歌曲 | Kimio Nosete - From "Laputa The Flying Island" / Bilingual Version |
歌手 | Sarah Alainn |
专辑 | f |
[ti:Kimio Nosete-From "Laputa The Flying lsland"/Bilingual version] | |
[ar:Sarah Alainn] | |
[al:f] | |
[00:32] | The horizon spreading wide |
[00:36] | It's brightness fills the sky |
[00:40] | Why is shines so beautifull |
[00:45] | Because behind it's where you hide |
[00:49] | All the yearing that I feel |
[00:53] | For the many lights I see |
[00:57] | One day I konw we'll finally see |
[01:01] | On its winge yes you and I |
[01:05] | Let our journey start from here |
[01:10] | With a slice of bread you baked |
[01:14] | Everything that you'll need in your bag |
[01:18] | A'll you'll need to take |
[01:24] | My father left for me this flaming soul feel |
[01:32] | My mother gave to me this heart with truth I seek |
[02:17] | さあ でかけよう |
[02:21] | ひときれのパン |
[02:26] | ナイフ ランプ |
[02:28] | かばんにつめ込んで |
[02:35] | 父さんが残じた 熱い想い |
[02:44] | 母さんがくれだ あのまなざし |
[02:52] | 地球はまわる 君をかくじて |
[03:00] | 輝く瞳 きらめく灯 |
[03:08] | 地球はまわる 君をのせて |
[03:17] | いつかきっと出会う僕らをのせて |
[00:00.00] | 作曲 : Joe Hisaishi |
[00:00.00] | 作词 : Hayao Miyazaki |
ti: Kimio NoseteFrom " Laputa The Flying lsland" Bilingual version | |
ar: Sarah Alainn | |
al: f | |
[00:32] | The horizon spreading wide |
[00:36] | It' s brightness fills the sky |
[00:40] | Why is shines so beautifull |
[00:45] | Because behind it' s where you hide |
[00:49] | All the yearing that I feel |
[00:53] | For the many lights I see |
[00:57] | One day I konw we' ll finally see |
[01:01] | On its winge yes you and I |
[01:05] | Let our journey start from here |
[01:10] | With a slice of bread you baked |
[01:14] | Everything that you' ll need in your bag |
[01:18] | A' ll you' ll need to take |
[01:24] | My father left for me this flaming soul feel |
[01:32] | My mother gave to me this heart with truth I seek |
[02:17] | |
[02:21] | |
[02:26] | |
[02:28] | ru |
[02:35] | fù cán rè xiǎng |
[02:44] | mǔ |
[02:52] | dì qiú jūn |
[03:00] | huī tóng dēng |
[03:08] | dì qiú jūn |
[03:17] | chū huì pú |
[00:00.00] | zuò qǔ : Joe Hisaishi |
[00:00.00] | zuò cí : Hayao Miyazaki |
[00:32] | tiān jì xiàn màn yán |
[00:36] | guāng máng zhào liàng tiān biān |
[00:40] | wèi hé zhè bān měi lì |
[00:45] | yīn wèi guāng máng bèi hòu shì nǐ de guī shǔ |
[00:49] | wǒ xīn zhōng suǒ yǒu de kě wàng |
[00:53] | hái yǒu wǒ kàn dào de guāng máng |
[00:57] | wǒ men zhōng huì fā xiàn zhè yàng de yì tiān |
[01:01] | nǐ hé wǒ zhǎn chì áo xiáng |
[01:05] | jiù cóng zhè kāi qǐ wǒ men de lǚ chéng ba |
[01:10] | dài shàng nǐ qīn zì pēng zhì de miàn bāo |
[01:14] | xū yào de suǒ yǒu dōu zhuāng zài háng náng lǐ |
[01:18] | nǐ suǒ xū de yī qiè |
[01:24] | fù qīn liú gěi wǒ xióng xióng rán shāo de líng hún |
[01:32] | mǔ qīn gěi wǒ de zé shì tàn xún zhēn shí de xīn |
[02:17] | lái ba chū fā ba |
[02:21] | qiè xià yī xiǎo kuài miàn bāo |
[02:26] | bǎ xiǎo dāo shǒu tí dēng |
[02:28] | sāi dào xíng náng lǐ |
[02:35] | fù qīn liú xià de zhì rè qíng yì |
[02:44] | mǔ qīn yǎn zhōng de kuǎn kuǎn shēn qíng |
[02:52] | dì qiú bù tíng zhuàn dòng yǎn cáng nǐ de shēn xíng |
[03:00] | shǎn yào de yǎn móu yào yǎn de dēng guāng |
[03:08] | dì qiú bù tíng zhuàn dòng zài zhe nǐ |
[03:17] | zài zhe zhōng jiāng xiè hòu de wǒ men |