Shake

歌曲 Shake
歌手 Otis Redding
专辑 Otis Blue: Otis Redding Sings Soul

歌词

[00:02.24]
[00:07.93]
[00:13.01] You listen while I'm talkin' to you now
[00:16.00] Tell you what we're gonna do now
[00:18.46] There's a new thing going around yeah
[00:21.64] And I'll tell what to put'emdown now
[00:24.84] Move your body all around and just shake
[00:28.31] Thats the way you do it right
[00:31.31] All gone, gone baby now
[00:33.61] Shake, shake, shake it baby
[00:36.38]
[00:39.33] You shake it like a bowl of soup, yeah
[00:42.33] You let your body loop de loop, yeah
[00:45.18] Put your hand along your hip now
[00:48.29] Come on and let your backbone slip
[00:51.23] Move your body like your hip and just shake
[00:54.44] You got to got to got to heaven now
[00:57.18] Keep on pushin' it,
[01:00.64] shake got the hoo, hey haa, aah
[01:06.14] A ring-a-ling-a-ling, honey,
[01:08.73] shakin' is the greatest thing
[01:11.32] But if you really roll
[01:14.04] you gotta do the thing with soul
[01:17.53] Shake it shake with all your might now
[01:20.43] And if you do it, do it right now
[01:23.47] Put your hands on your hip, yeah
[01:26.32] And honey you let your backbone slip now
[01:29.42] And move your body like your hip you just shake
[01:33.82] Got to, got to do it,
[01:35.41] got to, got to heaven now
[01:38.03] Shake, shake, shake, shake
[01:40.97] Aah shake ooh yeah
[01:43.99]
[01:55.93] If you wanna really roll now,
[01:58.81] gotta do the thing with soul
[02:01.68] Just shake and shake with all your might, yeah
[02:05.21] And if you do it, do it right now
[02:07.76] Just let that your body loop de lite, yes
[02:10.37] You just got to shake, to shake the baby now
[02:13.36] You got to got to have it
[02:16.30] Shake, the shake early in the mornin' now
[02:18.99] Shake, shake shake it in the evening
[02:21.99] Shake it all, all night long
[02:24.89] Shake it, shake it all night long
[02:27.59] Shake it, shake the one I long
[02:30.57] Shake it, shake all night long
[02:33.68] Yeah in the morning you gotta shake

歌词大意

[00:13.01] xiàn zài wǒ hé nǐ shuō huà nǐ tīng zhe
[00:16.00] gào sù nǐ xiàn zài wǒ men yào zuò shí mǒ
[00:18.46] yǒu yī zhǒng xīn shì wù zài liú xíng, shì de
[00:21.64] xiàn zài wǒ gào sù nǐ jì xià shén me
[00:24.84] bǎ nǐ de shēn tǐ xiàng sì zhōu bǎi dòng, jiù shì yáo bǎi
[00:28.31] zhè jiù shì nǐ yáo bǎi zhèng què de fāng fǎ
[00:31.31] xiàn zài dà jiā dōu qù le qù le, bǎo bèi
[00:33.61] bǎo bèi, yáo bǎi, yáo bǎi, yáo bǎi
[00:39.33] nǐ yáo bǎi nǐ de shēn tǐ jiù xiàng yī wǎn tāng, shì de
[00:42.33] ràng nǐ de shēn tǐ bǎi dòng yī quān yòu yī quān, shì de
[00:45.18] xiàn zài bǎ nǐ de shǒu yán zhe fàng zhe
[00:48.29] lái ba, ràng nǐ de jǐ zhù xiàng xià huá dòng
[00:51.23] bǎi dòng nǐ de shēn tǐ jiù xiàng nǐ de, jiù shì yáo bǎi
[00:54.44] xiàn zài nǐ jiù dào dá tiān táng
[00:57.18] jì xù nǔ lì
[01:00.64] yáo bǎi chū dòng jìng, hū, hēi, hā, a
[01:06.14] dīng lìng lìng, qīn ài de
[01:08.73] yáo bǎi shì tóu děng dà shì
[01:11.32] rú guǒ nǐ yào zhēn zhèng yáo bǎi
[01:14.04] nǐ bì xū yǔ xīn líng gòng wǔ
[01:17.53] xiàn zài yòng nǐ quán bù lì liàng yáo bǎi shēn tǐ
[01:20.43] rú guǒ nǐ yào yáo bǎi, xiàn zài jiù yáo bǎi
[01:23.47] bǎ nǐ de shǒu fàng zài, shì de
[01:26.32] qīn ài de, xiàn zài nǐ ràng nǐ de jǐ zhù xiàng xià huá dòng
[01:29.42] bǎi dòng nǐ de shēn tǐ jiù xiàng nǐ de, jiù shì yáo bǎi
[01:33.82] bì xū, bì xū yáo bǎi
[01:35.41] xiàn zài jiù dào dá, dào dá tiān táng
[01:38.03] yáo bǎi, yáo bǎi, yáo bǎi, yáo bǎi
[01:40.97] a yáo bǎi ó, shì de
[01:55.93] rú guǒ xiàn zài nǐ xiǎng zhēn zhèng yáo bǎi
[01:58.81] bì xū yǔ líng hún gòng wǔ
[02:01.68] jiù shì jǐn nǐ zuì dà lì liàng yáo bǎi, shì de
[02:05.21] rú guǒ nǐ yào yáo bǎi, xiàn zài jiù yáo bǎi
[02:07.76] jiù shì ràng nǐ de shēn tǐ qīng sōng dì huà quān, shì de
[02:10.37] bǎo bèi, xiàn zài nǐ zhǐ shì bì xū yáo bǎi, yáo bǎi
[02:13.36] nǐ bì xū bì xū xìng gǎn
[02:16.30] xiàn zài qīng chén jiù yáo bǎi, yáo bǎi
[02:18.99] zài wǎn shàng yě yáo bǎi, yáo bǎi yáo bǎi,
[02:21.99] tōng xiāo dá dàn yáo bǎi
[02:24.89] yáo bǎi, yáo bǎi tōng xiāo dá dàn
[02:27.59] zài wǒ kě wàng de shí jiān yáo bǎi, yáo bǎi
[02:30.57] tōng xiāo dá dàn yáo bǎi yáo bǎi
[02:33.68] shì de, zài zǎo shàng nǐ bì xū yáo bǎi