Back From The Dead

歌曲 Back From The Dead
歌手 Peter Doherty
专辑 For Lovers

歌词

[ti:back from the dead]
[ar:peter doherty]
[al:for lovers]
[offset:-100]
[00:20.33] I heard it said
[00:22.00] You had come back from the dead
[00:24.95] You were playing so fine
[00:27.29] Scooping up the soul of the wine
[00:29.49] Now courage my boy
[00:31.55] When they look you in the eye
[00:34.74] Try not to look too scummy
[00:36.44] If you need some money
[00:37.85] And you want their money
[00:39.49] Now I know...
[00:40.98] This ain't no happy place to be
[00:43.51] You know they're nice around me
[00:45.76] You know they're nice about me
[00:47.13] And everyone agrees
[00:49.21] About what's won in a year from here, my friend
[00:53.26] Promises, promises...
[00:55.44] You've heard it all before
[01:02.66] But nobody ever
[01:05.30] Ever get me more...
[01:24.78] Oh yes courage my boy
[01:27.23] When you look them in the eye
[01:29.75] That they laugh if they try to be funny
[01:35.64] All along...
[01:40.25] Belong
[01:43.00] You're still my son
[01:44.25] And coin my words
[01:46.00] Oh it's absurd how you get so
[01:48.95] Very old, man
[01:49.90] Typical tan
[01:51.11] Took me in hand
[01:52.39] To ...
[01:59.66] 23 hour
[02:00.62] Banged or bruised

歌词大意

[00:20.33] wǒ tīng dào fēng shēng
[00:22.00] nǐ yǐ jīng pán niè zhòng shēng
[00:24.95]
[00:27.29] yǐn jǐn líng hún de jiǔ
[00:29.49] xiàn zài gǔ qǐ yǒng qì
[00:31.55] dāng tā men zhù shì nǐ de yǎn jīng
[00:34.74] bú yào zài lòu chū kǒng jù de shén sè
[00:36.44] rú guǒ nǐ xū yào qián de huà
[00:37.85] rú guǒ nǐ kě wàng tā men de qián cái
[00:39.49] xiàn zài wǒ zhī dào
[00:40.98] nà yǐ jīng bù zài chōng mǎn huān xiào
[00:43.51] nǐ zhī dào tā men zài wǒ shēn biān hěn ān fèn
[00:45.76] nǐ zhī dào tā men duì wǒ hěn hǎo
[00:47.13] dà jiā dōu tóng yì
[00:49.21] jīn nián zhè lǐ shén me shèng chū, wǒ de péng yǒu
[00:53.26] fā shì, xiàng wǒ fā shì
[00:55.44] nǐ céng zhī dào yī qiè
[01:02.66] dàn shì méi yǒu rén
[01:05.30] huì zài dé dào wǒ
[01:24.78] yǒng gǎn yì diǎn
[01:27.23] dāng tā men zhù shì nǐ de yǎn jīng shí
[01:29.75] tā men cháng shì dòu xiào zì jǐ shí
[01:35.64] gēn zhe fù hè
[01:40.25] jiā rù tā men
[01:43.00] nǐ hái shì wǒ de ér zi
[01:44.25] wǒ de bǎo bèi
[01:46.00] nǐ biàn chéng zhè yàng hěn huāng miù
[01:48.95] fēi cháng nián mài de lǎo rén
[01:49.90] chén jiù de guàn zi
[01:51.11] wò jǐn wǒ de shǒu
[01:52.39] xiàng zhe
[01:59.66] 23 xiǎo shí
[02:00.62] fěn shēn suì gǔ hái shì biàn tǐ lín shāng