Augen auf - Live

歌曲 Augen auf - Live
歌手 Sarah Connor
专辑 Muttersprache Live - Ganz Nah

歌词

[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:00.00] 作曲 : Sarah Connor/Peter Plate/Ulf Leo Sommer/Daniel Faust
[00:01.00] 作词 : Sarah Connor/Peter Plate/Ulf Leo Sommer
[00:49.74] Und wenn sie wieder marschieren,
[01:00.33] Mit Parolen unsere liebe zensieren.
[01:11.66] Siehst du die Welle dort am Horizont
[01:17.17] aus Angst wird Wut
[01:18.41] und aus Wut wird Gewalt
[01:19.82] sie rast auf uns zu in Menschengestalt
[01:22.79] siehst du die Welle，wie sie näher kommt
[01:27.86] Läufst du mit, Läufst du weg oder tauchst du hinein，
[01:30.54] Traust du dich mit deiner Meinung alleine zu sein.
[01:33.80] Augen auf
[01:39.64] Das hier ist dein Leben，
[01:41.61] Nur du kannst es bewegen
[01:44.61] Augen auf
[01:50.00] Liebe wird dich tragen，
[01:52.52] Dein Herz wird lauter schlagen
[01:55.51] Wenn du gibst, wenn du liebst
[01:57.86] Wenn Mut deine Angst besiegt
[02:00.52] Ja，wenn du liebst，wenn du gibst
[02:03.38] Wie weit kann Liebe tragen
[02:08.08] und kann ein Herz für alle schlagen
[02:17.11] Wenn Menschen alles verlieren
[02:27.58] Und wenn Mütter auf der Flucht
[02:30.74] Das Leben ihrer Kinder riskieren
[02:39.00] Wer ist dieser Gott von dem sich alle erzählen
[02:44.35] Für den Menschen sterben und andere quälen
[02:47.19] Der zulässt，dass Frauen hinter Männer gehen.
[02:50.05] Warum können wir nach den Bildern schlafen gehen
[02:55.22] Und weiter träumen als sei nichts geschehen
[02:57.91] Krieg deinen Arsch endlich hoch，Zeit aufzustehen！
[03:01.07] Augen auf
[03:06.50] Das hier ist dein Leben，
[03:08.94] Nur du kannst es bewegen
[03:11.92] Augen auf
[03:17.32] Liebe wird dich tragen，
[03:19.82] Dein Herz wird lauter schlagen
[03:22.80] Wenn du gibst, wenn du liebst
[03:25.28] Wenn Mut deine Angst besiegt
[03:28.01] Ja，wenn du gibst，wenn du liebst
[03:30.84] Wie weit kann Liebe tragen
[03:35.31] Und kann ein Herz für alle schlagen
[03:44.49] Augen auf
[03:50.05] Das ist unser Leben，
[03:52.69] Nur wir können was bewegen
[03:55.52] Augen auf
[04:00.84] Liebe wird uns tragen，
[04:03.48] Dein Herz wird lauter schlagen
[04:06.42] Wenn du gibst, wenn du liebst
[04:08.85] Wenn Mut，unsre Angst besiegt
[04:11.61] Ja，wenn du gibst，wenn du liebst
[04:14.46] Wie weit kann Liebe tragen
[04:18.90] Und kann ein Herz für alle schlagen
[04:50.16] Wenn du gibst，wenn du liebst
[04:52.67] Wenn Mut unsre Angst besiegt
[04:55.44] Ja，wenn du gibst，wenn du liebst
[04:58.02] Wie weit kann Liebe tragen
[05:03.18] Und kann ein Herz für alle schlagen

拼音

ti: 0
ar: 0
al: 0
offset: 0
[00:00.00] zuò qǔ : Sarah Connor Peter Plate Ulf Leo Sommer Daniel Faust
[00:01.00] zuò cí : Sarah Connor Peter Plate Ulf Leo Sommer
[00:49.74] Und wenn sie wieder marschieren,
[01:00.33] Mit Parolen unsere liebe zensieren.
[01:11.66] Siehst du die Welle dort am Horizont
[01:17.17] aus Angst wird Wut
[01:18.41] und aus Wut wird Gewalt
[01:19.82] sie rast auf uns zu in Menschengestalt
[01:22.79] siehst du die Welle, wie sie n her kommt
[01:27.86] L ufst du mit, L ufst du weg oder tauchst du hinein,
[01:30.54] Traust du dich mit deiner Meinung alleine zu sein.
[01:33.80] Augen auf
[01:39.64] Das hier ist dein Leben,
[01:41.61] Nur du kannst es bewegen
[01:44.61] Augen auf
[01:50.00] Liebe wird dich tragen,
[01:52.52] Dein Herz wird lauter schlagen
[01:55.51] Wenn du gibst, wenn du liebst
[01:57.86] Wenn Mut deine Angst besiegt
[02:00.52] Ja, wenn du liebst, wenn du gibst
[02:03.38] Wie weit kann Liebe tragen
[02:08.08] und kann ein Herz fü r alle schlagen
[02:17.11] Wenn Menschen alles verlieren
[02:27.58] Und wenn Mü tter auf der Flucht
[02:30.74] Das Leben ihrer Kinder riskieren
[02:39.00] Wer ist dieser Gott von dem sich alle erz hlen
[02:44.35] Fü r den Menschen sterben und andere qu len
[02:47.19] Der zul sst, dass Frauen hinter M nner gehen.
[02:50.05] Warum k nnen wir nach den Bildern schlafen gehen
[02:55.22] Und weiter tr umen als sei nichts geschehen
[02:57.91] Krieg deinen Arsch endlich hoch, Zeit aufzustehen!
[03:01.07] Augen auf
[03:06.50] Das hier ist dein Leben,
[03:08.94] Nur du kannst es bewegen
[03:11.92] Augen auf
[03:17.32] Liebe wird dich tragen,
[03:19.82] Dein Herz wird lauter schlagen
[03:22.80] Wenn du gibst, wenn du liebst
[03:25.28] Wenn Mut deine Angst besiegt
[03:28.01] Ja, wenn du gibst, wenn du liebst
[03:30.84] Wie weit kann Liebe tragen
[03:35.31] Und kann ein Herz fü r alle schlagen
[03:44.49] Augen auf
[03:50.05] Das ist unser Leben,
[03:52.69] Nur wir k nnen was bewegen
[03:55.52] Augen auf
[04:00.84] Liebe wird uns tragen,
[04:03.48] Dein Herz wird lauter schlagen
[04:06.42] Wenn du gibst, wenn du liebst
[04:08.85] Wenn Mut, unsre Angst besiegt
[04:11.61] Ja, wenn du gibst, wenn du liebst
[04:14.46] Wie weit kann Liebe tragen
[04:18.90] Und kann ein Herz fü r alle schlagen
[04:50.16] Wenn du gibst, wenn du liebst
[04:52.67] Wenn Mut unsre Angst besiegt
[04:55.44] Ja, wenn du gibst, wenn du liebst
[04:58.02] Wie weit kann Liebe tragen
[05:03.18] Und kann ein Herz fü r alle schlagen

