng
[00:09.36] jīn tiān wǒ yǒu shí jiān
[00:14.23] méi shén me shì qíng yào chǔ lǐ
[00:17.39] xiàn zài wǒ yào ràng zì jǐ yǔ shì gé jué
[00:20.37] zhè yàng jiù méi yǒu shǎ guā
[00:22.34] néng zhǎo dào wǒ
[00:23.70] yī qiè jiù zhè yàng ba
[00:25.97] zhǐ shì shí bù shí de xī qì
[00:33.28] rén men jī hū bù néng yì shí dào
[00:35.90] shēng huó rú cǐ qīng sōng
[00:41.94] jīn tiān wǒ jiè lái yī sōu xiǎo chuán
[00:44.32] kāi de yuǎn yuǎn dì, táo chū qù dàn bù wǎng gāo zǒu
[00:46.25] xiān bié chū fā, ràng wǒ jìng jìng de tǎng zhe
[00:48.57] yuǎn lí diàn chí hé xìn hào
[00:51.11] méi yǒu lián huán duó mìng call
[00:53.30] zhè shì kuàng jià shēng huó de fǎn miàn
[00:55.62] jīn tiān shēng huó zhōng de yī qiè dōu bú huì gǎi biàn
[00:57.80] xián guàng de yì tiān
[01:00.18] méi yǒu rì chéng zhōng de qī xiàn
[01:01.29] diān fù měi gè guàn lì měi xiàng yì wù
[01:04.20] wǒ jīn tiān de gōng zuò shì
[01:05.94] zài wú suǒ shì shì zhōng xìng cún, hū xī
[01:09.42] zài mò shēng de yuǎn fāng
[01:11.10] shén me dōu bù gàn, jiù zhè me dài zhe
[01:13.00] duì yī qiè xiù shǒu páng guān
[01:15.39] yǒu zhǒng gǎn jué cóng nǎo dài huá jìn wèi lǐ
[01:18.07] jīn tiān, wǒ xiǎng yào de rèn hé dōng xī dōu hěn shǎo
[01:20.62] jīn tiān wǒ yǒu kòng
[01:23.27] méi yǒu lǐ yóu cōng cōng máng máng
[01:28.00] jīn tiān wǒ yǒu shí jiān
[01:32.78] méi shén me shì qíng yào chǔ lǐ
[01:36.00] xiàn zài wǒ yào ràng zì jǐ yǔ shì gé jué
[01:39.00] zhè yàng jiù méi yǒu shǎ guā
[01:41.04] néng zhǎo dào wǒ
[01:42.17] yī qiè jiù zhè yàng ba
[01:44.34] zhǐ shì shí bù shí de xī qì
[01:51.38] rén men jī hū bù néng yì shí dào
[01:54.23] shēng huó rú cǐ qīng sōng
[02:02.94] xiàn zài hé chǔ má mù jiē shòu xuān xiāo
[02:06.98] wǒ zhī dào, zhè shì yí dìng de
[02:08.35] dāng quán suō zài jū jiā shí jiān
[02:10.21] tā mō qǐ lái, jiù xiàng rén men zài fēi xiáng
[02:12.58] shí jiān shì xiāng duì de, wǒ fàng sōng de kàn dào, bǎi zài wǒ yǎn qián de shì qíng
[02:16.29] kàn dào nǐ shuǐ jīng bān de shēn tǐ, sàn fà zhe měi lì
[02:19.64] wǒ tīng dào tā duì wǒ shuō, wǒ men jué bú huì bèi gǎn chū tiān táng
[02:22.95] tā kàn qǐ lái huāng fèi
[02:25.14] huò zhě tā jiāng yìng de jīng guò
[02:28.19] ér wǒ néng zài cì kàn dào
[02:29.91] rán ér wǒ fā jué, yā lì
[02:32.36] zhǐ shì pí yú bèn mìng de chǎn wù
[02:34.53] ér qiě zhuī zhú zhe nǐ
[02:37.06] rán ér jīn tiān dì qiú zhuàn dòng
[02:39.73] yǐ měi miǎo 100 zhèng de sù dù
[02:42.35] jīn tiān wǒ yǒu kòng
[02:45.11] méi yǒu lǐ yóu cōng cōng máng máng
[02:49.49] jīn tiān wǒ yǒu shí jiān
[02:54.30] méi shén me shì qíng yào chǔ lǐ
[02:58.00] xiàn zài wǒ yào ràng zì jǐ yǔ shì gé jué
[03:00.86] zhè yàng jiù méi yǒu shǎ guā néng zhǎo dào wǒ
[03:04.00] yī qiè jiù zhè yàng ba
[03:05.89] zhǐ shì shí bù shí de xī qì
[03:12.46] rén men jī hū bù néng yì shí dào
[03:15.76] shēng huó rú cǐ qīng sōng