Le Tagliatelle Di Nonna Pina

歌曲 Le Tagliatelle Di Nonna Pina
歌手 Antoniano
专辑 Tutti A Tavola

歌词

[00:00.00] 作曲 : Gianmarco Gualandi
[00:00.16] 作词 : Gianmarco Gualandi
[00:00.50] Le Tagliatelle Di Nonna Pina
[00:13.53] La sveglia sta suonando
[00:15.08] Ma fatela tacere
[00:16.88] Perché di andare a scuola
[00:18.52] Proprio voglia non ne ho.
[00:20.92] Alzarsi così presto
[00:22.49] Non è poi salutare
[00:24.98] Ragazzi prima o poi mi ammalerò.
[00:28.56] Invece oltre la scuola
[00:30.27] Cento cose devo far
[00:32.05] Inglese, pallavolo e perfino latin-dance
[00:33.74] E a fine settimana
[00:35.55] Non ne posso proprio più
[00:39.09] Mi serve una ricarica per tirarmi su.
[00:42.71] Ma un sistema rapido, infallibile e geniale
[00:46.24] Fortunatamente io ce l'ho.
[00:49.80] Se me lo chiedete per favore
[00:53.94] Il segreto io vi svelerò
[00:56.11] Ma sì, ma dai! E diccelo anche a noi
[00:59.53] Sono le tagliatelle di nonna Pina
[01:03.25] Un pieno di energia, effetto vitamina
[01:06.81] Mangiate calde col ragù
[01:10.02] Col ragù!
[01:11.02] Ti fanno il pieno per sei giorni ed anche più
[01:13.61] (Wo wo wo wo) Perché le tagliatelle di nonna Pina（
[01:17.38] Son molto più efficaci di ogni medicina
[01:21.02] Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
[01:24.50] Son buone anche al mattino al posto del caffè!
[01:28.15]
[01:42.57] La situazione è grave
[01:43.96] Ed anche i miei amici
[01:45.65] Son tutti un po' stressati
[01:47.54] Per il troppo lavorar.
[01:49.41] Il tempo pieno a scuola
[01:51.09] Non lo vogliamo fare
[01:53.89] Vogliamo star con mamma e papà
[01:57.37] Ma intanto mi hanno iscritto
[02:00.12] Anche a un corso di kung-fu
[02:01.45] Sfruttando l'ora buca fra chitarra e ciclo-cross
[02:04.38] è veramente troppo
[02:06.28] Io non ce la faccio più
[02:08.19] Mi serve una ricarica per tirarmi su
[02:11.58] Ma un sistema rapido, infallibile e geniale
[02:15.08] Fortunatamente io ce l'ho
[02:18.68] Se me lo chiedete per favore
[02:22.24] Il segreto io vi svelerò
[02:25.38] Ma sì, ma dai! E diccelo anche a noi
[02:28.53] Sono le tagliatelle di nonna Pina
[02:32.12] Un pieno di energia, effetto vitamina
[02:35.73] Mangiate calde col ragù
[02:38.77] Col ragù!
[02:39.82] Ti fanno il pieno per sei giorni ed anche più
[02:43.08] (Wo wo wo wo)Perché le tagliatelle di nonna Pina（
[02:46.51] Son molto più efficaci di ogni medicina
[02:49.88] Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
[02:53.53] Son buone anche al mattino al posto del caffè!
[02:57.70] Viva le tagliatelle di nonna Pina
[03:00.48] Un pieno di energia, effetto vitamina
[03:04.00] Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
[03:07.52] Son buone anche al mattino al posto del caffè!
[03:11.77] E allora forza, dai! Ma che problema c'è
[03:14.73] Ci pensa nonna Pina a toglierti lo stress!
