Train in the Distance

歌曲 Train in the Distance
歌手 Paul Simon
专辑 Hearts and Bones

歌词

[00:00.00] 作曲 : simon
[00:01.00] 作词 : Simon
[00:32.32] She was beautiful as southern skies the night he met her
[00:37.40] She was married to someone
[00:41.34] He was doggedly determined that he would get her
[00:45.22] He was old, he was young
[00:48.92] From time to time he'd tip his heart
[00:52.88] But each time she withdrew
[00:58.71] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:02.55] Everybody thinks it's true
[01:06.58] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:10.48] Everybody thinks it's true
[01:14.44]
[01:22.32] Well eventually the boy and the girl get married
[01:26.30] Sure enough they have a son
[01:30.16] And though they both were occupied with the child she carried
[01:34.16] Disagreements had begun
[01:38.16] And in a while they just fell apart
[01:41.97] It wasn't hard to do
[01:47.77] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:51.44] Everybody thinks it's true
[01:55.90] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:59.66] Everybody thinks it's true
[02:03.20] Two disappointed believers
[02:07.11] Two people playing the game
[02:11.04] Negotiations and love songs
[02:14.03] Are often mistaken for one and the same
[02:21.59]
[02:25.02] Now the man and the woman they remain in contact
[02:29.98] Let us say it's for the child
[02:33.68] With disagreements about the meaning of a marriage contract
[02:37.61] Conversations hard and wild
[02:41.38] But from time to time, he just makes her laugh
[02:45.58] She cooks a meal or two
[02:51.38] Everybody loves the sound of a train in the distance
[02:55.23] Everybody thinks it's true
[02:59.27] Everybody loves the sound of a train in the distance
[03:03.03] Everybody thinks it's true
[03:07.10] What is the point of this story?
[03:10.99] What information pertains?
[03:14.78] The thought that life could be better
[03:17.87] Is woven indelibly into our hearts and our brains
[03:27.27]
[03:31.98] And the train in the distance
[03:33.99] Train, train
[03:42.30]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : simon
[00:01.00] zuò cí : Simon
[00:32.32] She was beautiful as southern skies the night he met her
[00:37.40] She was married to someone
[00:41.34] He was doggedly determined that he would get her
[00:45.22] He was old, he was young
[00:48.92] From time to time he' d tip his heart
[00:52.88] But each time she withdrew
[00:58.71] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:02.55] Everybody thinks it' s true
[01:06.58] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:10.48] Everybody thinks it' s true
[01:14.44]
[01:22.32] Well eventually the boy and the girl get married
[01:26.30] Sure enough they have a son
[01:30.16] And though they both were occupied with the child she carried
[01:34.16] Disagreements had begun
[01:38.16] And in a while they just fell apart
[01:41.97] It wasn' t hard to do
[01:47.77] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:51.44] Everybody thinks it' s true
[01:55.90] Everybody loves the sound of a train in the distance
[01:59.66] Everybody thinks it' s true
[02:03.20] Two disappointed believers
[02:07.11] Two people playing the game
[02:11.04] Negotiations and love songs
[02:14.03] Are often mistaken for one and the same
[02:21.59]
[02:25.02] Now the man and the woman they remain in contact
[02:29.98] Let us say it' s for the child
[02:33.68] With disagreements about the meaning of a marriage contract
[02:37.61] Conversations hard and wild
[02:41.38] But from time to time, he just makes her laugh
[02:45.58] She cooks a meal or two
[02:51.38] Everybody loves the sound of a train in the distance
[02:55.23] Everybody thinks it' s true
[02:59.27] Everybody loves the sound of a train in the distance
[03:03.03] Everybody thinks it' s true
[03:07.10] What is the point of this story?
[03:10.99] What information pertains?
[03:14.78] The thought that life could be better
[03:17.87] Is woven indelibly into our hearts and our brains
[03:27.27]
[03:31.98] And the train in the distance
[03:33.99] Train, train
[03:42.30]

歌词大意

[00:32.32] tā yù jiàn tā de nà wǎn, tā rú nán fāng de tiān kōng bān měi lì
[00:37.40] tā yǐ hé mǒu rén jié hūn
[00:41.34] tā gù zhí dì jué xīn dé dào tā
[00:45.22] tā lǎo le, tā hái nián qīng
[00:48.92] tā bù shí dì qīng tǔ tā de xīn yì
[00:52.88] dàn měi cì tā dōu zài tuì suō
[00:58.71] rén rén dōu ài yuǎn fāng de huǒ chē shēng
[01:02.55] rén rén dōu xiāng xìn nà shi zhēn de
[01:06.58] rén rén dōu ài yuǎn fāng de huǒ chē shēng
[01:10.48] rén rén dōu xiāng xìn nà shi zhēn de
[01:14.44]
[01:22.32] ō, nán hái hé nǚ hái zhōng yú jié hūn le
[01:26.30] tā men guǒ rán yǒu le yí gè ér zi
[01:30.16] rán hòu, suī rán tā men dōu wèi tā huái lǐ de hái zi ér máng lù
[01:34.16] zhēng lùn hái shì kāi shǐ le
[01:38.16] yī duàn shí jiān zhī hòu, tā men de guān xì jiù bēng kuì le
[01:41.97] zhè me zuò bìng bù nán
[01:47.77] rén rén dōu ài yuǎn fāng de huǒ chē shēng
[01:51.44] rén rén dōu xiāng xìn nà shi zhēn de
[01:55.90] rén rén dōu ài yuǎn fāng de huǒ chē shēng
[01:59.66] rén rén dōu xiāng xìn nà shi zhēn de
[02:03.20] liǎng gè shī wàng de xìn tú
[02:07.11] liǎng gè wán yóu xì de rén
[02:11.04] tán pàn hé qíng gē
[02:14.03] jīng cháng bèi wù rèn wéi tóng yí yàng shì wù
[02:21.59]
[02:25.02] xiàn zài nán rén hé nǚ rén hái bǎo chí lián xì
[02:29.98] bù rú shuō, shì wèi le hái zi
[02:33.68] yóu yú duì hūn yuē hán yì de zhēng lùn
[02:37.61] jī liè ér yě mán de tán huà
[02:41.38] dàn tā hái shì bù shí dòu tā dà xiào
[02:45.58] tā zuò le yī liǎng dùn fàn
[02:51.38] rén rén dōu ài yuǎn fāng de huǒ chē shēng
[02:55.23] rén rén dōu xiāng xìn nà shi zhēn de
[02:59.27] rén rén dōu ài yuǎn fāng de huǒ chē shēng
[03:03.03] rén rén dōu xiāng xìn nà shi zhēn de
[03:07.10] zhè gè gù shì de yì yì hé zài?
[03:10.99] tā yùn hán le shén me dào lǐ?
[03:14.78] duì shēng huó biàn de gèng hǎo de qī wàng
[03:17.87] shēn zhí yú wǒ men de xīn zhōng hé nǎo hǎi lǐ
[03:27.27]
[03:31.98] yǐ jí, yuǎn fāng de huǒ chē
[03:33.99] huǒ chē, huǒ chē
[03:42.30]