歌曲 | Пара гнедых (муз. С.Донаурова, сл. А.Апухтина) |
歌手 | 奥列格.波古今 |
专辑 | Старинные руские песни и романсы: Я сохраню слова любви… |
[00:00.00] | 作曲 : Неизвестный автор |
[00:01.00] | 作词 : Неизвестный автор |
[00:16:30] | Пара гнедых, запряженных с зарею, |
[00:22:00] | Тощих, голодных и грустных на вид, |
[00:27:30] | Вечно бредете вы мелкой рысцою, |
[00:33:00] | Вечно куда-то ваш кучер спешит. |
[00:38:00] | Были когда-то и вы рысаками |
[00:44:00] | И кучеров вы имели лихих, |
[00:49:00] | Ваша хозяйка состарилась с вами, |
[00:54:00] | Пара гнедых! Пара гнедых!.. |
[01:10:00] | Ваша хозяйка в старинные годы |
[01:15:00] | Много хозяев имела сама, |
[01:20:00] | Опытных в дом привлекала из моды, |
[01:25:00] | Более ножных сводила с ума. |
[01:30:00] | Таял в объятьях любовник счастливый, |
[01:35:00] | Таял порой капитал у иных; |
[01:41:00] | Часто стоять на конюшне могли вы, |
[01:46:00] | Пара гнедых! Пара гнедых! |
[02:01:00] | Грек из Одессы, еврей из Варшавы, |
[02:06:00] | Юный корнет и седой генерал – |
[02:11:00] | Каждый искал в ней любви и забавы |
[02:16:00] | И на груди у неё засыпал. |
[02:21:00] | Где же они, в какой новой богине |
[02:29:30] | Ищут теперь идеалов своих? |
[02:35:00] | Вы, только вы и верны ей доныне, |
[02:40:00] | Пара гнедых! Пара гнедых! |
[02:56:00] | Вот от чего, запрягаясь с зарею |
[03:01:00] | И голодая по нескольку дней, |
[03:06:00] | Вы продвигаетесь мелкой рысцою |
[03:11:00] | И возбуждаете смех у людей. |
[03:16:00] | Старость, как ночь, вам и ей угрожает, |
[03:20:00] | Говор толпы невозвратно затих, |
[03:25:00] | И только кнут вас порою ласкает, |
[03:31:00] | Пара гнедых! Пара гнедых! |
[03:47:00] | Тихо туманное утро в столице, |
[03:54:00] | По улице медленно дроги ползут, |
[04:01:00] | В гробе сосновом останки блудницы |
[04:09:00] | Пара гнедых еле-еле везут. |
[04:16:00] | Кто ж провожает ее на кладбище? |
[04:21:30] | Нет у нее ни друзей, ни родных... |
[04:27:00] | Несколько только оборванных нищих, |
[04:33:00] | Пара гнедых, пара гнедых!.. |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:16:30] | , , |
[00:22:00] | , , |
[00:27:30] | , |
[00:33:00] | . |
[00:38:00] | |
[00:44:00] | , |
[00:49:00] | , |
[00:54:00] | ! !.. |
[01:10:00] | |
[01:15:00] | , |
[01:20:00] | , |
[01:25:00] | . |
[01:30:00] | , |
[01:35:00] | |
[01:41:00] | , |
[01:46:00] | ! ! |
[02:01:00] | , , |
[02:06:00] | |
[02:11:00] | |
[02:16:00] | . |
[02:21:00] | , |
[02:29:30] | ? |
[02:35:00] | , , |
[02:40:00] | ! ! |
[02:56:00] | , |
[03:01:00] | , |
[03:06:00] | |
[03:11:00] | . |
