Журавли

歌曲 Журавли
歌手 奥列格.波古今
专辑 От моей негасимой любви: Песни Великой Войны

歌词

[00:00.00] 作曲 : Я. Френкель
[00:01.00] 作词 : Р. Гамзатов
[00:24:00] Мне кажется порою, что солдаты,
[00:33:00] С кровавых не пришедшие полей,
[00:41:00] Не в землю нашу полегли когда-то,
[00:49:00] А превратились в белых журавлей.
[00:57:00] Они до сей поры с времен тех дальних
[01:04:00] Летят и подают нам голоса.
[01:11:00] Не потому ль так часто и печально
[01:20:00] Мы замолкаем, глядя в небеса?
[02:01:00] Летит, летит по небу клин усталый,
[02:08:00] Летит в тумане на исходе дня,
[02:15:00] И в том строю есть промежуток малый,
[02:23:00] Быть может, это место для меня.
[02:30:00] Настанет день, и с журавлиной стаей
[02:41:00] Я поплыву в такой же сизой мгле,
[02:47:00] Из-под небес по-птичьи окликая
[02:55:00] Всех вас, кого оставил на земле.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : .
[00:01.00] zuò cí : .
[00:24:00] , ,
[00:33:00] ,
[00:41:00] ,
[00:49:00] .
[00:57:00]
[01:04:00] .
[01:11:00]
[01:20:00] , ?
[02:01:00] , ,
[02:08:00] ,
[02:15:00] ,
[02:23:00] , .
[02:30:00] ,
[02:41:00] ,
[02:47:00]
[02:55:00] , .

歌词大意

[00:24:00] yǒu shí hou wǒ zǒng jué de nèi xiē jūn rén,
[00:33:00] méi yǒu guī lái, cóng liú xiě de zhàn chǎng,
[00:41:00] tā men bìng bú shì mái zài wǒ men de dà dì,
[00:49:00] tā men yǐ biàn chéng bái hè fēi xiáng.
[00:57:00] tā men cóng yáo yuǎn zhàn zhēng nián dài fēi lái,
[01:04:00] bǎ shēng shēng jiào huàn sòng lái ěr páng.
[01:11:00] yīn wèi zhè yàng, wǒ men cái cháng cháng yǎng wàng,
[01:20:00] mò mò dì sī niàn, wàng zhe yuǎn fāng.
[02:01:00] pí juàn de hè qún fēi ya fēi zài tiān shàng,
[02:08:00] fēi xiáng zài huáng hūn, mù ǎi cāng máng,
[02:15:00] zài nà duì liè zhōng yǒu gè xiǎo xiǎo kōng dàng,
[02:23:00] yě xǔ shì wèi wǒ liú de dì fāng.
[02:30:00] zǒng huì yǒu yì tiān wǒ jiāng suí zhe hè qún,
[02:41:00] yě fēi xiáng zài zhè huáng hūn shí guāng.
[02:47:00] wǒ zài yún duān xiàng hè qún yí yàng cháng míng,
[02:55:00] hū huàn nǐ men, nà wǎng shì bù néng wàng.