歌词大意

[00:49.74] dāng tā men jì xù xiàng qián
[01:00.33] bàn zhe kǒu hào tàn shì zhe wǒ men de ài
[01:11.66] nǐ kàn dào dì píng xiàn hòu de hǎi làng
[01:17.17] kǒng jù biàn de fèn nù
[01:18.41] fèn nù chéng wéi bào lì
[01:19.82] bào lì jiāng yān mò wǒ men
[01:22.79] nǐ kàn jiàn làng huā kào de yuè lái yuè jìn
[01:27.86] nǐ shì suí bō zhú liú, táo kāi huò zhě róng rù jìn qù
[01:30.54] nǐ gū dú dì líng tīng zì jǐ de nèi xīn
[01:33.80] zhēng kāi yǎn jīng
[01:39.64] zhè jiù shì nǐ de shēng huó
[01:41.61] zhǐ yǒu nǐ cái néng gǎi biàn tā
[01:44.61] zhēng kāi yǎn jīng
[01:50.00] ài jiàng zhī chēng zhe nǐ
[01:52.52] nǐ de xīn jiāng tiào dòng de gèng yǒu lì
[01:55.51] dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[01:57.86] dāng yǒng qì zhàn shèng kǒng jù
[02:00.52] shì de, dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[02:03.38] ài néng qù duō yuǎn
[02:08.08] jiù néng wēn nuǎn duō shǎo rén
[02:17.11] dāng rén men shī qù le yī qiè
[02:27.58] dāng mǔ qīn men táo lí
[02:30.74] dāng hái zi men shēng huó zài zhàn huǒ zhōng
[02:39.00] tā men gāi xiàng nǎ wèi shèng líng dǎo gào
[02:44.35] wéi shēng sǐ wèi kǔ nàn
[02:47.19] tā yǔn xǔ nǚ rén men gēn zài nán rén men hòu miàn táo lái
[02:50.05] wèi shí me wǒ men zài zhè huà miàn hòu néng ān rán rù shuì
[02:55.22] jiù dàng shì mèng huàn yí yàng yī qiè dōu bù céng fā shēng
[02:57.91] shì shí hòu xǐng xǐng le!
[03:01.07] zhēng kāi yǎn jīng
[03:06.50] zhè shì nǐ de shēng huó
[03:08.94] zhǐ yǒu nǐ néng gǎi biàn tā
[03:11.92] zhēng kāi yǎn jīng
[03:17.32] ài jiàng zhī chēng zhe nǐ
[03:19.82] nǐ de xīn jiāng tiào dòng dì gèng yǒu lì
[03:22.80] dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[03:25.28] dāng yǒng qì zhàn shèng kǒng jù
[03:28.01] shì de, dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[03:30.84] ài néng qù duō yuǎn
[03:35.31] xīn jiù néng wéi duō shǎo rén tiào dòng
[03:44.49] zhēng kāi yǎn jīng
[03:50.05] zhè shì wǒ men de shēng huó
[03:52.69] zhǐ yǒu wǒ men néng qù gǎi biàn
[03:55.52] zhēng kāi yǎn jīng
[04:00.84] ài jiàng zhī chēng zhe wǒ men
[04:03.48] nǐ de xīn jiāng tiào dòng dì gèng yǒu lì
[04:06.42] dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[04:08.85] dāng yǒng qì zhàn shèng wǒ men de kǒng jù
[04:11.61] shì de, dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[04:14.46] ài néng qù duō yuǎn
[04:18.90] xīn jiù néng wéi duō shǎo rén tiào dòng
[04:50.16] dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[04:52.67] dāng yǒng qì zhàn shèng wǒ men de kǒng jù
[04:55.44] shì de, dāng nǐ qù fù chū, dāng nǐ qù ài
[04:58.02] ài néng qù duō yuǎn
[05:03.18] xīn jiù néng wéi duō shǎo rén tiào dòng