歌曲 | Reuf |
歌手 | Nekfeu |
歌手 | Ed Sheeran |
专辑 | Feu (Ré-édition) |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : Pierrick Devin/Gabriel Legeleux 'Superpoze' |
[00:01.00] | 作词 : Nekfeu/Ed Sheeran |
[00:16.04] | C'est pour mes frères et s?urs d'une autre mère |
[00:18.34] | On a acquis le statut de famille |
[00:19.74] | Mon reuf a toujours couvert mes arrières |
[00:21.73] | Je continuerai de mentir à sa petite amie |
[00:23.54] | Ma mère peut l'engueuler comme si c'était son fils |
[00:25.85] | S'il se tape, je vais sauter d'office dans la mêlée (ouais!) |
[00:28.19] | Même si mes habits co?tent cher, c'est la même |
[00:30.05] | Même si c'est lui qu'a cherché la merde |
[00:31.74] | C'est vrai qu'il est pas réaliste, j'ai les boules de le voir |
[00:33.59] | Décevoir ses rents-pa et perdre son temps |
[00:36.29] | On est trente sur la liste, on déboule devant la boite |
[00:38.08] | Y'en a un qui rentre pas? Personne rentre! |
[00:39.95] | Je suis le seul à te voir quand t'as pas les cheveux lissés |
[00:42.02] | Notre équipe était massive au lycée, et tu le sais |
[00:43.32] | Dans mon équipe, y avait quasiment que des têtes cramées |
[00:45.67] | J'étais celui qu'on envoyait pour para?tre civilisés |
[00:47.92] | Des urgences, des mariages, des naissances |
[00:49.92] | Des procès, des nuits blanches et des micro-siestes |
[00:51.67] | Tous mes amis en ont dans le ventre |
[00:53.57] | Mais ?a ne se voit pas comme un déni de grossesse |
[00:56.74] | C'est pour mes reufs, les vrais, pas les faux |
[00:58.34] | Les frères, pas les potes, hey hey |
[00:59.49] | Je te parle de mes reufs, les vrais, pas les faux |
[01:01.14] | Les frères, pas les potes, hey hey |
[01:03.24] | Je te parle de mes reufs, les vrais, pas les faux |
[01:05.25] | Les frères, pas les potes, les tra?tres, on les **** |
[01:13.19] | When you feel lonely |
[01:17.14] | Know which way to go |
[01:19.59] | I'll be calling you (S-Croums) |
[01:23.44] | I'll be calling you (Ninety-Five) |
[01:29.26] | They don't even know me but (BlackBird) |
[01:33.23] | When you feel alone |
[01:35.92] | I'll be calling you (Pour ceux qui savent que c'est vrai ce que je dis) |
[01:39.53] | I'll be calling you |
[01:44.33] | J'ai passé mon adolescence à voler secrètement |
[01:45.94] | Si je te disais que je regrette, ce serait te mentir |
[01:47.90] | Maintenant, je sais que tu peux te faire serrer demain |
[01:49.80] | Et rien ne vaut le sentiment de vivre sereinement |
[01:51.74] | La vie n'est qu'une escale, et ton corps n'est qu'un emprunt |
[01:53.90] | Tu te plains, mais penses à la mort parce qu'elle est encore pire |
[01:56.25] | Grosse galère, on escaladait les grilles des immeubles |
[01:57.89] | Afin de s'caler dans les cages d'escaliers pour dormir |
[01:59.95] | On était ensemble pour la mettre à l'envers dans tous les endroits |
[02:01.95] | Pour ves-qui la sécurité, faut du sang-froid |
[02:04.00] | Je sais le vide que ?a laisse en toi |
[02:06.10] | Sans ma plus fidèle amie, je serais s?rement sans toit |
[02:10.01] | I'll be calling you |
[02:13.57] | I'll be calling you |
[02:17.49] | When you feel lonely |
[02:21.09] | Know which way to go |
[02:23.54] | I'll be calling you (S-Croums) |
[02:27.53] | I'll be calling you (Ninety-Five) |
[02:33.05] | They don't even know me but (BlackBird) |
[02:36.70] | When you feel alone |
[02:39.67] | I'll be calling you (Pour ceux qui savent que c'est vrai ce que je dis) |
