Я Вас любил 歌词
| 歌曲 | Я Вас любил |
| 歌手 | 奥列格.波古今 |
| 专辑 | Элегия: Концерт |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作曲 : Б. Шереметьев |
| [00:01.00] | 作词 : А.С. Пушкин |
| [00:12.76] | Я вас любил: любовь еще, быть может |
| [00:23.79] | В душе моей угасла не совсем; |
| [00:32.48] | Но пусть она вас больше не тревожит; |
| [00:41.51] | Я не хочу печалить вас ничем. |
| [00:51.20] | Я вас любил безмолвно, безнадежно, |
| [00:57.80] | То робостью, то ревностью томим; |
| [01:08.63] | Я вас любил так искренно, так нежно, |
| [01:20.08] | Как дай вам бог любимой быть другим. |
| [01:29.24] | Я вас любил так искренно, так нежно, |
| [01:42.44] | Как дай вам бог любимой быть другим. |
| [01:5044] | 译者：戈宝权 |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuo qu : . |
| [00:01.00] | zuo ci : .. |
| [00:12.76] | : , |
| [00:23.79] | |
| [00:32.48] | |
| [00:41.51] | . |
| [00:51.20] | , , |
| [00:57.80] | , |
| [01:08.63] | , , |
| [01:20.08] | . |
| [01:29.24] | , , |
| [01:42.44] | . |
| [01:5044] | yi zhe: ge bao quan |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : . |
| [00:01.00] | zuò cí : .. |
| [00:12.76] | : , |
| [00:23.79] | |
| [00:32.48] | |
| [00:41.51] | . |
| [00:51.20] | , , |
| [00:57.80] | , |
| [01:08.63] | , , |
| [01:20.08] | . |
| [01:29.24] | , , |
| [01:42.44] | . |
| [01:5044] | yì zhě: gē bǎo quán |
| [00:12.76] | 我曾经爱过你：爱情，也许 |
| [00:23.79] | 在我的心灵里还没有完全消亡， |
| [00:32.48] | 但愿它不会再打扰你， |
| [00:41.51] | 我也不想再使你难过悲伤。 |
| [00:51.20] | 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你， |
| [00:57.80] | 我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨， |
| [01:08.63] | 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你， |
| [01:20.08] | 但愿上帝保佑你，另一个人也会象我爱你一样。 |
| [01:29.24] | 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你， |
| [01:42.44] | 但愿上帝保佑你，另一个人也会象我爱你一样。 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)