歌曲 | Upendi (With Liz Callaway, Gene Miller & Ladysmith Black Mambazo) |
歌手 | Nick Glennie-Smith |
专辑 | Lion King 2 (Simba's Pride) |
[ti:Upendi] | |
[ar:Nick Glennie-Smith] | |
[al:] | |
[00:10.94] | There's a place where the crazy moon |
[00:13.16] | Makes the monkeys sing and the baboons swoon |
[00:15.92] | And the sultry scent of the lotus bloom |
[00:18.52] | Will carry you away |
[00:21.19] | Where the hippos swing from the jungle vines |
[00:23.90] | And the rhino rhumba in a conga line |
[00:26.61] | And the pink flamingoes are intertwined |
[00:29.21] | As the stars come out to play |
[00:31.67] | In Upendi |
[00:34.58] | Where the passionfruit grows sweet |
[00:37.14] | And it's so divine |
[00:38.50] | That you lose your mind |
[00:40.05] | As it sweeps you off your feet |
[00:42.38] | In Upendi |
[00:45.43] | Without a worry or a care |
[00:48.03] | It just takes two |
[00:49.48] | To make it true |
[00:50.94] | Your heart will lead you there |
[00:59.67] | You better watch your step 'cause the path is steep |
[01:02.63] | Better hold your breath cause the water's deep |
[01:05.22] | It's a long way down over Lovers' Leap |
[01:07.98] | But falling's half the fun! |
[01:10.34] | In Upendi |
[01:12.95] | Where the passionfruit grows sweet |
[01:16.10] | And it's so divine |
[01:17.41] | That you lose your mind |
[01:18.76] | As it sweeps you off your feet |
[01:20.87] | In Upendi |
[01:23.79] | Without a worry or a care |
[01:26.59] | It just takes two |
[01:28.05] | To make it true |
[01:29.54] | Your heart will take you there |
[01:33.29] | You can beat the bush like there's no tomorrow |
[01:36.16] | From Tanganyika to Kilimanjaro |
[01:38.76] | But you'll find Upendi wherever you are |
[01:41.30] | Oh underneath the sun |
[01:47.95] | In Upendi |
[01:50.63] | Where the passionfruit grows sweet |
[01:53.47] | And it's so divine |
[01:54.64] | That you lose your mind |
[01:56.00] | As it sweeps you off your feet |
[01:58.32] | In Upendi |
[02:01.03] | Without a worry or a care |
[02:04.04] | It just takes two |
[02:05.53] | To make it true |
[02:06.92] | Your heart will take you there |
[02:14.79] | Upendi! |
[02:17.76] | Down In Upendi |
[02:20.16] | Way down |
[02:21.20] | In Upendi! |
[02:23.10] | (repeat and fade) |
ti: Upendi | |
ar: Nick GlennieSmith | |
al: | |
[00:10.94] | zài yí gè fēng kuáng de yuè yè lǐ |
[00:13.16] | néng ràng nǐ kāi xīn néng ràng nǐ kuài lè |
[00:15.92] | tīng nà hóu zi chàng kàn nà fèi fèi tiào |
[00:18.52] | shuì lián piāo chū fēn xiāng |
[00:21.19] | hé mǎ zài cóng lín kāi xīn dàng qiū qiān |
[00:23.90] | xī niú bù tíng tiào zhe nà lún bā wǔ |
[00:26.61] | ér nà fěn hóng huǒ hè zài na r chán mián |
[00:29.21] | hái yǒu xīng xīng zài zhǎ yǎn |
[00:31.67] | zài yōu pán dì |
[00:34.58] | rè qíng shuǐ guǒ xiāng yòu tián |
[00:37.14] | tā men pǐn zhì hǎo |
[00:38.50] | chī guò wàng bù liǎo |
[00:40.05] | ràng nǐ shén hún dōu diān dǎo |
[00:42.38] | zài yōu pán dì |
[00:45.43] | jiù méi yǒu fán nǎo hé yōu lǜ |
[00:48.03] | zhǐ yào nǐ xiǎng qù |
[00:49.48] | jiù bié fàng qì |
[00:50.94] | nǐ kāi xīn qù jiù xíng |
[00:59.67] | nǐ zuì hǎo yào xiǎo xīn qiān wàn bié shuāi jiāo |
[01:02.63] | zàn shí bié hū xī yīn wèi shuǐ gēng shēn |
[01:05.22] | qíng rén duàn hún yá shēn dé bú jiàn dǐ |
[01:07.98] | xià qù yě hěn hǎo wán |
[01:10.34] | zài yōu pán dì |
[01:12.95] | rè qíng shuǐ guǒ xiāng yòu tián |
[01:16.10] | tā men pǐn zhì hǎo |
[01:17.41] | chī guò wàng bù liǎo |
[01:18.76] | ràng nǐ shén hún dōu diān dǎo |
[01:20.87] | zài yōu pán dì |
[01:23.79] | jiù méi yǒu fán nǎo hé yōu lǜ |
[01:26.59] | zhǐ yào nǐ xiǎng qù |
[01:28.05] | jiù bié fàng qì |
[01:29.54] | nǐ kāi xīn qù jiù xíng |
[01:33.29] | nǐ kě jìn qíng wán wàng diào suǒ yǒu fán nǎo |
[01:36.16] | cóng tǎn jiā lǐ kǎ dào jī lǐ mǎ jiā luò |
[01:38.76] | bù guǎn tiān yá hǎi jiǎo zhǐ yào yǒu yáng guāng |
[01:41.30] | jiù huì kàn dào tā |
[01:47.95] | zài yōu pán dì |
[01:50.63] | rè qíng shuǐ guǒ xiāng yòu tián |
[01:53.47] | tā men pǐn zhì hǎo |
[01:54.64] | chī guò wàng bù liǎo |
[01:56.00] | ràng nǐ shén hún dōu diān dǎo |
[01:58.32] | zài yōu pán dì |
[02:01.03] | jiù méi yǒu fán nǎo hé yōu lǜ |
[02:04.04] | zhǐ yào nǐ xiǎng qù |
[02:05.53] | jiù bié fàng qì |
[02:06.92] | nǐ kāi xīn qù jiù xíng |
[02:14.79] | yōu pán dì |
[02:17.76] | ài zài yōu pán dì |
[02:20.16] | wǒ ài |
[02:21.20] | zài yōu pán dì |
[02:23.10] |