歌曲 | Croft: O God, Our Help In Ages Past |
歌手 | The Choir Of King's College, Cambridge |
歌手 | Stephen Cleobury |
歌手 | Richard Farnes |
专辑 | The World of Favourite Hymns |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : William Croft |
[00:01.00] | 作词 : Isaac Watts |
[00:05.76] | O God, our help in ages past, |
[00:13.43] | Our hope for years to come, |
[00:18.67] | Our shelter from the stormy blast, |
[00:25.44] | And our eternal home. |
[00:31.79] | |
[00:32.90] | Under the shadow of Thy throne |
[00:40.23] | Thy saints have dwelt secure; |
[00:45.82] | Sufficient is Thine arm alone, |
[00:52.57] | And our defense is sure. |
[00:59.03] | |
[01:00.45] | Before the hills in order stood, |
[01:07.58] | Or earth received her frame, |
[01:12.82] | From everlasting Thou art God, |
[01:20.16] | To endless years the same. |
[01:26.37] | |
[01:27.53] | A thousand ages in Thy sight |
[01:34.79] | Are like an evening gone, |
[01:39.94] | Short as the watch that ends the night |
[01:46.70] | Before the rising sun. |
[01:52.35] | |
[01:54.33] | Time, like an everrolling stream, |
[02:00.95] | Bears all its sons away: |
[02:06.44] | They fly, forgotten, as a dream |
[02:13.72] | Dies at the op'ning day. |
[02:19.87] | |
[02:21.34] | O God, our help in ages past, |
[02:28.37] | Our hope for years to come, |
[02:34.23] | Be Thou our guard while life shall last |
[02:41.61] | And our eternal home. |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuo qu : William Croft |
[00:01.00] | zuo ci : Isaac Watts |
[00:05.76] | O God, our help in ages past, |
[00:13.43] | Our hope for years to come, |
[00:18.67] | Our shelter from the stormy blast, |
[00:25.44] | And our eternal home. |
[00:31.79] | |
[00:32.90] | Under the shadow of Thy throne |
[00:40.23] | Thy saints have dwelt secure |
[00:45.82] | Sufficient is Thine arm alone, |
[00:52.57] | And our defense is sure. |
[00:59.03] | |
[01:00.45] | Before the hills in order stood, |
[01:07.58] | Or earth received her frame, |
[01:12.82] | From everlasting Thou art God, |
[01:20.16] | To endless years the same. |
[01:26.37] | |
[01:27.53] | A thousand ages in Thy sight |
[01:34.79] | Are like an evening gone, |
[01:39.94] | Short as the watch that ends the night |
[01:46.70] | Before the rising sun. |
[01:52.35] | |
[01:54.33] | Time, like an everrolling stream, |
[02:00.95] | Bears all its sons away: |
[02:06.44] | They fly, forgotten, as a dream |
[02:13.72] | Dies at the op' ning day. |
[02:19.87] | |
[02:21.34] | O God, our help in ages past, |
[02:28.37] | Our hope for years to come, |
[02:34.23] | Be Thou our guard while life shall last |
[02:41.61] | And our eternal home. |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : William Croft |
[00:01.00] | zuò cí : Isaac Watts |
[00:05.76] | O God, our help in ages past, |
[00:13.43] | Our hope for years to come, |
[00:18.67] | Our shelter from the stormy blast, |
[00:25.44] | And our eternal home. |
[00:31.79] | |
[00:32.90] | Under the shadow of Thy throne |
[00:40.23] | Thy saints have dwelt secure |
[00:45.82] | Sufficient is Thine arm alone, |
[00:52.57] | And our defense is sure. |
[00:59.03] | |
[01:00.45] | Before the hills in order stood, |
[01:07.58] | Or earth received her frame, |
[01:12.82] | From everlasting Thou art God, |
[01:20.16] | To endless years the same. |
[01:26.37] | |
[01:27.53] | A thousand ages in Thy sight |
[01:34.79] | Are like an evening gone, |
[01:39.94] | Short as the watch that ends the night |
[01:46.70] | Before the rising sun. |
[01:52.35] | |
[01:54.33] | Time, like an everrolling stream, |
[02:00.95] | Bears all its sons away: |
[02:06.44] | They fly, forgotten, as a dream |
[02:13.72] | Dies at the op' ning day. |
[02:19.87] | |
[02:21.34] | O God, our help in ages past, |
[02:28.37] | Our hope for years to come, |
[02:34.23] | Be Thou our guard while life shall last |
[02:41.61] | And our eternal home. |
[00:05.76] | 上帝是人千古保障, |
[00:13.43] | 是人将来希望, |
[00:18.67] | 是人居所,抵御风雨, |
[00:25.44] | 是人永久家乡。 |
[00:32.90] | 在主宝座庇荫之下, |
[00:40.23] | 群圣一向安居; |
[00:45.82] | 惟赖神臂威权保护, |
[00:52.57] | 永远平安无虑。 |
[01:00.45] | 山川尚未发现之时, |
[01:07.58] | 星球未结之先, |
[01:12.82] | 远自太初便有神在, |
[01:20.16] | 永在无穷尽年。 |
[01:27.53] | 在神眼中,亿千万年, |
[01:34.79] | 恍若人间隔宿; |
[01:39.94] | 恍若初闻子夜钟声, |
[01:46.70] | 转瞬东方日出。 |
[01:54.33] | 时间正似大江流水, |
[02:00.95] | 浪淘万象众生, |
[02:06.44] | 转瞬飞逝,恍若梦境, |
[02:13.72] | 朝来不留余痕。 |
[02:21.34] | 上帝是人千古保障, |
[02:28.37] | 是人将来希望, |
[02:34.23] | 是人居所,抵御风雨, |
[02:41.61] | 是人永久家乡。 |