サラバ青春

歌曲 サラバ青春
歌手 チャットモンチー
专辑 chatmonchy has come (Forever Edition)

歌词

[00:02.68]
[00:23.31] 君とよく行った坂下食堂は
[00:30.78] どうやら僕らと一緒に卒業しちゃうらしい
[00:40.48] 何でもない毎日が本当は
[00:47.33] 記念日だったって今頃気づいたんだ
[00:57.88] 今頃気づいたんだ
[01:01.77]
[01:13.44] 卒業式の前の日に僕が知りたかったのは
[01:24.48] 地球の自転の理由とか
[01:27.96] パブロフの犬のことじゃなくて
[01:31.83] 本当にこのまま終わるのかってことさ
[01:39.72] ひっそりとした教室に
[01:46.48] 座っているのは僕らだけで
[01:51.11] 何だか少し笑えてきた
[01:54.24] 空はいい感じの夕焼け色で
[01:58.60] 飛行機雲がキーンて続いていた
[02:05.09] きっといつの日か笑い話になるのかな
[02:11.66] あの頃は青くさかったなんてね
[02:18.12] 水平線に消えていく太陽みたいに
[02:24.64] 僕らの青春もサラバなのだね
[02:30.31] サラバ青春
[02:39.54]
[02:44.97] 思い出なんていらないって
[02:51.73] つっぱってみたけれど
[02:55.96] いつだって過去には勝てやしない
[02:59.19] あの頃が大好きで
[03:03.22] 思い出し笑いも大好きで
[03:10.16] 真っ暗闇に僕ひとりぼっち
[03:13.32] ピンク色の風もうす紫の香りも
[03:17.68] 音楽室のピアノの上
[03:23.08] 大人になればお酒も
[03:25.74] ぐいぐい飲めちゃうけれど
[03:28.91] もう空は飛べなくなっちゃうの?
[03:33.68] サヨナラ
[03:40.07] 汗のにおいの染みついたグラウンドも
[03:46.09] ロングトーンのラッパの音も
[03:53.70] 「さようなら」って言えそうにないなあ
[04:02.98]
[04:07.14] 君とよく行った坂下食堂は
[04:12.77] どうやら僕らと一緒に卒業しちゃうらしい
[04:20.04] 何でもない毎日が本当は
[04:25.55] 記念日だったって 今頃気づいたんだ
[04:34.83] 今頃気づいたんだ

拼音

[00:02.68]
[00:23.31] jūn xíng bǎn xià shí táng
[00:30.78] pú yī xù zú yè
[00:40.48] hé měi rì běn dāng
[00:47.33] jì niàn rì jīn qǐng qì
[00:57.88] jīn qǐng qì
[01:01.77]
[01:13.44] zú yè shì qián rì pú zhī
[01:24.48] dì qiú zì zhuǎn lǐ yóu
[01:27.96] quǎn
[01:31.83] běn dāng zhōng
[01:39.72] jiào shì
[01:46.48] zuò pú
[01:51.11] hé shǎo xiào
[01:54.24] kōng gǎn xī shāo sè
[01:58.60] fēi xíng jī yún xu
[02:05.09] rì xiào huà
[02:11.66] qǐng qīng
[02:18.12] shuǐ píng xiàn xiāo tài yáng
[02:24.64] pú qīng chūn
[02:30.31] qīng chūn
[02:39.54]
[02:44.97] sī chū
[02:51.73]
[02:55.96] guò qù shèng
[02:59.19] qǐng dà hǎo
[03:03.22] sī chū xiào dà hǎo
[03:10.16] zhēn àn àn pú
[03:13.32] sè fēng zǐ xiāng
[03:17.68] yīn lè shì shàng
[03:23.08] dà rén jiǔ
[03:25.74] yǐn
[03:28.91] kōng fēi?
[03:33.68]
[03:40.07] hàn rǎn
[03:46.09] yīn
[03:53.70] yán
[04:02.98]
[04:07.14] jūn xíng bǎn xià shí táng
[04:12.77] pú yī xù zú yè
[04:20.04] hé měi rì běn dāng
[04:25.55] jì niàn rì jīn qǐng qì
[04:34.83] jīn qǐng qì

歌词大意

[00:23.31] hé nǐ yì qǐ cháng qù de bǎn xià shí táng
[00:30.78] hǎo xiàng yě yào hé wǒ men yì qǐ bì yè le
[00:40.48] měi yí gè xún cháng de rì zi
[00:47.33] dōu shì xiàn zài de jì niàn rì a
[00:57.88] rú jīn cái zhù yì dào le a
[01:13.44] bì yè qián de rì zi lǐ wǒ suǒ zhuī qiú de
[01:24.48] bù dān dān shì dì qiú zì zhuàn de yuán yīn
[01:27.96] hé bā pǔ luò fū de gǒu ba
[01:31.83] zhēn de jiù zhè yàng jié shù le ma
[01:39.72] jì jìng xià lái de jiào shì lǐ
[01:46.48] zuò zhe de yě zhǐ yǒu wǒ men
[01:51.11] bù zhī wèi hé yǒu xiē xiǎng xiào
[01:54.24] tiān kōng zhōng shì guī lì de xī yáng
[01:58.60] fēi jī yún yī dào yī dào huá guò
[02:05.09] wèi lái de mǒu yì tiān yí dìng huì biàn chéng xiào huà ba
[02:11.66] " nà shí hou de wǒ men shì duō me qīng sè a"
[02:18.12] jiù xiàng xiāo shī zài shuǐ píng xiàn de tài yáng
[02:24.64] zài jiàn la wǒ men de qīng chūn yě shì zhè yàng
[02:30.31] zài jiàn la qīng chūn
[02:44.97] cái bú yào shén me huí yì ne
[02:51.73] suī rán yǒu diǎn gù zhí de yàng zi
[02:55.96] dàn wú lùn hé shí dōu zhàn shèng bù liǎo guò qù a
[02:59.19] zuì xǐ huān nà gè shí hòu le
[03:03.22] zuì xǐ huān jì yì lǐ nà yàng de xiào shēng le
[03:10.16] qī hēi yī piàn lǐ wǒ dú zì yī rén
[03:13.32] hái yǒu fěn sè de fēng hé dàn zǐ de xiāng
[03:17.68] zài yīn yuè jiào shì de gāng qín shàng
[03:23.08] chéng wéi dà rén de huà
[03:25.74] jiù néng gū lōng gū lōng dì hē zhe jiǔ le ba
[03:28.91] rán ér zài yě bù néng áo xiáng tiān jì le ma?
[03:33.68] shā yáng nà lā zài jiàn a
[03:40.07] bù lùn shì bèi hàn shuǐ jìn rǎn de yùn dòng chǎng
[03:46.09] hái shì guǎng kǒu lǎ bā de huí yīn
[03:53.70] dōu bù xiàng shì shuō de chū" zài jiàn" de yàng zi a
[04:07.14] hé nǐ yì qǐ cháng qù de bǎn xià shí táng
[04:12.77] hǎo xiàng yě yào hé wǒ men yì qǐ bì yè le
[04:20.04] měi yí gè xún cháng de rì zi
[04:25.55] dōu shì xiàn zài de jì niàn rì a
[04:34.83] rú jīn cái zhù yì dào le a