Прощайте, скалистые горы

歌曲 Прощайте, скалистые горы
歌手 奥列格.波古今
专辑 От моей негасимой любви: Песни Великой Войны

歌词

[00:00.00] 作曲 : Е. жарковский
[00:01.00] 作词 : Н. Букин
[00:08.94] Прощайте, скалистые горы!
[00:12.83] На подвиг Отчизна зовет.
[00:17.25] Мы вышли в открытое море,
[00:21.37] В суровый и дальний поход.
[00:25.17] А волны и стонут, и плачут,
[00:29.36] И плещут на борт корабля...
[00:33.33] Растаял в далеком тумане Рыбачий -
[00:37.36] Родимая наша земля.
[00:41.22] Растаял в далеком тумане Рыбачий -
[00:45.89] Родимая наша земля.
[00:49.56] Корабль мой упрямо качает
[00:53.62] Крутая морская волна,
[00:57.65] Поднимет и снова бросает
[01:01.92] В кипящую бездну она.
[01:05.66] Обратно вернусь я не скоро,
[01:09.45] Но хватит для битвы огня
[01:13.46] Я знаю, друзья, что не жить мне без моря,
[01:17.57] Как море мертво без меня.
[01:29.56] Нелегкой походкой матросской
[01:33.33] Иду я навстречу врагам,
[01:37.31] А после с победой геройской
[01:41.05] К скалистым вернусь берегам.
[01:44.93] Хоть волны и стонут, и плачут,
[01:49.13] И плещут на борт корабля,
[01:52.83] Но радостно встретит героев Рыбачий -
[01:57.87] Родимая наша земля!
[02:01.99] Но радостно встретит героев Рыбачий -
[02:13.43] Родимая наша земля!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : .
[00:01.00] zuò cí : .
[00:08.94] , !
[00:12.83] .
[00:17.25] ,
[00:21.37] .
[00:25.17] , ,
[00:29.36] ...
[00:33.33]
[00:37.36] .
[00:41.22]
[00:45.89] .
[00:49.56]
[00:53.62] ,
[00:57.65]
[01:01.92] .
[01:05.66] ,
[01:09.45]
[01:13.46] , , ,
[01:17.57] .
[01:29.56]
[01:33.33] ,
[01:37.31]
[01:41.05] .
[01:44.93] , ,
[01:49.13] ,
[01:52.83]
[01:57.87] !
[02:01.99]
[02:13.43] !

歌词大意

[00:08.94] a zài jiàn ba, qǐ fú de qún shān
[00:12.83] kàn hóng qí zài gāo gāo piāo yáng
[00:17.25] wǒ men jìn xíng jiān kǔ de zhēng chéng
[00:21.37] yào shǐ xiàng nà liáo kuò de hǎi yáng
[00:25.17] rèn bō tāo zài shēn yín zài páo xiào
[00:29.36] tā pāi dǎ zhe jūn jiàn xián chuāng
[00:33.33] kàn, yú dǎo yǐ xiāo shī zài mí wù de dì fāng
[00:37.36] ó, wǒ men qīn ài de jiā xiāng
[00:41.22] kàn, yú dǎo yǐ xiāo shī zài mí wù de dì fāng
[00:45.89] ó, wǒ men qīn ài de jiā xiāng
[00:49.56] zài hǎi miàn shàng qǐ fú zhe jù làng
[00:53.62] bǎ wǒ men de jūn jiàn yáo dàng
[00:57.65] zhī jiàn jù làng gāo chōng xiàng yún xiāo
[01:01.92] yòu diē luò dào shēn yuān wàn zhàng
[01:05.66] wèi zhí xíng zǔ guó de mìng lìng
[01:09.45] jué bù pà nà kuáng fēng xiǎn làng
[01:13.46] ér wǒ men de shēng huó yě lí bù kāi dà hǎi
[01:17.57] rú tóng dà hǎi xū yào wǒ men yí yàng
[01:29.56] zài shuǐ bīng men jiān nán de lù shàng
[01:33.33] hé dí rén men xuè zhàn yī chǎng
[01:37.31] yào děng nà shèng lì de yì tiān
[01:41.05] jiù huí dào wǒ qīn ài de cūn zhuāng
[01:44.93] rèn bō tāo zài shēn yín zài páo xiào
[01:49.13] tā pāi dǎ zhe jūn jiàn xián chuāng
[01:52.83] dàn yú dǎo jiāng huān yíng nà yīng xióng men guī lái
[01:57.87] ó, wǒ men qīn ài de jiā xiāng
[02:01.99] dàn yú dǎo jiāng huān yíng nà yīng xióng men guī lái
[02:13.43] ó, wǒ men qīn ài de jiā xiāng