[02:43.37] | I'll be calling you |
[02:48.00] | Avec mes pèlerins, on faisait qu'emmerder le monde |
[02:49.74] | Sur le chemin de l'amitié, j'ai fait de belles rencontres |
[02:51.99] | Mais j'ai grandi, pas besoin de t'alerter, maman |
[02:53.94] | Quand on part dans nos délires, on a l'air tellement cons |
[02:55.99] | J'étais petit quand mes Kabyles m'ont surnommé "Fennec" |
[02:58.42] | S-Crew, 2001, bébé |
[02:59.93] | à l'époque, on n'avait pas besoin de se téléphoner |
[03:01.82] | Pour s’appeler, fallait siffler en-dessous des fenêtres |
[03:03.77] | On se donne tellement de trucs qu'on est quitte |
[03:05.92] | Langage cru donc on prend les cuites |
[03:07.76] | Open bar, on le br?le en équipe |
[03:09.41] | Open mic, on le br?le en équipe |
[03:11.36] | Ma meilleure amie porte le voile, elle est mignonne |
[03:13.71] | J'ouvre pas ma porte à n'importe qui, je m'en bats les roubignoles |
[03:16.00] | Je mets tous mes potos dans mes clips |
[03:17.81] | Même ceux qui ont des têtes de guignols |
[03:19.81] | On a appris à devenir des hommes |
[03:21.51] | Ici, la vie te cogne à tour de bras |
[03:23.47] | Je me dis qu'il faut qu'on veille les uns sur les autres |
[03:26.01] | Pendant que mes amis dorment autour de moi |
[03:35.22] | I'll be calling you |
[03:39.10] | I'll be calling you |
[03:41.47] | I'll be calling you, ohoho |
[04:09.14] | J'ai vu certains de mes reufs ne plus vouloir faire d'effort et se taire |
[04:12.93] | J'ai vu des vieilles branches partir, et j'ai vu des faux rester |
[04:16.68] | Mon reuf a fui la réalité, j'aimerais l'aider |
[04:20.62] | L'autre jour, je l'ai surpris en train de parler seul |
[04:22.97] | Il m'a vu et m'a souri comme si de rien n'était |
[04:26.81] | Y avait personne pour aider ce frère issu de la jeunesse dés?uvrée |
[04:28.85] | Ta mère savait que tu la décevrais quand tu disais que t'allais te sevrer |
[04:30.77] | Malgré des parents pieux, tu pars en vrille et t'as touché le fond |
[04:34.51] | C'est plus la prière mais ta casquette qui te fait des marques sur le front |
[04:37.32] | T'as voulu t'enlever la vie, on aurait pu deviner |
[04:40.07] | Avant de sauter par la fenêtre, t'avais déjà le regard dans le vide |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuo qu : Pierrick Devin Gabriel Legeleux ' Superpoze' |
[00:01.00] | zuo ci : Nekfeu Ed Sheeran |
[00:16.04] | C' est pour mes fre res et s? urs d' une autre me re |
[00:18.34] | On a acquis le statut de famille |
[00:19.74] | Mon reuf a toujours couvert mes arrie res |
[00:21.73] | Je continuerai de mentir a sa petite amie |
[00:23.54] | Ma me re peut l' engueuler comme si c'e tait son fils |
[00:25.85] | S' il se tape, je vais sauter d' office dans la m le e ouais! |
[00:28.19] | M me si mes habits co? tent cher, c' est la m me |
[00:30.05] | M me si c' est lui qu' a cherche la merde |
[00:31.74] | C' est vrai qu' il est pas re aliste, j' ai les boules de le voir |
[00:33.59] | De cevoir ses rentspa et perdre son temps |
[00:36.29] | On est trente sur la liste, on de boule devant la boite |
[00:38.08] | Y' en a un qui rentre pas? Personne rentre! |
[00:39.95] | Je suis le seul a te voir quand t' as pas les cheveux lisse s |
[00:42.02] | Notre e quipe e tait massive au lyce e, et tu le sais |
[00:43.32] | Dans mon e quipe, y avait quasiment que des t tes crame es |
