歌曲 | Сколько б ни было в жизни разлук |
歌手 | 奥列格.波古今 |
专辑 | От моей негасимой любви: Песни Великой Войны |
[00:00.00] | 作曲 : Н. Крюков |
[00:00.10] | 作词 : К. Симонов |
[00:00:30] | Сколько б не было в жизни разлук |
[00:08:00] | В этот дом я привык приходить. |
[00:15:00] | Я теперь слишком старый твой друг, |
[00:22:00] | Чтоб привычке своей изменить. |
[00:30:00] | Если я из далеких краев |
[00:37:00] | Слишком долго известий не шлю, |
[00:44:00] | Все равно, значит, жив и здоров, |
[00:50:00] | Просто писем писать не люблю. |
[00:58:00] | Ты, крылатая песня, лети |
[01:05:00] | С ветром буйным в родные края |
[01:12:00] | Ждет ли друга, как прежде, узнай |
[01:19:00] | Дорогая подруга моя |
[01:26:00] | Коль ей грустно, ты сразу поймешь. |
[01:32:00] | Приласкай и ее обними, |
[01:38:00] | Понапрасну ее не тревожь, |
[01:44:00] | Только в сердце мельком загляни! |
[01:51:00] | Я и сам бы с тобою слетал, |
[01:57:00] | Да с рассветом мне в бой уходить… |
[02:04:00] | Я и сам бы любимой сказал, |
[02:09:00] | Что в разлуке невесело жить. |
[02:15:00] | И поведать о том не боюсь, |
[02:21:00] | То для нас не большая беда |
[02:27:00] | Я ведь скоро с победой вернусь - |
[02:34:00] | Не на час, а навек, навсегда! |
[02:42:00] | Ты, крылатая песня, слетай |
[02:48:00] | С ветром буйным в родные края! |
[02:54:00] | Ждет ли парня, как прежде, узнай |
[03:02:00] | Дорогая подруга моя…. |
[00:00.00] | zuò qǔ : . |
[00:00.10] | zuò cí : . |
[00:00:30] | |
[00:08:00] | . |
[00:15:00] | , |
[00:22:00] | . |
[00:30:00] | |
[00:37:00] | , |
[00:44:00] | , , , |
[00:50:00] | . |
[00:58:00] | , , |
[01:05:00] | |
[01:12:00] | , , |
[01:19:00] | |
[01:26:00] | , . |
[01:32:00] | , |
[01:38:00] | , |
[01:44:00] | ! |
[01:51:00] | , |
[01:57:00] | |
[02:04:00] | , |
[02:09:00] | . |
[02:15:00] | , |
[02:21:00] | |
[02:27:00] | |
[02:34:00] | , , ! |
[02:42:00] | , , |
[02:48:00] | ! |
[02:54:00] | , , |
[03:02:00] | . |
[00:00:30] | wú lùn yī shēng zhōng jīng lì duō shǎo lí bié |
[00:08:00] | wǒ yī jiù xí guàn huí dào zhè suǒ wū zi |
[00:15:00] | rú jīn wǒ yǐ jīng chéng le nǐ de liàn rén hěn jiǔ le |
[00:22:00] | zhè zhǒng xí guàn wú fǎ gǎi biàn |
[00:30:00] | rú guǒ wǒ qù le yáo yuǎn de biān jiāng |
[00:37:00] | hěn jiǔ méi yǒu xiě xìn |
[00:44:00] | méi guān xì, wǒ hái huó zhe, wǒ guò de hěn hǎo |
[00:50:00] | zhǐ shì wǒ bù xǐ huān xiě xìn bà le |
[00:58:00] | chā shang chì bǎng de gē shēng |
[01:05:00] | suí zhe kuáng fēng piāo yáng zài zǔ guó de dà dì shàng |
[01:12:00] | hǎo ràng nà gè xiǎo huǒ zi zhī dào yǒu rén zài děng tā |
[01:19:00] | wǒ qīn ài de nǚ yǒu |
[01:26:00] | rú guǒ tā shāng xīn le, nǐ mǎ shàng jiù néng míng bái |
[01:32:00] | ài fǔ bìng yōng bào tā |
[01:38:00] | bié ràng tā wǎng rán dì dān yōu |
[01:44:00] | jǐn jǐn cōng cōng dì piē shì le nèi xīn |
[01:51:00] | wǒ jiāng huì dú zì cóng nǐ shēn biān xiāo shī |
[01:57:00] | shì de, wǒ zài lí míng shí jiù huì lái dào zhàn chǎng |
[02:04:00] | wǒ yí dìng huì gào sù wǒ de ài rén |
[02:09:00] | fēn kāi shēng huó bìng bù ràng rén kāi xīn. |
[02:15:00] | dàn wǒ bìng bù dān xīn gào sù nǐ |
[02:21:00] | zhè duì wǒ men lái shuō bìng bú shì shén me dà má fán |
[02:27:00] | bù jiǔ wǒ jiù huì kǎi xuán, |
[02:34:00] | bù wéi piàn kè, zhǐ wèi yǒng yuǎn. |
[02:42:00] | chā shang chì bǎng de gē shēng |
[02:48:00] | suí zhe kuáng fēng yóu dàng zài zǔ guó de dà dì shàng |
[02:54:00] | hǎo ràng zhè gè xiǎo huǒ zhī dào hái yǒu rén xiàng cóng qián yí yàng zài děng tā |
[03:02:00] | wǒ qīn ài de nǚ yǒu |