[03:18.37]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Gianmarco Gualandi
[00:00.16] zuò cí : Gianmarco Gualandi
[00:00.50] Le Tagliatelle Di Nonna Pina
[00:13.53] La sveglia sta suonando
[00:15.08] Ma fatela tacere
[00:16.88] Perché di andare a scuola
[00:18.52] Proprio voglia non ne ho.
[00:20.92] Alzarsi così presto
[00:22.49] Non è poi salutare
[00:24.98] Ragazzi prima o poi mi ammalerò.
[00:28.56] Invece oltre la scuola
[00:30.27] Cento cose devo far
[00:32.05] Inglese, pallavolo e perfino latindance
[00:33.74] E a fine settimana
[00:35.55] Non ne posso proprio più
[00:39.09] Mi serve una ricarica per tirarmi su.
[00:42.71] Ma un sistema rapido, infallibile e geniale
[00:46.24] Fortunatamente io ce l' ho.
[00:49.80] Se me lo chiedete per favore
[00:53.94] Il segreto io vi svelerò
[00:56.11] Ma sì, ma dai! E diccelo anche a noi
[00:59.53] Sono le tagliatelle di nonna Pina
[01:03.25] Un pieno di energia, effetto vitamina
[01:06.81] Mangiate calde col ragù
[01:10.02] Col ragù!
[01:11.02] Ti fanno il pieno per sei giorni ed anche più
[01:13.61] Wo wo wo wo Perché le tagliatelle di nonna Pina
[01:17.38] Son molto più efficaci di ogni medicina
[01:21.02] Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
[01:24.50] Son buone anche al mattino al posto del caffè!
[01:28.15]
[01:42.57] La situazione è grave
[01:43.96] Ed anche i miei amici
[01:45.65] Son tutti un po' stressati
[01:47.54] Per il troppo lavorar.
[01:49.41] Il tempo pieno a scuola
[01:51.09] Non lo vogliamo fare
[01:53.89] Vogliamo star con mamma e papà
[01:57.37] Ma intanto mi hanno iscritto
[02:00.12] Anche a un corso di kungfu
[02:01.45] Sfruttando l' ora buca fra chitarra e ciclocross
[02:04.38] è veramente troppo
[02:06.28] Io non ce la faccio più
[02:08.19] Mi serve una ricarica per tirarmi su
[02:11.58] Ma un sistema rapido, infallibile e geniale
[02:15.08] Fortunatamente io ce l' ho
[02:18.68] Se me lo chiedete per favore
[02:22.24] Il segreto io vi svelerò
[02:25.38] Ma sì, ma dai! E diccelo anche a noi
[02:28.53] Sono le tagliatelle di nonna Pina
[02:32.12] Un pieno di energia, effetto vitamina
[02:35.73] Mangiate calde col ragù
[02:38.77] Col ragù!
[02:39.82] Ti fanno il pieno per sei giorni ed anche più
[02:43.08] Wo wo wo wo Perché le tagliatelle di nonna Pina
[02:46.51] Son molto più efficaci di ogni medicina
[02:49.88] Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
[02:53.53] Son buone anche al mattino al posto del caffè!
[02:57.70] Viva le tagliatelle di nonna Pina
[03:00.48] Un pieno di energia, effetto vitamina
[03:04.00] Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
[03:07.52] Son buone anche al mattino al posto del caffè!
[03:11.77] E allora forza, dai! Ma che problema c'è
[03:14.73] Ci pensa nonna Pina a toglierti lo stress!
[03:18.37]

