歌曲 | Misery Business |
歌手 | Paramore |
专辑 | Riot! |
[00:00.00] | 作曲 : Farro, Williams |
[00:29.300] | I'm in the business of misery |
[00:30.990] | Let's take it from the top |
[00:32.399] | She's got a body like an hourglass it's ticking like a clock |
[00:35.119] | It's a matter of time before we all run out |
[00:37.749] | When I thought he was mine she caught him by the mouth |
[00:40.779] | I waited eight long months |
[00:42.999] | She finally set him free |
[00:44.059] | I told him I couldn't lie he was the only one for me |
[00:47.179] | Two weeks two weeks and we caught on fire |
[00:48.949] | She's got it out for me |
[00:50.009] | But I wear the biggest smile |
[00:50.709] | Whoa I never meant to brag |
[00:58.890] | But I got him where I want him now |
[00:59.339] | Whoa it was never my intention to brag |
[01:04.290] | To steal it all away from you now |
[01:04.849] | But God does it feel so good |
[01:07.068] | Cause I got him where I want him now |
[01:09.339] | And if you could then you know you would |
[01:12.299] | It's gonna just feel so |
[01:15.389] | It just feels so good |
[01:19.738] | Second chances they don't ever matter people never change |
[01:21.499] | Once a whore you're nothing more I'm sorry that'll never change |
[01:25.339] | And about forgiveness we're both supposed to have exchanged |
[01:27.459] | I'm sorry honey but I passed it up now look this way |
[01:30.738] | Well there's a million other girls who do it just like you |
[01:33.659] | Looking as innocent as possible to get to who |
[01:35.419] | They want and what they like it's easy if you do it right |
[01:38.958] | Well I refuse I refuse I refuse! |
[01:40.990] | Whoa I never meant to brag |
[01:47.988] | But I got him where I want him now |
[01:50.309] | Whoa it was never my intention to brag |
[01:53.789] | To steal it all away from you now |
[01:56.659] | But God does it feel so good |
[01:59.339] | Cause I got him where I want him right now |
[02:02.290] | And if you could then you know you would |
[02:04.930] | It's gonna just feel so |
[02:11.190] | It just feels so good |
[02:18.150] | I watched his wildest dreams come true |
[02:21.500] | Not one of them involving you |
[02:23.440] | Just watch my wildest dreams come true |
[02:26.180] | Not one of them involving |
[02:31.670] | |
[02:51.300] | Whoa I never meant to brag |
[02:54.529] | But I got him where I want him now |
[02:57.200] | Whoa I never meant to brag |
[03:00.990] | But I got him where I want him now |
[03:02.390] | Whoa it was never my intention to brag |
[03:06.000] | To steal it all away from you now |
[03:07.550] | But God does it feel so good |
[03:09.530] | Cause I got him where I want him now |
[03:12.400] | And if you could then you know you would |
[03:14.870] | It's gonna just feel so |
[03:24.100] | It just feels so good |
[00:00.00] | zuò qǔ : Farro, Williams |
[00:29.300] | I' m in the business of misery |
[00:30.990] | Let' s take it from the top |
[00:32.399] | She' s got a body like an hourglass it' s ticking like a clock |
[00:35.119] | It' s a matter of time before we all run out |
[00:37.749] | When I thought he was mine she caught him by the mouth |
[00:40.779] | I waited eight long months |
[00:42.999] | She finally set him free |
[00:44.059] | I told him I couldn' t lie he was the only one for me |
[00:47.179] | Two weeks two weeks and we caught on fire |
[00:48.949] | She' s got it out for me |
[00:50.009] | But I wear the biggest smile |
[00:50.709] | Whoa I never meant to brag |
[00:58.890] | But I got him where I want him now |
[00:59.339] | Whoa it was never my intention to brag |
[01:04.290] | To steal it all away from you now |
[01:04.849] | But God does it feel so good |
[01:07.068] | Cause I got him where I want him now |
[01:09.339] | And if you could then you know you would |
[01:12.299] | It' s gonna just feel so |
[01:15.389] | It just feels so good |
[01:19.738] | Second chances they don' t ever matter people never change |
[01:21.499] | Once a whore you' re nothing more I' m sorry that' ll never change |
[01:25.339] | And about forgiveness we' re both supposed to have exchanged |
[01:27.459] | I' m sorry honey but I passed it up now look this way |
[01:30.738] | Well there' s a million other girls who do it just like you |
[01:33.659] | Looking as innocent as possible to get to who |
[01:35.419] | They want and what they like it' s easy if you do it right |
[01:38.958] | Well I refuse I refuse I refuse! |
[01:40.990] | Whoa I never meant to brag |
[01:47.988] | But I got him where I want him now |
