| 歌曲 | Bienvenue - Acoustic Piano / Voix |
| 歌手 | Emmanuel Moire |
| 专辑 | La rencontre |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作曲 : Emmanuel Moire |
| [00:00.19] | 作词 : Yann Guillon |
| [00:00.58] | |
| [00:16.79] | Je n'ai plus rien à faire, |
| [00:20.25] | A part te garder. |
| [00:24.67] | Inondé de lumière, |
| [00:27.75] | Toi mon invité. |
| [00:32.24] | Je n'ai plus qu'à te suivre, |
| [00:35.74] | A toi de placer pièces d'or ou de cuivre, |
| [00:43.82] | Ton soleil d'été. |
| [00:47.42] | |
| [00:48.25] | Je me rends compte, |
| [00:50.04] | Depuis la rencontre, |
| [00:51.57] | Pourquoi j'ai attendu, |
| [00:55.78] | La neige ou la fonte. |
| [00:57.48] | Ton heure sur ma montre est venue. |
| [01:01.20] | Bienvenue. |
| [01:03.77] | |
| [01:04.04] | Plus rien ne compte depuis la rencontre, |
| [01:07.33] | Je ne veux rien de plus. |
| [01:11.36] | L'honneur ou la honte, |
| [01:13.20] | Du doigt je te montre |
| [01:15.21] | Ton étoile apparue, |
| [01:19.94] | Bienvenue. |
| [01:25.09] | |
| [01:29.73] | Je n'ai plus à défaire ni même à douter. |
| [01:37.68] | J'ai passé la frontière, |
| [01:40.92] | Moi ton passager |
| [01:45.82] | Je n'ai plus qu'a te vivre, |
| [01:48.89] | Le jour s'est levé |
| [01:53.43] | Page nue de mon livre, pour ton encrier. |
| [02:00.19] | |
| [02:00.95] | Je me rends depuis la rencontre Pourquoi j'ai attendu, |
| [02:08.88] | |
| [02:09.19] | La neige ou la fonte, |
| [02:10.70] | Ton heure sur ma montre est venue. Bienvenue. |
| [02:17.02] | |
| [02:17.28] | Plus rien ne compte depuis la rencontre. |
| [02:20.72] | Je ne veux rien de plus |
| [02:25.01] | L'honneur ou la honte, |
| [02:26.70] | Du doigt je te montre, |
| [02:28.70] | Ton étoile apparue. |
| [02:34.93] | Bienvenue. |
| [02:50.29] | |
| [02:51.68] | Etait-ce un jour en décembre? |
| [02:53.57] | Etait-ce un soir de juillet? |
| [02:55.68] | Si on te le demande tu peux l'inventer. |
| [02:59.49] | Etait-ce à toi de m'attendre? |
| [03:01.54] | Etait-ce à moi de rappeler? |
| [03:04.10] | Qui de nous deux a commencé? |
| [03:07.71] | Etait-ce dehors ou ta chambre? |
| [03:09.57] | Etait-ce d'abord ton idée? |
| [03:11.87] | Fais tu semblant d'avoir oublié? |
| [03:15.38] | Etait-ce à toi les mots tendres? |
| [03:17.29] | Etait-ce à moi d'embrasser? |
| [03:19.65] | La première fois où je t'ai rencontré. |
| [03:25.14] | |
| [03:30.25] | Je me rends compte depuis la rencontre, |
| [03:33.45] | Pourquoi j'ai attendu, |
| [03:37.93] | La neige ou la fonte. |
| [03:39.48] | Ton heure sur ma montre est venue. |
| [03:42.83] | Bienvenue. |
| [03:45.86] | |
| [03:46.13] | Plus rien ne compte depuis la rencontre. |
| [03:49.48] | Je ne veux rien de plus. |
| [03:53.45] | L'honneur ou la honte, |
| [03:55.61] | Du doigt je te montre, |
