La-La (Means I Love You)

歌曲 La-La (Means I Love You)
歌手 Prince
专辑 Emancipation

歌词

[00:02] Hey girl
[00:05] I bet you didn't know I had both eyes on you
[00:10] It's true
[00:14] And you know what? I seen all those other guys too
[00:18] Baby, frankly, I don't give a damn
[00:23] Many guys have come to you
[00:25] With a line that wasn't true
[00:28] And you'd pass them by (Pass them by)
[00:34] Though you're in the center ring
[00:37] And their lines don't mean a thing
[00:39] Why don't you let me try? (Let me try)
[00:46] Now I don't wear a diamond ring
[00:50] I don't even know a song to sing
[00:55] All I know is
[00:57] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[01:06] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[01:19] If I ever saw a girl
[01:22] That I needed in this world
[01:24] You are the one for me
[01:29] Let me hold you in my arms
[01:32] Going to fill you with my charms
[01:34] I'm sure that you will see (You will see)
[01:41] The things I am saying are true
[01:45] And the way I want to explain them to you
[01:50] Baby, can you listen to me?
[01:53] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[02:03] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[02:16] So there, the book is open
[02:19] What you want to do?
[02:21] Can you do-o-o me, baby, like I want to do you?
[02:27] Come here, let me hold you in my arms
[02:31] Let me fill you with my charms
[02:35] The things I am saying are true
[02:39] And the way I explain them to you
[02:44] Yes, to you!
[02:48] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you（I love you,Ooh listen to me, baby）
[02:59] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you（Ooh, I love you,take my hand, girl）
[03:10] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you（You got to understand,I want to be, I want to be, I want to be your man）
[03:22] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[03:23] You know where to find me when you make up that mind
[03:32] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you

拼音

[00:02] Hey girl
[00:05] I bet you didn' t know I had both eyes on you
[00:10] It' s true
[00:14] And you know what? I seen all those other guys too
[00:18] Baby, frankly, I don' t give a damn
[00:23] Many guys have come to you
[00:25] With a line that wasn' t true
[00:28] And you' d pass them by Pass them by
[00:34] Though you' re in the center ring
[00:37] And their lines don' t mean a thing
[00:39] Why don' t you let me try? Let me try
[00:46] Now I don' t wear a diamond ring
[00:50] I don' t even know a song to sing
[00:55] All I know is
[00:57] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[01:06] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[01:19] If I ever saw a girl
[01:22] That I needed in this world
[01:24] You are the one for me
[01:29] Let me hold you in my arms
[01:32] Going to fill you with my charms
[01:34] I' m sure that you will see You will see
[01:41] The things I am saying are true
[01:45] And the way I want to explain them to you
[01:50] Baby, can you listen to me?
[01:53] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[02:03] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[02:16] So there, the book is open
[02:19] What you want to do?
[02:21] Can you dooo me, baby, like I want to do you?
[02:27] Come here, let me hold you in my arms
[02:31] Let me fill you with my charms
[02:35] The things I am saying are true
[02:39] And the way I explain them to you
[02:44] Yes, to you!
[02:48] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you I love you, Ooh listen to me, baby
[02:59] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you Ooh, I love you, take my hand, girl
[03:10] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you You got to understand, I want to be, I want to be, I want to be your man
[03:22] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you
[03:23] You know where to find me when you make up that mind
[03:32] La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you

歌词大意

[00:02] hēi, nǚ hái
[00:05] wǒ gǎn dǎ dǔ nǐ bù zhī dào wǒ zhèng bèi nǐ xī yǐn
[00:10] zhè shì zhēn de
[00:14] nǐ zhī dào ma? wǒ jiàn guò hěn duō rén
[00:18] bǎo bèi, dàn wǒ duì tā men yì diǎn yě bù zài hu
[00:23] yǒu hěn duō jiā huo dōu jì yú nǐ
[00:25] mǎn kǒu huǎng yán
[00:28] nǐ què bù lǐng tā men de qíng
[00:34] nǐ bèi tā men huán rào
[00:37] tā men de huà bù bì zài yì
[00:39] dàn nǐ wèi hé bù ràng wǒ shì yī shì
[00:46] wǒ xiàn zài méi yǒu zuàn shí jiè zhǐ
[00:50] shèn zhì méi yǒu zhǔn bèi yī shǒu qíng gē chàng gěi nǐ
[00:55] wǒ zhǐ zhī dào
[00:57] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ
[01:06] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ
[01:19] wǒ jiàn guò yí gè nǚ hái
[01:22] zài zhè gè shì jiè shang
[01:24] zhǐ yǒu nǐ shì wǒ dí zhēn ài
[01:29] ràng wǒ yōng nǐ rù huái
[01:32] ràng wǒ de qì xī bāo guǒ nǐ de quán shēn
[01:34] wǒ què xìn nǐ yě zhī dào
[01:41] wǒ shuō de yī qiè shǔ shí
[01:45] wǒ zhèng xiàng nǐ biǎo míng wǒ de xīn yì
[01:50] bǎo bèi, nǐ néng tīng wǒ shuō ma?
[01:53] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ
[02:03] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ
[02:16] suǒ yǐ, dǎ kāi le shū
[02:19] nǐ xiǎng zuò diǎn shén me?
[02:21] nǐ néng fù chū hé wǒ duì nǐ tóng děng de ài ma
[02:27] guò lái ba, ràng wǒ bǎ nǐ yōng rù huái
[02:31] ràng wǒ yōng nǐ rù huái
[02:35] wǒ shuō de yī qiè shǔ shí
[02:39] wǒ zhèng xiàng nǐ biǎo míng wǒ de xīn yì
[02:44] shì de, xiàng nǐ!
[02:48] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ, wǒ zhēn de ài nǐ, tīng wǒ shuō, bǎo bèi
[02:59] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ, jǐn wò wǒ de shǒu, nǚ hái
[03:10] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ nǐ yào míng bái, wǒ xiǎng chéng wéi, wǒ xiǎng chéng wéi, wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de zhì ài
[03:22] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ
[03:23] dāng nǐ xià dìng jué xīn, nǐ huì zhī dào wǒ zài nǎ
[03:32] La La dài biǎo zhe wǒ ài nǐ...