Butterfly Wings

歌曲 Butterfly Wings
歌手 Owl City
专辑 Ocean Eyes

歌词

[00:07.240] If I was a raindrop,
[00:10.960] Would you be my thunderstorm?
[00:15.130] It's cold so surround me,
[00:19.500] With rain clouds to keep me warm.
[00:23.100] I feel like I'm falling,
[00:26.820] So darling dont let me go.
[00:31.150] The thought is appalling,
[00:33.640] but should I slip away,
[00:36.700] Into the stormy sea,
[00:38.630] will you remember me?
[00:40.940]
[00:56.270] Asleep in the warm cocoons,
[00:59.890] We dream of lovely things
[01:03.680] Were both gonna wake up soon,
[01:07.590] So we hope that tomorrow brings-
[01:10.830] Us our butterfly wings
[01:13.450]
[01:19.210] If I was a grain of sand,
[01:23.150] Would you be Miami Beach?
[01:27.100] So dusty with starlight,
[01:30.640] Close your eyes and cuddle close to me.
[01:35.190] I'll try not to wake you,
[01:38.690] Or make a sound while youre dozing off.
[01:42.660] But in the night should the high tide
[01:45.710] Sweep me away from you,
[01:48.620] Tell me again my dear,
[01:50.560] will you be waiting here?
[01:52.950]
[02:24.150] Whenever we leave the ground,
[02:27.950] And take to the sky.
[02:31.660] I'll smile as I'm gazing down,
[02:35.970] Cause I've always wondered why
[02:38.920] We won't need feathers to fly?
[02:42.150]

歌词大意

[00:07.240] rú guǒ wǒ shì yī dī yǔ zhū
[00:10.960] nǐ yuàn yì zuò wǒ de bào fēng yǔ ma
[00:15.130] hǎo lěng, qǐng yōng bào wǒ ba
[00:19.500] jī yǔ yún huì shǐ wǒ wēn nuǎn
[00:23.100] wǒ jué de wǒ zài xià zhuì
[00:26.820] suǒ yǐ, qīn ài de, néng bù néng bù ràng wǒ zǒu
[00:31.150] zhè gè xiǎng fǎ huò xǔ yǒu diǎn xià rén
[00:33.640] kě wǒ zhēn de gāi lí kāi ma
[00:36.700] dàn shì wǒ huì zhuì rù bō lán zhuàng kuò de dà hǎi
[00:38.630] nà yàng, nǐ hái huì jì de wǒ ma
[00:56.270] wǒ men zài wēn nuǎn de jiǎn lǐ tián shuì
[00:59.890] mèng xiǎng zhe měi lì de dōng xī
[01:03.680] dàn shì wǒ men zhōng jiū huì xǐng lái
[01:07.590] suǒ yǐ wǒ men xī wàng
[01:10.830] míng tiān néng dài lái wǒ men de hú dié chì bǎng
[01:19.210] rú guǒ wǒ shì yī lì shā
[01:23.150] nǐ huì shì wǒ de mài ā mì shā tān ma
[01:27.100] āng zāng dì duǒ zài xīng guāng xià
[01:30.640] suǒ yǐ, bì shang yǎn jīng, jǐn jǐn dì kào zhe wǒ ba
[01:35.190] wǒ bú huì chǎo xǐng nǐ
[01:38.690] yě bú huì zài nǐ kē shuì de shí hòu fā chū shēng yīn
[01:42.660] dàn shì wǎn shàng de cháo shuǐ huì
[01:45.710] bǎ wǒ cóng nǐ zhè lǐ sǎo zǒu
[01:48.620] nà me, qīn ài de, zài gào sù wǒ yī cì
[01:50.560] nǐ huì bú huì zài zhè lǐ děng wǒ
[02:24.150] měi dāng wǒ men lí kāi dì miàn
[02:27.950] fēi xiàng tiān kōng
[02:31.660] wǒ zǒng shì huì xiào zhe wǎng xià kàn
[02:35.970] yīn wèi wǒ hěn xiǎng zhī dào
[02:38.920] wèi shí me méi yǒu yǔ máo yě néng fēi xiáng