[00:45.67] | J'e tais celui qu' on envoyait pour para? tre civilise s |
[00:47.92] | Des urgences, des mariages, des naissances |
[00:49.92] | Des proce s, des nuits blanches et des microsiestes |
[00:51.67] | Tous mes amis en ont dans le ventre |
[00:53.57] | Mais ? a ne se voit pas comme un de ni de grossesse |
[00:56.74] | C' est pour mes reufs, les vrais, pas les faux |
[00:58.34] | Les fre res, pas les potes, hey hey |
[00:59.49] | Je te parle de mes reufs, les vrais, pas les faux |
[01:01.14] | Les fre res, pas les potes, hey hey |
[01:03.24] | Je te parle de mes reufs, les vrais, pas les faux |
[01:05.25] | Les fre res, pas les potes, les tra? tres, on les |
[01:13.19] | When you feel lonely |
[01:17.14] | Know which way to go |
[01:19.59] | I' ll be calling you SCroums |
[01:23.44] | I' ll be calling you NinetyFive |
[01:29.26] | They don' t even know me but BlackBird |
[01:33.23] | When you feel alone |
[01:35.92] | I' ll be calling you Pour ceux qui savent que c' est vrai ce que je dis |
[01:39.53] | I' ll be calling you |
[01:44.33] | J' ai passe mon adolescence a voler secre tement |
[01:45.94] | Si je te disais que je regrette, ce serait te mentir |
[01:47.90] | Maintenant, je sais que tu peux te faire serrer demain |
[01:49.80] | Et rien ne vaut le sentiment de vivre sereinement |
[01:51.74] | La vie n' est qu' une escale, et ton corps n' est qu' un emprunt |
[01:53.90] | Tu te plains, mais penses a la mort parce qu' elle est encore pire |
[01:56.25] | Grosse gale re, on escaladait les grilles des immeubles |
[01:57.89] | Afin de s' caler dans les cages d' escaliers pour dormir |
[01:59.95] | On e tait ensemble pour la mettre a l' envers dans tous les endroits |
[02:01.95] | Pour vesqui la se curite, faut du sangfroid |
[02:04.00] | Je sais le vide que ? a laisse en toi |
[02:06.10] | Sans ma plus fide le amie, je serais s? rement sans toit |
[02:10.01] | I' ll be calling you |
[02:13.57] | I' ll be calling you |
[02:17.49] | When you feel lonely |
[02:21.09] | Know which way to go |
[02:23.54] | I' ll be calling you SCroums |
[02:27.53] | I' ll be calling you NinetyFive |
[02:33.05] | They don' t even know me but BlackBird |
[02:36.70] | When you feel alone |
[02:39.67] | I' ll be calling you Pour ceux qui savent que c' est vrai ce que je dis |
[02:43.37] | I' ll be calling you |
[02:48.00] | Avec mes pe lerins, on faisait qu' emmerder le monde |
[02:49.74] | Sur le chemin de l' amitie, j' ai fait de belles rencontres |
[02:51.99] | Mais j' ai grandi, pas besoin de t' alerter, maman |
[02:53.94] | Quand on part dans nos de lires, on a l' air tellement cons |
[02:55.99] | J'e tais petit quand mes Kabyles m' ont surnomme " Fennec" |
[02:58.42] | SCrew, 2001, be be |
[02:59.93] | a l'e poque, on n' avait pas besoin de se te le phoner |
[03:01.82] | Pour s' appeler, fallait siffler endessous des fen tres |
[03:03.77] | On se donne tellement de trucs qu' on est quitte |
[03:05.92] | Langage cru donc on prend les cuites |
[03:07.76] | Open bar, on le br? le en e quipe |
[03:09.41] | Open mic, on le br? le en e quipe |
[03:11.36] | Ma meilleure amie porte le voile, elle est mignonne |
[03:13.71] | J' ouvre pas ma porte a n' importe qui, je m' en bats les roubignoles |
[03:16.00] | Je mets tous mes potos dans mes clips |
[03:17.81] | M me ceux qui ont des t tes de guignols |
[03:19.81] | On a appris a devenir des hommes |
[03:21.51] | Ici, la vie te cogne a tour de bras |
