Drive My Car

歌曲 Drive My Car
歌手 Paul McCartney
专辑 Good Evening New York City

歌词

[00:16.58] Asked a girl what she wanted to be
[00:20.89] She said, "Baby, can't you see?
[00:24.37] I wanna be famous, a star on the screen
[00:27.89] But you can do something in between"
[00:31.80] Baby, you can drive my car
[00:35.28] Yes, I'm gonna be a star
[00:38.95] Baby, you can drive my car
[00:42.22] And maybe I love you
[00:46.61] I told a girl that my prospects were good
[00:50.55] And she said, "Baby, it's understood
[00:54.29] Working for peanuts is all very fine
[00:57.85] But I can show you a better time"
[01:01.58] Baby, you can drive my car
[01:05.27] Yes, I'm gonna be a star
[01:09.07] Baby, you can drive my car
[01:11.99] And maybe I love you
[01:15.29]
[01:32.03] Baby, you can drive my car
[01:35.61] Yes, I'm gonna be a star
[01:39.36] Baby, you can drive my car
[01:42.10] And maybe I love you
[01:46.86] I told that girl I can start right away
[01:50.79] And she said, "Listen baby, I got something to say
[01:54.62] I got no car and it's breaking my heart
[01:58.11] But I've found a driver and that's a start"
[02:01.98] Baby, you can drive my car
[02:05.72] Yes, I'm gonna be a star
[02:09.59] Baby, you can drive my car
[02:12.37] And maybe I love you
[02:15.71] Beep beep beep beep, yeah
[02:19.44] Beep beep beep beep, yeah
[02:23.06] Beep beep beep beep, yeah
[02:26.95] Beep beep beep beep, yeah

歌词大意

[00:16.58] wèn yí gè nǚ hái tā xiǎng zuò shí mǒ
[00:20.89] tā shuō: bǎo bèi, nán dào nǐ bù míng bái ma
[00:24.37] wǒ xiǎng yào chū míng, zuò yíng mù míng xīng
[00:27.89] dàn nǐ qí shí néng zài liǎng zhě jiān zhōu xuán
[00:31.80] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[00:35.28] shì de, wǒ jiāng chéng wéi yí gè míng xīng
[00:38.95] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[00:42.22] yě xǔ, wǒ huì ài shàng nǐ
[00:46.61] wǒ gào sù yí gè nǚ hái wǒ de qián tú guāng míng
[00:50.55] tā shuō: bǎo bèi, wǒ dǒng
[00:54.29] wéi shēng huó dǎ pīn gù rán shì hǎo
[00:57.85] dàn wǒ néng zhǐ gěi nǐ yí gè gèng hǎo de shí jī
[01:01.58] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[01:05.27] shì de, wǒ jiāng chéng wéi yí gè míng xīng
[01:09.07] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[01:11.99] yě xǔ, wǒ huì ài shàng nǐ
[01:15.29] Beep beep beep beep, yeah bì bì bì bì yé!
[01:32.03] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[01:35.61] shì de, wǒ jiāng chéng wéi yí gè míng xīng
[01:39.36] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[01:42.10] yě xǔ, wǒ huì ài shàng nǐ
[01:46.86] wǒ gào sù yí gè nǚ hái wǒ néng mǎ shàng kāi shǐ
[01:50.79] tā shuō: tīng hǎo bǎo bèi, wǒ yě yǒu xiē huà shuō
[01:54.62] wǒ méi yǒu chē, tā lìng wǒ cāo suì le xīn
[01:58.11] dàn wǒ yǐ jīng zhǎo dào yí gè sī jī nà zhǐ shì kāi shǐ
[02:01.98] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[02:05.72] shì de, wǒ jiāng chéng wéi yí gè míng xīng
[02:09.59] bǎo bèi, nǐ néng kāi shàng wǒ de chē
[02:12.37] yě xǔ, wǒ huì ài shàng nǐ
[02:15.71] bì bì bì bì yé!
[02:19.44] bì bì bì bì yé!
[02:23.06] bì bì bì bì yé!
[02:26.95] bì bì bì bì yé!