Alone On Christmas Day

歌曲 Alone On Christmas Day
歌手 Phoenix
专辑 Alone On Christmas Day

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mike Love
[00:13.63] When you find for some sad reason
[00:18.34] you're alone this Christmas season
[00:22.60] And the joys of home grow dimmer
[00:26.44] just like a memory's distant glimmer
[00:31.53] When your love and you are parted
[00:35.36] and all Christmas cheer departed
[00:40.26] It's sad I say, when you're away,
[00:44.09] from love on Christmas Day
[00:48.89] Why the sadness (gotta move on)
[00:52.97] When there should be gladness (keep moving on)
[00:56.83] All you can do is keep moving on
[01:05.53] Time is mending (you gotta move on)
[01:09.28] Pain soon has its ending (keep moving on)
[01:13.30] I know in your heart it soon will be gone
[01:20.43] Whether cruising the lonely highway
[01:28.05] or jetting miles high through some skyway
[01:32.22] When you've reached your destination
[01:36.04] awaiting baggage at the station
[01:40.71] When you see some happy greeters
[01:44.62] it can make your bitter sweeter
[01:49.12] But still for real, it's sad to feel
[01:53.07] alone on Christmas Day
[01:57.94] Why the sadness (gotta move on)
[02:01.99] When there should be gladness (keep moving on)
[02:06.08] All you can do is keep moving on
[02:13.81] Time is mending (you've got to move on)
[02:18.14] Pain soon has its ending (keep moving on)
[02:21.97] Know in your heart it soon will be gone
[02:42.26]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mike Love
[00:13.63] When you find for some sad reason
[00:18.34] you' re alone this Christmas season
[00:22.60] And the joys of home grow dimmer
[00:26.44] just like a memory' s distant glimmer
[00:31.53] When your love and you are parted
[00:35.36] and all Christmas cheer departed
[00:40.26] It' s sad I say, when you' re away,
[00:44.09] from love on Christmas Day
[00:48.89] Why the sadness gotta move on
[00:52.97] When there should be gladness keep moving on
[00:56.83] All you can do is keep moving on
[01:05.53] Time is mending you gotta move on
[01:09.28] Pain soon has its ending keep moving on
[01:13.30] I know in your heart it soon will be gone
[01:20.43] Whether cruising the lonely highway
[01:28.05] or jetting miles high through some skyway
[01:32.22] When you' ve reached your destination
[01:36.04] awaiting baggage at the station
[01:40.71] When you see some happy greeters
[01:44.62] it can make your bitter sweeter
[01:49.12] But still for real, it' s sad to feel
[01:53.07] alone on Christmas Day
[01:57.94] Why the sadness gotta move on
[02:01.99] When there should be gladness keep moving on
[02:06.08] All you can do is keep moving on
[02:13.81] Time is mending you' ve got to move on
[02:18.14] Pain soon has its ending keep moving on
[02:21.97] Know in your heart it soon will be gone
[02:42.26]

歌词大意

[00:13.63] dāng nǐ fā xiàn yī xiē bēi shāng de lǐ yóu
[00:18.34] nǐ zài zhè gè shèng dàn jì hěn gū dān
[00:22.60] jiā tíng de wēn xīn biàn de àn dàn
[00:26.44] jiù xiàng huí yì lǐ de yáo yuǎn de wēi guāng
[00:31.53] dāng nǐ yǔ nǐ de ài fēn lí
[00:35.36] suǒ yǒu shèng dàn jié de huān hū lí qù
[00:40.26] wǒ shuō, zài shèng dàn jié zhè tiān
[00:44.09] nǐ lí ài hěn yuǎn, shì hěn nán guò de
[00:48.89] dāng zhè ér yīng gāi shì chōng mǎn huān shēng xiào yǔ de shí hòu jì xù xiàng qián
[00:52.97] wèi shí me què shì shāng gǎn? yīng gāi xiàng qián kàn
[00:56.83] nǐ suǒ néng zuò de jiù shì xiàng qián kàn
[01:05.53] shí jiān shì liáng yào nǐ yīng gāi xiàng qián
[01:09.28] téng tòng huì xiāo shì jì xù xiàng qián zǒu
[01:13.30] wǒ zhī dào zài nǐ xīn zhōng, zhè yī qiè hěn kuài dōu huì guò qù
[01:20.43] bù guǎn shì zài gū dú de gāo sù shàng xún háng
[01:28.05] hái shì zài tiān kōng zhōng màn yóu
[01:32.22] dāng nǐ dào dá le mù dì dì
[01:36.04] děng dài zhe xíng lǐ dào zhàn
[01:40.71] kàn jiàn yī xiē qīn qiè de zhāo dài yuán de shí hòu
[01:44.62] zhè yī qiè dōu huì ràng nǐ yǒu yī zhǒng kǔ sè de tián mì
[01:49.12] dàn shì zài shèng dàn jié zhè tiān xíng yǐng dān zhǐ
[01:53.07] shì shí shàng réng rán huì hěn nán guò
[01:57.94] wèi shí me huì chǎn shēng bēi shāng? yào xiàng qián kàn
[02:01.99] zhè lǐ yīng dāng chōng mǎn huān lè a jì xù xiàng qián zǒu
[02:06.08] nǐ néng zuò de yī qiè jiù shì xiàng qián zǒu
[02:13.81] shí jiān shì liáng yào nǐ yīng gāi xiàng qián kàn
[02:18.14] tòng kǔ zǒng huì guò qù jì xù xiàng qián
[02:21.97] zhī dào zài nǐ de xīn zhōng, zhè yī qiè hěn kuài jiù huì guò qù