| [03:57.57] | Ton étoile apparue. |
| [04:03.99] | Bienvenue. |
| [04:12.09] | |
| [04:14.04] | Je n'ai plus rien à faire, |
| [04:17.79] | A part te garder |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Emmanuel Moire |
| [00:00.19] | zuò cí : Yann Guillon |
| [00:00.58] | |
| [00:16.79] | Je n' ai plus rien à faire, |
| [00:20.25] | A part te garder. |
| [00:24.67] | Inondé de lumiè re, |
| [00:27.75] | Toi mon invité. |
| [00:32.24] | Je n' ai plus qu'à te suivre, |
| [00:35.74] | A toi de placer piè ces d' or ou de cuivre, |
| [00:43.82] | Ton soleil d'é té. |
| [00:47.42] | |
| [00:48.25] | Je me rends compte, |
| [00:50.04] | Depuis la rencontre, |
| [00:51.57] | Pourquoi j' ai attendu, |
| [00:55.78] | La neige ou la fonte. |
| [00:57.48] | Ton heure sur ma montre est venue. |
| [01:01.20] | Bienvenue. |
| [01:03.77] | |
| [01:04.04] | Plus rien ne compte depuis la rencontre, |
| [01:07.33] | Je ne veux rien de plus. |
| [01:11.36] | L' honneur ou la honte, |
| [01:13.20] | Du doigt je te montre |
| [01:15.21] | Ton é toile apparue, |
| [01:19.94] | Bienvenue. |
| [01:25.09] | |
| [01:29.73] | Je n' ai plus à dé faire ni m me à douter. |
| [01:37.68] | J' ai passé la frontiè re, |
| [01:40.92] | Moi ton passager |
| [01:45.82] | Je n' ai plus qu' a te vivre, |
| [01:48.89] | Le jour s' est levé |
| [01:53.43] | Page nue de mon livre, pour ton encrier. |
| [02:00.19] | |
| [02:00.95] | Je me rends depuis la rencontre Pourquoi j' ai attendu, |
| [02:08.88] | |
| [02:09.19] | La neige ou la fonte, |
| [02:10.70] | Ton heure sur ma montre est venue. Bienvenue. |
| [02:17.02] | |
| [02:17.28] | Plus rien ne compte depuis la rencontre. |
| [02:20.72] | Je ne veux rien de plus |
| [02:25.01] | L' honneur ou la honte, |
| [02:26.70] | Du doigt je te montre, |
| [02:28.70] | Ton é toile apparue. |
| [02:34.93] | Bienvenue. |
| [02:50.29] | |
| [02:51.68] | Etaitce un jour en dé cembre? |
| [02:53.57] | Etaitce un soir de juillet? |
| [02:55.68] | Si on te le demande tu peux l' inventer. |
| [02:59.49] | Etaitce à toi de m' attendre? |
| [03:01.54] | Etaitce à moi de rappeler? |
| [03:04.10] | Qui de nous deux a commencé? |
| [03:07.71] | Etaitce dehors ou ta chambre? |
| [03:09.57] | Etaitce d' abord ton idé e? |
| [03:11.87] | Fais tu semblant d' avoir oublié? |
| [03:15.38] | Etaitce à toi les mots tendres? |
| [03:17.29] | Etaitce à moi d' embrasser? |
| [03:19.65] | La premiè re fois où je t' ai rencontré. |
| [03:25.14] | |
| [03:30.25] | Je me rends compte depuis la rencontre, |
| [03:33.45] | Pourquoi j' ai attendu, |
| [03:37.93] | La neige ou la fonte. |
| [03:39.48] | Ton heure sur ma montre est venue. |
| [03:42.83] | Bienvenue. |
| [03:45.86] | |
| [03:46.13] | Plus rien ne compte depuis la rencontre. |