[03:16:00] | , , , |
[03:20:00] | , |
[03:25:00] | , |
[03:31:00] | ! ! |
[03:47:00] | , |
[03:54:00] | , |
[04:01:00] | |
[04:09:00] | . |
[04:16:00] | ? |
[04:21:30] | , ... |
[04:27:00] | , |
[04:33:00] | , !.. |
[00:16:30] | yī duì zǎo hóng mǎ, cóng rì chū jiù bèi qū shǐ zhe |
[00:22:00] | shòu gǔ lín xún, jī cháng lù lù, liǎn shàng dài zhe bēi shāng |
[00:27:30] | nǐ zǒng shì bù lǚ pán shān |
[00:33:00] | wú lùn zài hé chǔ nǐ de mǎ chē fū dōu zǒng shì cōng cōng máng máng |
[00:38:00] | céng jīng yǔ nǐ yī tóng háng zǒu |
[00:44:00] | nǐ de mǎ chē fū shì nà yàng de xiāo sǎ |
[00:49:00] | nǐ de nǚ zhǔ rén yě hé nǐ yī tóng lǎo qù le |
[00:54:00] | yī duì zǎo hóng mǎ, yī duì zǎo hóng mǎ |
[01:10:00] | nǐ de nǚ zhǔ rén zài wǎng rì de suì yuè lǐ |
[01:15:00] | xǔ duō rén céng zhàn yǒu guò tā |
[01:20:00] | wū lǐ de jīng lì yǐn qǐ le yī zhèn fēng cháo |
[01:25:00] | rén men shī qù lǐ zhì bān fēng yōng ér zhì |
[01:30:00] | zài qíng rén de yōng bào lǐ róng huà |
[01:35:00] | yǒu shí zài bié rén de jīn qián lǐ róng huà |
[01:41:00] | nǐ cháng cháng zài mǎ jiù lǐ zhù lì zhe |
[01:46:00] | yī duì zǎo hóng mǎ, yī duì zǎo hóng mǎ |
[02:01:00] | yí gè áo dé sà de xī là rén, yí gè huá shā de yóu tài rén |
[02:06:00] | nián qīng de qí bīng zhōng wèi hé tóu fà huā bái de jiāng jūn |
[02:11:00] | měi yí ge rén dōu zài xiàng tā xún qiú ài hé huān yú |
[02:16:00] | tǎng zài tā de xiōng pú shàng chén chén shuì qù |
[02:21:00] | tā men zài nǎ ne, zài něi gè xīn shàng dì nǎ ne? |
[02:29:30] | xiàn zài hái huì zhuī xún tā men de lǐ xiǎng ma |
[02:35:00] | nǐ, zhǐ yǒu nǐ zhì jīn réng shì shì zhōng shí kě kào de, |
[02:40:00] | yī duì zǎo hóng mǎ, yī duì zǎo hóng mǎ |
[02:56:00] | zhè jiù shì wèi shí me, cóng rì chū jiù bèi qū shǐ zhe |
[03:01:00] | yǐ jīng ái è shù rì |
[03:06:00] | pán shān qián xíng |
[03:11:00] | rě dé rén men fā xiào |
[03:16:00] | nián lǎo, jiù xiàng hēi yè, nǐ hé tā dōu bǎo shòu shēng cún de wēi xié |
[03:20:00] | rén qún de xuān huá shēng bù kě wǎn huí de tíng xī le mén qián lěng luò ān mǎ xī |
[03:25:00] | zhǐ yǒu biān zi ǒu ěr huì ài fǔ nǐ |
[03:31:00] | yī duì zǎo hóng mǎ, yī duì zǎo hóng mǎ |
[03:47:00] | shǒu dū mí wù lǒng zhào ér yòu jì jìng de zǎo chén |
[03:54:00] | yán zhe jiē dào duó bù qián xíng |
[04:01:00] | sōng mù guān cái lǐ ān fàng zhe yí gè jì nǚ |
[04:09:00] | yī duì zǎo hóng mǎ, yī duì zǎo hóng mǎ |
[04:16:00] | yǒu shuí zài mù dì xiàng tā sòng zàng le ma? |
[04:21:30] | tā méi yǒu péng yǒu, yě méi yǒu qīn rén |
[04:27:00] | zhǐ yǒu yī xiē yī shān lán lǚ de qǐ gài |
[04:33:00] | yī duì zǎo hóng mǎ, yī duì zǎo hóng mǎ |