[03:23.47] | Je me dis qu' il faut qu' on veille les uns sur les autres |
[03:26.01] | Pendant que mes amis dorment autour de moi |
[03:35.22] | I' ll be calling you |
[03:39.10] | I' ll be calling you |
[03:41.47] | I' ll be calling you, ohoho |
[04:09.14] | J' ai vu certains de mes reufs ne plus vouloir faire d' effort et se taire |
[04:12.93] | J' ai vu des vieilles branches partir, et j' ai vu des faux rester |
[04:16.68] | Mon reuf a fui la re alite, j' aimerais l' aider |
[04:20.62] | L' autre jour, je l' ai surpris en train de parler seul |
[04:22.97] | Il m' a vu et m' a souri comme si de rien n'e tait |
[04:26.81] | Y avait personne pour aider ce fre re issu de la jeunesse de s? uvre e |
[04:28.85] | Ta me re savait que tu la de cevrais quand tu disais que t' allais te sevrer |
[04:30.77] | Malgre des parents pieux, tu pars en vrille et t' as touche le fond |
[04:34.51] | C' est plus la prie re mais ta casquette qui te fait des marques sur le front |
[04:37.32] | T' as voulu t' enlever la vie, on aurait pu deviner |
[04:40.07] | Avant de sauter par la fen tre, t' avais de ja le regard dans le vide |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Pierrick Devin Gabriel Legeleux ' Superpoze' |
[00:01.00] | zuò cí : Nekfeu Ed Sheeran |
[00:16.04] | C' est pour mes frè res et s? urs d' une autre mè re |
[00:18.34] | On a acquis le statut de famille |
[00:19.74] | Mon reuf a toujours couvert mes arriè res |
[00:21.73] | Je continuerai de mentir à sa petite amie |
[00:23.54] | Ma mè re peut l' engueuler comme si c'é tait son fils |
[00:25.85] | S' il se tape, je vais sauter d' office dans la m lé e ouais! |
[00:28.19] | M me si mes habits co? tent cher, c' est la m me |
[00:30.05] | M me si c' est lui qu' a cherché la merde |
[00:31.74] | C' est vrai qu' il est pas ré aliste, j' ai les boules de le voir |
[00:33.59] | Dé cevoir ses rentspa et perdre son temps |
[00:36.29] | On est trente sur la liste, on dé boule devant la boite |
[00:38.08] | Y' en a un qui rentre pas? Personne rentre! |
[00:39.95] | Je suis le seul à te voir quand t' as pas les cheveux lissé s |
[00:42.02] | Notre é quipe é tait massive au lycé e, et tu le sais |
[00:43.32] | Dans mon é quipe, y avait quasiment que des t tes cramé es |
[00:45.67] | J'é tais celui qu' on envoyait pour para? tre civilisé s |
[00:47.92] | Des urgences, des mariages, des naissances |
[00:49.92] | Des procè s, des nuits blanches et des microsiestes |
[00:51.67] | Tous mes amis en ont dans le ventre |
[00:53.57] | Mais ? a ne se voit pas comme un dé ni de grossesse |
[00:56.74] | C' est pour mes reufs, les vrais, pas les faux |
[00:58.34] | Les frè res, pas les potes, hey hey |
[00:59.49] | Je te parle de mes reufs, les vrais, pas les faux |
[01:01.14] | Les frè res, pas les potes, hey hey |
[01:03.24] | Je te parle de mes reufs, les vrais, pas les faux |
[01:05.25] | Les frè res, pas les potes, les tra? tres, on les |
[01:13.19] | When you feel lonely |
[01:17.14] | Know which way to go |
[01:19.59] | I' ll be calling you SCroums |
[01:23.44] | I' ll be calling you NinetyFive |
[01:29.26] | They don' t even know me but BlackBird |
[01:33.23] | When you feel alone |
[01:35.92] | I' ll be calling you Pour ceux qui savent que c' est vrai ce que je dis |
[01:39.53] | I' ll be calling you |
[01:44.33] | J' ai passé mon adolescence à voler secrè tement |
[01:45.94] | Si je te disais que je regrette, ce serait te mentir |
