Zeit zu tanzen

歌曲 Zeit zu tanzen
歌手 Silbermond
专辑 Leichtes Gepäck

歌词

[00:00.00] 作曲 : Johannes Stolle/Andreas Nowak/Stefanie Kloß/Thomas Stolle
[00:01.00] 作词 : Johannes Stolle/Andreas Nowak/Stefanie Kloß/Thomas Stolle
[00:30.45] Deine Zeit ist knapp, Tage hängen kopfüber.
[00:38.11] Hab dich am Telefon und erreich dich doch nicht.
[00:45.95] Verbissen und blass wollten wir uns nich immer dran erinnern
[00:53.59] nie so zu werden Erinnerst du dich?
[00:59.29]
[01:00.47] Bei all dem Lärm um nichts, bei all dem Smog der uns umgibt, ist es ab und zu
[01:12.20] Zeit zu tanzen.
[01:14.57]
[01:31.75] Dein Glanz ist matt, deine Leichtigkeit ist rostig.
[01:39.26] Haben schon besser getanzt als es uns schlechter ging.
[01:47.12] Wir waren Könige in Ruinen und bedauerten die mit den Bürogesichtern.
[01:55.00] Mit dem steifen Rücken und der blassen Haut immer zeitig weg und früh raus.
[02:01.64] Sag mal bist du jetzt auch so?
[02:03.73]
[02:21.00] Bei all dem Lärm um nichts,
[02:24.68] bei all dem Smog der uns umgibt ist es ab und zu Zeit zu tanzen.
[02:34.95]
[02:36.14] Bei all den Gründen zu verzweifeln,
[02:39.92] bei all dem was uns um die Ohren fliegt ist es hin und wieder Zeit zu tanzen.
[02:50.24]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Johannes Stolle Andreas Nowak Stefanie Klo Thomas Stolle
[00:01.00] zuò cí : Johannes Stolle Andreas Nowak Stefanie Klo Thomas Stolle
[00:30.45] Deine Zeit ist knapp, Tage h ngen kopfü ber.
[00:38.11] Hab dich am Telefon und erreich dich doch nicht.
[00:45.95] Verbissen und blass wollten wir uns nich immer dran erinnern
[00:53.59] nie so zu werden Erinnerst du dich?
[00:59.29]
[01:00.47] Bei all dem L rm um nichts, bei all dem Smog der uns umgibt, ist es ab und zu
[01:12.20] Zeit zu tanzen.
[01:14.57]
[01:31.75] Dein Glanz ist matt, deine Leichtigkeit ist rostig.
[01:39.26] Haben schon besser getanzt als es uns schlechter ging.
[01:47.12] Wir waren K nige in Ruinen und bedauerten die mit den Bü rogesichtern.
[01:55.00] Mit dem steifen Rü cken und der blassen Haut immer zeitig weg und frü h raus.
[02:01.64] Sag mal bist du jetzt auch so?
[02:03.73]
[02:21.00] Bei all dem L rm um nichts,
[02:24.68] bei all dem Smog der uns umgibt ist es ab und zu Zeit zu tanzen.
[02:34.95]
[02:36.14] Bei all den Grü nden zu verzweifeln,
[02:39.92] bei all dem was uns um die Ohren fliegt ist es hin und wieder Zeit zu tanzen.
[02:50.24]

歌词大意

[00:30.45] nǐ de shí jiān suǒ shèng wú jǐ le, shí jiān yì tiān tiān zhuāi zhe nǐ xiàng qián zǒu
[00:38.11] wǒ gěi nǐ dǎ diàn huà, dàn shì lián luò bú dào nǐ
[00:45.95] wǒ men bù yuàn yì yùn nù ér cāng bái de duì dài bǐ cǐ
[00:53.59] nǐ yě bù xiǎng zhè yàng huí shǒu zì jǐ ba
[01:00.47] bàn zhe huán rào zài zhōu wéi de xuān xiāo, bàn zhe lǒng zhào zài zhōu wéi de yān wù
[01:12.20] shí jiān gāng gāng hǎo, bù rú qǐ wǔ
[01:31.75] nǐ de guāng máng jiàn jiàn àn dàn, nǐ de wú yōu wú lǜ yě fǎng fú shēng le xiù
[01:39.26] bǐ qǐ jiàn bá nǔ zhāng, wǒ men hái shì xiāng bàn qǐ wǔ ba
[01:47.12] wǒ men shì fèi xū zhōng de wáng zú, dài zhe mò rán de biǎo qíng dào qiàn
[01:55.00] dài zhe jiāng zhí de jǐ liáng hé cāng bái de fū sè, zǒng shì xiàng cóng qián yí yàng, zǎo zǎo dì chōng chū qù
[02:01.64] shuō yī xià, nǐ xiàn zài hái shì zhè yàng ma?
[02:21.00] bàn zhe huán rào zài zhōu wéi de xuān xiāo
[02:24.68] bàn zhe lǒng zhào zài zhōu wéi de yān wù, shí jiān gāng gāng hǎo, bù rú qǐ wǔ
[02:36.14] bàn zhe xīn dǐ de jué wàng
[02:39.92] bàn zhe ěr biān de liú yán fēi yǔ, shí jiān gāng gāng hǎo, bù rú qǐ wǔ