Silly Game

歌曲 Silly Game
歌手 Prince
专辑 Rave Un2 the Joy Fantastic

歌词

[00:14.37] I never thought U would be the one
[00:17.78] That I'd wanna run 2
[00:20.78] I never thought U would be the one
[00:24.25] That would make me care
[00:27.28] And even tho U done me wrong
[00:30.11] 4 some strange reason I can't xplain
[00:33.79] I get happy knowing U phoned
[00:36.39] Cuz your voice could kill my every pain
[00:39.81] Why do we play this silly game?
[00:49.92] I never thought U would be the one
[00:53.24] That I'd wanna give 2
[00:56.32] A diamond ring, anything that U ask me 2
[01:02.90] But there U were, bragging 2 your friends
[01:06.02] Making up a story that's so lame
[01:09.23] That I was down 2 be your sugardaddy
[01:12.24] One way ticket to ghetto fame
[01:15.42] Why do we play this silly game?
[01:28.56] Every other night U weren't at home
[01:31.68] Out in the streets, just acting grown
[01:34.83] Never with a bodyguard or chaperone
[01:41.48] Then I hear a rumour that breaks my heart
[01:44.55] Instead of taking care of yourself
[01:46.76] U're tearing yourself apart
[01:51.05] Now why U wanna
[01:52.09] (Why U wanna, why U wanna ...)
[01:54.32] Now why U wanna go and do that, love?
[02:00.96] Why do we play this silly game?
[02:07.60] I never thought U would be the one
[02:11.13] (That I'd wanna run 2) that I'd wanna run 2
[02:14.20] I never thought U'd be the one
[02:17.55] That would make me care
[02:20.60] No matter how far I run
[02:23.91] I'll never be the same (I'll never be the same)
[02:28.72] In the end, in the end, there's only us 2 blame
[02:33.31] Why do we play this ...
[02:36.47] Why do we play this silly ...
[02:39.51] Why do we play this silly game?
[02:46.23] Yeah
[02:53.40] Ooh-ooh
[02:58.40] Tell me why? (Tell me why?)
[03:02.80] Oh why? (Oh why?)
[03:04.26] Oh why - why?
[03:06.06] Why do we play this silly game?
[03:08.75] Game

歌词大意

[00:14.37] wǒ cóng wèi xiǎng guò nǐ jiù shì
[00:17.78] wǒ yào zhǎo de nà gè rén
[00:20.78] wǒ cóng wèi xiǎng guò nǐ jiù shì
[00:24.25] wǒ xiǎng zài hu de nà gè rén
[00:27.28] jí shǐ nǐ shāng hài le wǒ
[00:30.11] chū yú mǒu xiē wǒ wú fǎ lǐ jiě de qí guài de yuán yīn
[00:33.79] wǒ hěn gāo xìng nǐ dǎ diàn huà gěi wǒ
[00:36.39] yīn wèi nǐ de shēng yīn kě yǐ zhì yù wǒ de tòng kǔ
[00:39.81] wǒ men wèi shí me yào wán zhè gè yú chǔn de yóu xì
[00:49.92] wǒ cóng wèi xiǎng guò nǐ jiù shì
[00:53.24] nà gè wǒ xiǎng fù chū de rén
[00:56.32] yī méi zuàn shí jiè zhǐ, nǐ yāo qiú de rèn hé shì
[01:02.90] dàn shì nǐ zài nà li, xiàng nǐ de péng yǒu xuàn yào
[01:06.02] biān zào yí gè rú cǐ bié jiǎo de gù shì
[01:09.23] wǒ zhù dìng yào chéng wéi nǐ de tián diē
[01:12.24] tōng wǎng pín mín qū míng shēng de dān chéng piào
[01:15.42] wǒ men wèi shí me yào wán zhè gè yú chǔn de yóu xì
[01:28.56] měi gé yī wǎn nǐ dōu bù zài jiā
[01:31.68] zǒu zài dà jiē shàng, zhǐ shì zhuāng chū yī fù chéng shú de yàng zi
[01:34.83] cóng bù hé bǎo biāo huò jiān hù rén zài yì qǐ
[01:41.48] rán hòu wǒ tīng dào yí gè shǐ wǒ xīn suì de chuán yán
[01:44.55] nǐ méi yǒu zhào gù hǎo zì jǐ
[01:46.76] ér shì bǎ zì jǐ sī suì
[01:51.05] xiàn zài nǐ wèi shí me xiǎng
[01:52.09] wèi shí me xiǎng
[01:54.32] xiàn zài nǐ wèi shí me yào zhè me zuò, qīn ài de?
[02:00.96] wǒ men wèi shí me yào wán zhè gè yú chǔn de yóu xì
[02:07.60] wǒ cóng wèi xiǎng guò nǐ jiù shì
[02:11.13] wǒ yào zhǎo de nà gè rén
[02:14.20] wǒ cóng wèi xiǎng guò nǐ jiù shì
[02:17.55] nà gè wǒ xiǎng zài hu de rén
[02:20.60] wú lùn wǒ zǒu le duō yuǎn
[02:23.91] wǒ dōu bù zài shì cóng qián de wǒ le
[02:28.72] zuì hòu, zhǐ néng guài wǒ men zì jǐ
[02:33.31] wèi shí me wǒ men yào wán zhè gè
[02:36.47] wèi shí me wǒ men yào wán zhè gè yú chǔn de
[02:39.51] wèi shí me wǒ men yào wán zhè gè yú chǔn de yóu xì
[02:46.23] yé
[02:53.40] ó
[02:58.40] gào sù wǒ wèi shí me
[03:02.80] ó wèi shí me
[03:04.26] ó wèi shí me
[03:06.06] wǒ men wèi shí me yào wán zhè gè yú chǔn de yóu xì
[03:08.75] yóu xì