[01:47.90] | Maintenant, je sais que tu peux te faire serrer demain |
[01:49.80] | Et rien ne vaut le sentiment de vivre sereinement |
[01:51.74] | La vie n' est qu' une escale, et ton corps n' est qu' un emprunt |
[01:53.90] | Tu te plains, mais penses à la mort parce qu' elle est encore pire |
[01:56.25] | Grosse galè re, on escaladait les grilles des immeubles |
[01:57.89] | Afin de s' caler dans les cages d' escaliers pour dormir |
[01:59.95] | On é tait ensemble pour la mettre à l' envers dans tous les endroits |
[02:01.95] | Pour vesqui la sé curité, faut du sangfroid |
[02:04.00] | Je sais le vide que ? a laisse en toi |
[02:06.10] | Sans ma plus fidè le amie, je serais s? rement sans toit |
[02:10.01] | I' ll be calling you |
[02:13.57] | I' ll be calling you |
[02:17.49] | When you feel lonely |
[02:21.09] | Know which way to go |
[02:23.54] | I' ll be calling you SCroums |
[02:27.53] | I' ll be calling you NinetyFive |
[02:33.05] | They don' t even know me but BlackBird |
[02:36.70] | When you feel alone |
[02:39.67] | I' ll be calling you Pour ceux qui savent que c' est vrai ce que je dis |
[02:43.37] | I' ll be calling you |
[02:48.00] | Avec mes pè lerins, on faisait qu' emmerder le monde |
[02:49.74] | Sur le chemin de l' amitié, j' ai fait de belles rencontres |
[02:51.99] | Mais j' ai grandi, pas besoin de t' alerter, maman |
[02:53.94] | Quand on part dans nos dé lires, on a l' air tellement cons |
[02:55.99] | J'é tais petit quand mes Kabyles m' ont surnommé " Fennec" |
[02:58.42] | SCrew, 2001, bé bé |
[02:59.93] | à l'é poque, on n' avait pas besoin de se té lé phoner |
[03:01.82] | Pour s' appeler, fallait siffler endessous des fen tres |
[03:03.77] | On se donne tellement de trucs qu' on est quitte |
[03:05.92] | Langage cru donc on prend les cuites |
[03:07.76] | Open bar, on le br? le en é quipe |
[03:09.41] | Open mic, on le br? le en é quipe |
[03:11.36] | Ma meilleure amie porte le voile, elle est mignonne |
[03:13.71] | J' ouvre pas ma porte à n' importe qui, je m' en bats les roubignoles |
[03:16.00] | Je mets tous mes potos dans mes clips |
[03:17.81] | M me ceux qui ont des t tes de guignols |
[03:19.81] | On a appris à devenir des hommes |
[03:21.51] | Ici, la vie te cogne à tour de bras |
[03:23.47] | Je me dis qu' il faut qu' on veille les uns sur les autres |
[03:26.01] | Pendant que mes amis dorment autour de moi |
[03:35.22] | I' ll be calling you |
[03:39.10] | I' ll be calling you |
[03:41.47] | I' ll be calling you, ohoho |
[04:09.14] | J' ai vu certains de mes reufs ne plus vouloir faire d' effort et se taire |
[04:12.93] | J' ai vu des vieilles branches partir, et j' ai vu des faux rester |
[04:16.68] | Mon reuf a fui la ré alité, j' aimerais l' aider |
[04:20.62] | L' autre jour, je l' ai surpris en train de parler seul |
[04:22.97] | Il m' a vu et m' a souri comme si de rien n'é tait |
[04:26.81] | Y avait personne pour aider ce frè re issu de la jeunesse dé s? uvré e |
[04:28.85] | Ta mè re savait que tu la dé cevrais quand tu disais que t' allais te sevrer |
[04:30.77] | Malgré des parents pieux, tu pars en vrille et t' as touché le fond |
[04:34.51] | C' est plus la priè re mais ta casquette qui te fait des marques sur le front |
[04:37.32] | T' as voulu t' enlever la vie, on aurait pu deviner |
[04:40.07] | Avant de sauter par la fen tre, t' avais dé jà le regard dans le vide |