まつぽいよ (English Ver.) - English Version

歌曲 まつぽいよ (English Ver.) - English Version
歌手 最上川司
专辑 奥の唄道

歌词

[00:00.00] 作曲 : Tsukasa Mogamigawa
[00:01.00] 作词 : Tsukasa Mogamigawa
[00:15.49] Far away from my home
[00:19.98] As the years go by
[00:24.28] Even now I'm making my way
[00:27.73] Down this cold and lonely road
[00:32.81] Looking back at my parents on the platform as I go
[00:37.06] Their letter in my hand ibid them my farewell
[00:41.39] And in the letter was a golden coin
[00:44.84] All my tears began to flow
[00:49.94] Oh my father's echoing voice
[00:54.15] Sounding ever bright
[00:58.50] Oh my mother's gentle love
[01:02.75] And her warm embrace
[01:06.44] Aah matsupoi poi poi poi matsupoi poi poi poi
[01:11.35] Going to my dream
[01:15.48] Aah shining ever bright
[01:28.38] Every time I drink
[01:32.76] I recall her name
[01:37.15] All my friends they know how I longed
[01:40.50] For that girl that I used to know
[01:45.73] Feeling so low I let my heart escape into the wind
[01:49.93] And all the times I cried for her to not let go
[01:54.20] Yet for the man who lost the woman that he loves
[01:57.54] He is never on his own
[02:02.82] Oh my treasured glory days
[02:07.08] Shining ever bright
[02:11.31] Oh my brothers faraway
[02:15.66] Will we meet again
[02:19.27] Aah matsupoi poi poi poi matsupoi poi poi poi
[02:24.19] Longing to go home
[02:27.80] Aah shining ever bright
[02:50.01] As I look up into the hazy urban midnight sky
[02:54.22] A shooting star will fall again for every wish
[02:58.52] And if I go to sleep the morning light will come
[03:02.11] And the fight will rise again
[03:08.99] In my heart is always my home
[03:13.46] Shining ever bright
[03:17.79] And I know forevermore
[03:21.93] Love will not forget
[03:25.58] Aah matsupoi poi poi poi matsupoi poi poi poi
[03:30.68] Within the wind
[03:34.99] Within my dream
[03:39.01] Aah shining ever bright

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Tsukasa Mogamigawa
[00:01.00] zuò cí : Tsukasa Mogamigawa
[00:15.49] Far away from my home
[00:19.98] As the years go by
[00:24.28] Even now I' m making my way
[00:27.73] Down this cold and lonely road
[00:32.81] Looking back at my parents on the platform as I go
[00:37.06] Their letter in my hand ibid them my farewell
[00:41.39] And in the letter was a golden coin
[00:44.84] All my tears began to flow
[00:49.94] Oh my father' s echoing voice
[00:54.15] Sounding ever bright
[00:58.50] Oh my mother' s gentle love
[01:02.75] And her warm embrace
[01:06.44] Aah matsupoi poi poi poi matsupoi poi poi poi
[01:11.35] Going to my dream
[01:15.48] Aah shining ever bright
[01:28.38] Every time I drink
[01:32.76] I recall her name
[01:37.15] All my friends they know how I longed
[01:40.50] For that girl that I used to know
[01:45.73] Feeling so low I let my heart escape into the wind
[01:49.93] And all the times I cried for her to not let go
[01:54.20] Yet for the man who lost the woman that he loves
[01:57.54] He is never on his own
[02:02.82] Oh my treasured glory days
[02:07.08] Shining ever bright
[02:11.31] Oh my brothers faraway
[02:15.66] Will we meet again
[02:19.27] Aah matsupoi poi poi poi matsupoi poi poi poi
[02:24.19] Longing to go home
[02:27.80] Aah shining ever bright
[02:50.01] As I look up into the hazy urban midnight sky
[02:54.22] A shooting star will fall again for every wish
[02:58.52] And if I go to sleep the morning light will come
[03:02.11] And the fight will rise again
[03:08.99] In my heart is always my home
[03:13.46] Shining ever bright
[03:17.79] And I know forevermore
[03:21.93] Love will not forget
[03:25.58] Aah matsupoi poi poi poi matsupoi poi poi poi
[03:30.68] Within the wind
[03:34.99] Within my dream
[03:39.01] Aah shining ever bright