歌词大意

[00:00.50] bì nà nǎi nǎi de kuān miàn tiáo
[00:13.53] nào zhōng zài xiǎng
[00:15.08] dàn qǐng ràng tā ān jìng
[00:16.88] wǒ xiǎng lài zài chuáng shàng
[00:18.52] wǒ bù xiǎng qù xué xiào
[00:20.92] qǐ de zhè me zǎo
[00:22.49] zhè bú shì jiàn kāng shēng huó
[00:24.98] péng yǒu men, wǒ chí zǎo huì shēng bìng de
[00:28.56] chú le qù xué xiào
[00:30.27] wǒ hái yǒu hěn duō shì qíng yào zuò
[00:32.05] yīng yǔ pái qiú shèn zhì lā dīng wǔ
[00:33.74] dào le zhōu mò
[00:35.55] wǒ shí zài shòu bù liǎo la
[00:39.09] wèi le ràng zì jǐ zhèn zuò qǐ lái, wǒ xū yào chōng diàn
[00:42.71] xìng yùn de shì, wǒ yǒu yī tào
[00:46.24] kuài sù kě kào tiān cái de bàn fǎ
[00:49.80] rú guǒ nǐ men xiàng wǒ qǐng jiào
[00:53.94] wǒ jiù huì xiàng nǐ men tòu lù mì mì
[00:56.11] duì, kuài! yě gēn wǒ men shuō shuō
[00:59.53] shì bì nà nǎi nǎi de kuān miàn tiáo
[01:03.25] chōng mǎn néng liàng hé wéi shēng sù
[01:06.81] hùn hé zhe xī hóng shì ròu mò lǔ zhī
[01:10.02] ròu mò lǔ zhī!
[01:11.02] huì ràng nǐ lián xù liù tiān yǐ shàng chōng mǎn néng liàng
[01:13.61] wō wō wō wō yīn wèi bì nà nǎi nǎi de kuān miàn tiáo
[01:17.38] bǐ rèn hé yào dōu yào líng yàn
[01:21.02] huì zài wǔ cān hé wǎn cān shàng yǐn qǐ hōng dòng, xiāng xìn wǒ
[01:24.50] zǎo cān chī tā bǐ hē kā fēi hái yāo hǎo!
[01:28.15] Yeah! yé!
[01:42.57] qíng kuàng hěn yán zhòng
[01:43.96] wǒ de péng yǒu men yě yǒu diǎn jǐn zhāng
[01:45.65] yǒu tài duō de gōng kè
[01:47.54] xū yào tā men qù zuò
[01:49.41] zài xué xiào lǐ shí jiān zhè me mǎn
[01:51.09] wǒ men bú yào zhè yàng
[01:53.89] wǒ men yào hé bà bà mā mā zài yì qǐ
[01:57.37] dàn tā men yǐ jīng gěi wǒ bào míng
[02:00.12] shàng le yí gè gōng fū kè
[02:01.45] jǐ zài jí tā kè hé yuè yě zì xíng chē kè zhī jiān
[02:04.38] què shí shì tài duō le
[02:06.28] wǒ zài yě shòu bù liǎo la
[02:08.19] wèi le ràng zì jǐ zhèn zuò qǐ lái, wǒ xū yào chōng diàn
[02:11.58] xìng yùn de shì, wǒ yǒu yī tào
[02:15.08] kuài sù kě kào tiān cái de bàn fǎ
[02:18.68] rú guǒ nǐ men xiàng wǒ qǐng jiào
[02:22.24] wǒ jiù huì xiàng nǐ men tòu lù mì mì
[02:25.38] duì, kuài! yě gēn wǒ men shuō shuō
[02:28.53] shì bì nà nǎi nǎi de kuān miàn tiáo
[02:32.12] chōng mǎn néng liàng hé wéi shēng sù
[02:35.73] hùn hé zhe xī hóng shì ròu mò lǔ zhī
[02:38.77] ròu mò lǔ zhī!
[02:39.82] huì ràng nǐ lián xù liù tiān yǐ shàng chōng mǎn néng liàng
[02:43.08] wō wō wō wō yīn wèi bì nà nǎi nǎi de kuān miàn tiáo
[02:46.51] bǐ rèn hé yào dōu yào líng yàn
[02:49.88] huì zài wǔ cān hé wǎn cān shàng yǐn qǐ hōng dòng, xiāng xìn wǒ
[02:53.53] zǎo cān chī tā bǐ hē kā fēi hái yāo hǎo!
[02:57.70] wàn suì, bì nà nǎi nǎi de kuān miàn tiáo
[03:00.48] chōng mǎn néng liàng hé wéi shēng sù
[03:04.00] huì zài wǔ cān hé wǎn cān shàng yǐn qǐ hōng dòng, xiāng xìn wǒ
[03:07.52] zǎo cān chī tā bǐ hē kā fēi hái yāo hǎo!
[03:11.77] hǎo la, dǎ qǐ jīng shén lái, yǒu shén me wèn tí
[03:14.73] yóu bì nà nǎi nǎi lái jiě jué, wèi nǐ men xiāo chú jǐn zhāng
[03:18.37] Yeah! yé!