歌曲 | Planet Earth |
歌手 | Prince |
专辑 | Planet Earth |
[00:14.56] | imagine holding planet earth |
[00:17.99] | in the palm of your hand |
[00:21.65] | with no regard for your place of birth |
[00:25.32] | or claim to any land |
[00:28.23] | |
[00:28.86] | the only thing between us now is the truth we understand |
[00:35.86] | if planet earth was in the palm of your hand |
[00:40.20] | |
[00:43.44] | 50 years from now what will they say about us here? |
[00:50.46] | did we care for the water and the fragile atmosphere? |
[00:56.51] | |
[00:57.73] | there are only 2 kinds of folk |
[01:01.78] | and the difference they make |
[01:04.73] | the ones that give |
[01:06.67] | and the ones that take |
[01:09.63] | |
[01:12.05] | just like the countless bodies |
[01:15.60] | that revolve around the sun |
[01:19.35] | planet earth must now come into balance with the one, |
[01:26.77] | that caused it all to be |
[01:29.50] | then we'll see his kingdom come, |
[01:33.86] | so shall it be written, so shall it be sung |
[01:38.31] | |
[01:41.61] | imagine you could rid the earth |
[01:44.85] | of anyone you choose |
[01:48.38] | which ones would you need the most |
[01:52.04] | and which ones would you lose? |
[01:55.48] | |
[01:55.95] | do we want to judge another |
[01:59.33] | lest we be judged too? |
[02:02.84] | careful now... the next one might be you |
[02:07.59] | |
[02:10.18] | just like the countless bodies |
[02:13.53] | that revolve around the sun |
[02:17.52] | planet earth must now come into balance with the one, |
[02:24.49] | that caused it all to be |
[02:27.71] | then we'll see his kingdom come, |
[02:31.97] | so shall it be written, so shall it be sung |
[02:36.30] | |
[02:39.66] | |
[03:35.23] | imagine sending your first born |
[03:38.69] | off to fight a war |
[03:42.11] | with no good reason how it started and what they are fighting for |
[03:49.44] | and if they're blessed to make it home |
[03:52.92] | will they still be poor? |
[03:55.72] | |
[03:56.81] | pray for peace right now and forever more |
[04:03.93] | just like the countless bodies |
[04:07.16] | that revolve around the sun |
[04:10.89] | planet earth must now come into balance with the one, |
[04:18.25] | that caused it all to be |
[04:20.99] | then we'll see his kingdom come, |
[04:25.34] | so shall it be written, so shall it be sung |
[04:32.94] | just like the countless bodies |
[04:36.22] | that revolve around the sun |
[04:39.87] | planet earth must now come into balance with the one, |
[04:47.08] | that caused it all to be |
[04:50.46] | then we'll see his kingdom come, |
[04:54.49] | so shall it be written, so shall it be sung |
[05:01.88] | |
[00:00.05] |
[00:14.56] | xiǎng xiàng yī xià bǎ dì qiú |
[00:17.99] | fàng zài nǐ de zhǎng xīn |
[00:21.65] | bù kǎo lǜ nǐ de chū shēng zhī suǒ |
[00:25.32] | huò yōng yǒu de rèn hé yī piàn tǔ dì |
[00:28.86] | xiàn zài wǒ men zhī jiān wéi yī de shì qíng jiù shì wǒ men suǒ lǐ jiě dí zhēn xiāng |
[00:35.86] | rú guǒ dì qiú zài nǐ de zhǎng xīn |
[00:43.44] | wǔ shí nián hòu tā men huì zěn me píng jià wǒ men ne |
[00:50.46] | wǒ men guān xīn shuǐ zī yuán hé cuì ruò de dà qì céng ma |
[00:57.73] | shì jiè shang yǒu gè zhǒng gè yàng de rén |
[01:01.78] | tā men zhī jiān de bù tóng zhī chù jiù shì |
[01:04.73] | shuí shì jǐ yǔ zhě |
[01:06.67] | shuí shì suǒ qǔ zhě |
[01:12.05] | jiù xiàng wú shù wéi rào tài yáng |
[01:15.60] | xuán zhuǎn de tiān tǐ |
[01:19.35] | xiàn zài dì qiú bì xū yǔ zhī bǎo chí píng héng |
[01:26.77] | nà gè yǐng xiǎng le yī qiè de cún zài |
[01:29.50] | rán hòu wǒ men jiāng kàn dào tā de tiān guó jiàng lín |
[01:33.86] | tā jiāng bèi shū xiě, yě jiāng bèi gē sòng |
[01:41.61] | xiǎng xiàng yī xià nǐ kě yǐ xiāo miè |
[01:44.85] | zhè gè dì qiú shàng de rèn hé rén |
[01:48.38] | něi xiē shì nǐ zuì xū yào de |
[01:52.04] | něi xiē shì nǐ jiāng shī qù de |
[01:55.95] | wǒ men xiǎng yào qù píng pàn tā rén |
[01:59.33] | què yě wéi kǒng bèi píng pàn ma |
[02:02.84] | xiǎo xīn xià yī ge kě néng shì nǐ |
[02:10.18] | jiù xiàng wú shù wéi rào tài yáng |
[02:13.53] | xuán zhuǎn de tiān tǐ |
[02:17.52] | xiàn zài dì qiú bì xū yǔ zhī bǎo chí píng héng |
[02:24.49] | nà gè yǐng xiǎng le yī qiè de cún zài |
[02:27.71] | rán hòu wǒ men jiāng kàn dào tā de tiān guó jiàng lín |
[02:31.97] | tā jiāng bèi shū xiě, yě jiāng bèi gē sòng |
[03:35.23] | xiǎng xiàng yī xià bǎ nǐ de dì yí gè hái zi |
[03:38.69] | sòng qù dǎ zhàng |
[03:42.11] | bù zhī yīn hé ér qǐ, bù zhī wèi hé ér zhàn |
[03:49.44] | rú guǒ tā men yǒu xìng guī lái |
[03:52.92] | tā men hái huì jī hán jiāo pò ma |
[03:56.81] | wèi cǐ kè jí yǒng yuǎn de hé píng ér qí dǎo |
[04:03.93] | jiù xiàng wú shù wéi rào tài yáng |
[04:07.16] | xuán zhuǎn de tiān tǐ |
[04:10.89] | xiàn zài dì qiú bì xū yǔ zhī bǎo chí píng héng |
[04:18.25] | nà gè yǐng xiǎng le yī qiè de cún zài |
[04:20.99] | rán hòu wǒ men jiāng kàn dào tā de tiān guó jiàng lín |
[04:25.34] | tā jiāng bèi shū xiě, yě jiāng bèi gē sòng |
[04:32.94] | jiù xiàng wú shù wéi rào tài yáng |
[04:36.22] | xuán zhuǎn de tiān tǐ |
[04:39.87] | xiàn zài dì qiú bì xū yǔ zhī bǎo chí píng héng |
[04:47.08] | nà gè yǐng xiǎng le yī qiè de cún zài |
[04:50.46] | rán hòu wǒ men jiāng kàn dào tā de tiān guó jiàng lín |
[04:54.49] | tā jiāng bèi shū xiě, yě jiāng bèi gē sòng |