| [03:49.48] | Je ne veux rien de plus. |
| [03:53.45] | L' honneur ou la honte, |
| [03:55.61] | Du doigt je te montre, |
| [03:57.57] | Ton é toile apparue. |
| [04:03.99] | Bienvenue. |
| [04:12.09] | |
| [04:14.04] | Je n' ai plus rien à faire, |
| [04:17.79] | A part te garder |
| [00:16.79] | wǒ wéi yī xiǎng zuò de |
| [00:20.25] | jiù shì liú zhù nǐ |
| [00:24.67] | nǐ xiàng shì wǒ de kè rén |
| [00:27.75] | bàn suí zhe yáng guāng dào lái |
| [00:32.24] | wǒ zhǐ xiǎng yào gēn suí nǐ |
| [00:35.74] | yóu nǐ lái xuǎn zé fāng xiàng |
| [00:43.82] | hé nǐ de xià rì yáng guāng |
| [00:48.25] | wǒ yì shí dào |
| [00:50.04] | zì xiāng yù yǐ lái |
| [00:51.57] | wǒ yī zhí zài děng |
| [00:55.78] | cóng chū xuě dào róng huà |
| [00:57.48] | hái hǎo nǐ zhōng yú lái le |
| [01:01.20] | huān yíng |
| [01:04.04] | zì cóng yù jiàn nǐ qí tā dōu bù zài zhòng yào |
| [01:07.33] | duì yú gōng míng |
| [01:11.36] | wǒ bù zài zài yì |
| [01:13.20] | yóu wǒ lái zhǐ gěi nǐ kàn |
| [01:15.21] | nǐ de xīng xīng chū xiàn le |
| [01:19.94] | huān yíng |
| [01:29.73] | méi yǒu chí yí |
| [01:37.68] | wǒ kuà guò biān jiè |
| [01:40.92] | chéng wéi nǐ de chéng kè |
| [01:45.82] | xiǎng yào jìn rù nǐ de shēng huó |
| [01:48.89] | dāng yì tiān guò qù |
| [01:53.43] | shì nǐ shū xiě le wǒ de piān zhāng |
| [02:00.95] | zì cóng wǒ men xiāng yù wǒ wèi hé yī zhí zài děng |
| [02:09.19] | cóng chū xuě dào róng huà |
| [02:10.70] | hái hǎo nǐ zhǔn shí dào lái huān yíng |
| [02:17.28] | zì cóng yù jiàn nǐ qí tā dōu bù zài zhòng yào |
| [02:20.72] | duì yú gōng míng |
| [02:25.01] | wǒ bù zài zài yì |
| [02:26.70] | yóu wǒ lái zhǐ gěi nǐ kàn |
| [02:28.70] | nǐ de xīng xīng chū xiàn le |
| [02:34.93] | huān yíng |
| [02:51.68] | nà shi shí èr yuè de mǒu tiān ma? |
| [02:53.57] | nà shi qī yuè de yè wǎn ma? |
| [02:55.68] | rú guǒ yǒu rén wèn qǐ nǐ huì rú hé huí dá |
| [02:59.49] | nǐ shì zài děng wǒ ma? |
| [03:01.54] | wǒ néng huí nǐ de diàn huà ma? |
| [03:04.10] | wǒ men shì shuí kāi shǐ de? |
| [03:07.71] | shì zài wài miàn hái shì zài nǐ de fáng jiān? |
| [03:09.57] | shì nǐ de zhǔ yì ma? |
| [03:11.87] | nǐ zài jiǎ zhuāng wàng jì ma? |
| [03:15.38] | zhè shì nǐ wěi wǎn de jiè kǒu ma? |
| [03:17.29] | wǒ néng qīn wěn nǐ ma? |
| [03:19.65] | dì yī cì jiàn miàn dí shí hòu |
| [03:30.25] | yī kāi shǐ wǒ jiù yì shí dào |
| [03:33.45] | wǒ huì děng dài |
| [03:37.93] | cóng chū xuě dào róng huà |
| [03:39.48] | hái hǎo nǐ lái le |
| [03:42.83] | huān yíng |
| [03:46.13] | zì cóng yù jiàn nǐ qí tā dōu bù zài zhòng yào |
| [03:49.48] | duì yú gōng míng |
| [03:53.45] | wǒ bù zài zài yì |
| [03:55.61] | yóu wǒ lái zhǐ gěi nǐ kàn |
| [03:57.57] | nǐ de xīng xīng chū xiàn le |
| [04:03.99] | huān yíng |
| [04:14.04] | wǒ wéi yī xiǎng zuò de shì |
| [04:17.79] | jiù shì liú zhù nǐ |