| 歌曲 | When Numbers Get Serious |
| 歌手 | Paul Simon |
| 专辑 | Hearts and Bones |
| 作词 : Simon | |
| Lyrics：Paul Simon Music：Paul Simon | |
| I have a number in my head | |
| Though I don't know why it's there | |
| When numbers get serious | |
| You see their shape everywhere | |
| Dividing and multiplying | |
| Exchanging with ease | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers are easy to please | |
| Take my address | |
| Take my phone | |
| Call me if you can | |
| Here's my address | |
| Here's my phone | |
| Please don't give it to some madman | |
| Hey hey, whoa whoa | |
| Complicated life | |
| Numbers swirling thick and curious | |
| You can cut them with a knife | |
| You can cut them with a knife | |
| Two times two is twenty-two | |
| Four times four is forty-four | |
| When numbers get serious | |
| They leave a mark on your door | |
| Urgent. Urgent. | |
| A telephone is ringing in the hallways | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers will speak to us always | |
| That is why a man with numbers | |
| Can put your mind at ease | |
| We've got numbers by the trillions | |
| Here and overseas | |
| Hey hey, whoa whoa | |
| Look at the stink about Japan | |
| All those numbers waiting patiently | |
| Don't you understand? | |
| Don't you understand? | |
| So wrap me | |
| Wrap me | |
| Wrap me do | |
| In the shelter of your arms | |
| I am ever your volunteer | |
| I won't do you any harm | |
| I will love innumerably | |
| You can count on my word | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers | |
| Will always be heard | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers will always be heard | |
| And after all is said and done | |
| And the numbers all come home | |
| The four rolls into three | |
| The three turns into two | |
| And the two becomes a | |
| One |
| zuò cí : Simon | |
| Lyrics: Paul Simon Music: Paul Simon | |
| I have a number in my head | |
| Though I don' t know why it' s there | |
| When numbers get serious | |
| You see their shape everywhere | |
| Dividing and multiplying | |
| Exchanging with ease | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers are easy to please | |
| Take my address | |
| Take my phone | |
| Call me if you can | |
| Here' s my address | |
| Here' s my phone | |
| Please don' t give it to some madman | |
| Hey hey, whoa whoa | |
| Complicated life | |
| Numbers swirling thick and curious | |
| You can cut them with a knife | |
| You can cut them with a knife | |
| Two times two is twentytwo | |
| Four times four is fortyfour | |
| When numbers get serious | |
| They leave a mark on your door | |
| Urgent. Urgent. | |
| A telephone is ringing in the hallways | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers will speak to us always | |
| That is why a man with numbers | |
| Can put your mind at ease | |
| We' ve got numbers by the trillions | |
| Here and overseas | |
| Hey hey, whoa whoa | |
| Look at the stink about Japan | |
| All those numbers waiting patiently | |
| Don' t you understand? | |
| Don' t you understand? | |
| So wrap me | |
| Wrap me | |
| Wrap me do | |
| In the shelter of your arms | |
| I am ever your volunteer | |
| I won' t do you any harm | |
| I will love innumerably | |
| You can count on my word | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers | |
| Will always be heard | |
| When times are mysterious | |
| Serious numbers will always be heard | |
| And after all is said and done | |
| And the numbers all come home | |
| The four rolls into three | |
| The three turns into two | |
| And the two becomes a | |
| One |