[01:50.309] | Whoa it was never my intention to brag |
[01:53.789] | To steal it all away from you now |
[01:56.659] | But God does it feel so good |
[01:59.339] | Cause I got him where I want him right now |
[02:02.290] | And if you could then you know you would |
[02:04.930] | It' s gonna just feel so |
[02:11.190] | It just feels so good |
[02:18.150] | I watched his wildest dreams come true |
[02:21.500] | Not one of them involving you |
[02:23.440] | Just watch my wildest dreams come true |
[02:26.180] | Not one of them involving |
[02:31.670] | |
[02:51.300] | Whoa I never meant to brag |
[02:54.529] | But I got him where I want him now |
[02:57.200] | Whoa I never meant to brag |
[03:00.990] | But I got him where I want him now |
[03:02.390] | Whoa it was never my intention to brag |
[03:06.000] | To steal it all away from you now |
[03:07.550] | But God does it feel so good |
[03:09.530] | Cause I got him where I want him now |
[03:12.400] | And if you could then you know you would |
[03:14.870] | It' s gonna just feel so |
[03:24.100] | It just feels so good |
[00:29.300] | wǒ zhèng shòu zhe tòng kǔ zhé mó |
[00:30.990] | ràng wǒ men chóng tóu kāi shǐ jiǎng |
[00:32.399] | tā de shēn cái jiù xiàng shā lòu yì bān, suàn jì zhe zhè fā shēng de yī qiè |
[00:35.119] | wǒ men hào jìn jīng lì zhǐ shì shí jiān wèn tí |
[00:37.749] | dāng wǒ yǐ wéi tā shǔ yú wǒ de shí hòu, tā què yòng tā de zuǐ guǎi zǒu le tā |
[00:40.779] | wǒ shǒu hòu le bā gè yuè |
[00:42.999] | tā zuì zhōng pāo qì le tā |
[00:44.059] | wǒ gào sù le tā guān yú tā jiù shì wǒ de wéi yī dí zhēn xiāng |
[00:47.179] | jǐn jǐn liǎng gè xīng qī wǒ men jiù zhòng rán huǒ huā |
[00:48.949] | tā bǎ tā chóng xīn guī huán gěi wǒ |
[00:50.009] | rán ér wǒ què yī jiù kāi xīn dì dà xiào zhe |
[00:50.709] | wa ō, wǒ kě bú shì xiǎn bǎi |
[00:58.890] | dàn shì dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[00:59.339] | wa ō, wǒ de yì tú kě bú shì xiǎn bǎi |
[01:04.290] | xiàn zài wǒ cóng nǐ zhè lǐ tōu lái le shī qù de yī qiè |
[01:04.849] | kě shì shàng dì a, wèi shà yǒu rú cǐ měi miào de gǎn jué |
[01:07.068] | yīn wèi dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[01:09.339] | rú guǒ nǐ kě yǐ xiàng wǒ zhè yàng nǐ yě huì yǒu wǒ zhè zhǒng tǐ huì |
[01:12.299] | zhè gěi wǒ de gǎn jué zhēn shì tài... |
[01:15.389] | tài měi miào le |
[01:19.738] | jiù suàn jǐ yǔ dì èr cì jī huì tā men réng jiù bú huì gǎi biàn è xí |
[01:21.499] | nǐ chú le shì gè huài nǚ rén yī wú shì chù, wǒ hěn bào qiàn zhè yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn |
[01:25.339] | shuō dào tóng qíng kuān shù, wǒ men liǎng gè de wèi zhì yīng gāi yě fā shēng gǎi biàn le ba |
[01:27.459] | bào qiàn le xiǎo tián xīn, wǒ fàng guò nǐ yī bǎ, nà me qǐng kàn zhè biān |
[01:30.738] | zěn me yàng, hái yǒu yī bǎi wàn de nǚ hái jiù xiàng nǐ yí yàng |
[01:33.659] | jìn kě néng zhuāng chéng tiān zhēn wú xié lái de dào |
[01:35.419] | tā men zhāo sī mù xiǎng de dōng xī, zhǐ yào nǐ zuò duì zhè dāng rán hěn jiǎn dān |
[01:38.958] | hǎo ba, wǒ jù jué, wǒ jù jué, wǒ jù jué! |
[01:40.990] | wa ō, wǒ kě bú shì xiǎn bǎi |
[01:47.988] | dàn shì dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[01:50.309] | wa ō, wǒ de yì tú kě bú shì xiǎn bǎi |
[01:53.789] | xiàn zài wǒ cóng nǐ zhè lǐ tōu lái le shī qù de yī qiè |
[01:56.659] | kě shì shàng dì a, wèi shà yǒu rú cǐ měi miào de gǎn jué |
[01:59.339] | yīn wèi dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[02:02.290] | rú guǒ nǐ kě yǐ xiàng wǒ zhè yàng nǐ yě huì yǒu wǒ zhè zhǒng tǐ huì |
[02:04.930] | zhè gěi wǒ de gǎn jué zhēn shì tài... |
[02:11.190] | tài měi miào le |
[02:18.150] | wǒ jiàn zhèng tā nèi xiē fēng kuáng de mèng xiǎng biàn chéng xiàn shí |
[02:21.500] | qí zhōng dōu méi yǒu yí gè bāo hán nǐ |
[02:23.440] | jiù kàn zhe wǒ de nèi xiē fēng kuáng de mèng xiǎng shí xiàn ba |
[02:26.180] | qí zhōng méi yǒu yí gè bāo hán |
[02:31.670] | |
[02:51.300] | wa ō, wǒ kě bú shì xiǎn bǎi |
[02:54.529] | dàn shì dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[02:57.200] | wa ō, wǒ kě bú shì xiǎn bǎi |
[03:00.990] | dàn shì dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[03:02.390] | wa ō, wǒ de yì tú kě bú shì xiǎn bǎi |
[03:06.000] | xiàn zài wǒ cóng nǐ zhè lǐ tōu lái le shī qù de yī qiè |
[03:07.550] | kě shì shàng dì a, wèi shà yǒu rú cǐ měi miào de gǎn jué |
[03:09.530] | yīn wèi dāng wǒ xiǎng yào tā de shí hòu tā jiù huí dào wǒ shēn biān |
[03:12.400] | rú guǒ nǐ kě yǐ xiàng wǒ zhè yàng nǐ yě huì yǒu wǒ zhè zhǒng tǐ huì |
[03:14.870] | zhè gěi wǒ de gǎn jué zhēn shì tài... |
[03:24.100] | tài měi miào le |