歌曲 | P Control |
歌手 | Prince |
专辑 | The Gold Experience |
[00:00.00] | 作词 : Prince |
[00:24.36] | Nuestra presentacion especial comenzara en breve |
[00:25.78] | (Our special presentation will start shortly) |
[00:27.69] | Pero antes un mensaje de nuestros auspiciadores |
[00:29.57] | (But first a message from our sponsors) |
[00:39.46] | Uh, yeah |
[00:43.95] | Uh |
[00:46.75] | Good mornin' ladies and gentlemen ("What hotel number is she in?") |
[00:49.09] | Boys and motherfuckin' girls ("319, 319" "Cool") |
[00:51.35] | This is your captain with no name speakin' |
[00:53.39] | And I'm here 2 rock your world |
[00:55.55] | With a tale that will soon be classic |
[00:57.74] | About a woman U already know |
[00:59.90] | No prostitute she, but the mayor of your brain |
[01:03.20] | Pussy Control (Are U ready?) |
[01:04.65] | Aaah, Pussy Control, oh |
[01:13.64] | Aaah, Pussy Control, oh |
[01:22.46] | Our story begins in a schoolyard |
[01:24.57] | A little girl skipping rope with her friends |
[01:26.99] | A tisket, a tasket, no lunch in her basket |
[01:29.22] | Just school books 4 the fight she would be in |
[01:31.56] | One day over this hoodie |
[01:33.49] | She got beat 4 some clothes and her rep |
[01:35.73] | With her chin up, she scolded "All y'all's molded |
[01:38.21] | When I'm rich, on your neck I will step" |
[01:40.38] | And step she did 2 the straight A's |
[01:42.48] | Then college, the master degree |
[01:44.64] | She hired the heifers that jumped her |
[01:46.63] | And made everyone of them work 4 free? |
[01:48.82] | No! Why? |
[01:49.98] | So what if my sisters are triflin'? |
[01:52.13] | They just don't know |
[01:53.51] | She said "Mama didn't tell'em what she told me |
[01:55.57] | 'Girl, U need Pussy Control'" (Are U ready?) |
[01:58.27] | Aaah, Pussy Control, oh |
[02:07.25] | Aaah, Pussy Control, oh |
[02:15.59] | Verse 2 |
[02:16.23] | Pussy got bank in her pockets |
[02:17.96] | Before she got dick in her drawers |
[02:20.67] | If brother didn't have good and plenty of his own |
[02:22.73] | In love Pussy never did fall |
[02:24.93] | And this fool named Trick wanna stick her |
[02:27.27] | Uh, talkin' more Schick than a Bic |
[02:29.74] | 'Bout how he gonna make Pussy a star |
[02:31.75] | If she come and sing a lick on his hit |
[02:33.72] | Pussy said "Nigga, U crazy if U don't know |
[02:36.21] | Every woman in the world ain't a freak |
[02:38.46] | U can go platinum 4 times |
[02:40.53] | Still couldn't make what I make in a week |
[02:43.22] | So push up on somebody wanna hear that |
[02:45.06] | Cuz this somebody here don't wanna know |
[02:47.49] | Boy, U better act like U understand |
[02:49.61] | When U roll with Pussy Control" (Are U ready?) |
[02:51.98] | Aaah, Pussy Control, oh |
[03:00.90] | Aaah, Pussy Control, oh |
[03:09.25] | Breakdown |
[03:12.41][x2] | |
[03:18.80] | With one more verse 2 the story |
[03:20.90] | I need another piece of your ear |
[03:23.19] | I wanna hip U all 2 the reason |
[03:24.95] | I'm known as the player of the year |
[03:27.46] | Cuz I met this girl named Pussy |
[03:29.72] | At the Club International Balls |
[03:32.20] | She was rollin' 4-deep |
[03:33.26] | 3 sisters and a weepy-eyed white girl drivin' her haul |
[03:36.63] | I pulled up right beside her |
[03:38.81] | And my electric top went down |
[03:41.13] | I said "Motherfucker, I know your reputation |
[03:43.49] | And I'm astounded that U're here |
[03:46.64] | I fear U're lonely and U want 2 know |
[03:50.01] | A 12 o'clock straight up nigga |
[03:51.66] | That don't give a shit that U're Pussy Control |
[03:53.89] | Well I'm that nigga, at least I wanna be |
[03:56.62] | But it's gonna be hard as hell |
[03:59.02] | 2 keep my mind off a body |
[04:00.59] | That would make every rich man |
[04:01.86] | Want 2 sell, sell, sell (75, we need another.. 85, 85 here, sold!) |
[04:04.65] | Can I tell U what I'm thinkin' that U already know? |
[04:07.70] | U need a motherfucker that respects your name" |
[04:10.13] | Now say it, Pussy Control (Are U ready?) |
[04:12.41] | Aaah, Pussy Control, oh |
[04:21.25] | Aaah, Pussy Control, oh |
[04:30.59] | And the moral of this motherfucker is |
[04:32.74] | Ladies, make'em act like they know |
[04:35.15] | U are, was, and always will be Pussy Control (Are U ready?) |
[04:40.56] | Peace and be wild (Aaah, Pussy Control) |
[04:45.22] | Say what, huh? (Oh) |
[04:47.19] | Oh no, don't U think about callin' her a ho (Are U ready?) |
[04:49.94] | U juvenile delinquent |
[04:51.90] | Best sit your ass down |
[04:53.97] | Talkin' about Pussy Control |
[04:56.84] | Huh, can U dig it? |
[04:57.78] | Aaah, Pussy Control (Are U ready?) |
[05:04.27] | Oh (Are U ready?) |
[05:33.00] | Aaah, Pussy Control (Are U ready?) |
[05:39.60] | Oh (Are U ready?) |
[00:00.00] | zuò cí : Prince |
[00:24.36] | Nuestra presentacion especial comenzara en breve |
[00:25.78] | Our special presentation will start shortly |
[00:27.69] | Pero antes un mensaje de nuestros auspiciadores |
[00:29.57] | But first a message from our sponsors |
[00:39.46] | Uh, yeah |
[00:43.95] | Uh |
[00:46.75] | Good mornin' ladies and gentlemen " What hotel number is she in?" |
[00:49.09] | Boys and motherfuckin' girls " 319, 319" " Cool" |
[00:51.35] | This is your captain with no name speakin' |
[00:53.39] | And I' m here 2 rock your world |
[00:55.55] | With a tale that will soon be classic |
[00:57.74] | About a woman U already know |
[00:59.90] | No prostitute she, but the mayor of your brain |
[01:03.20] | Pussy Control Are U ready? |
[01:04.65] | Aaah, Pussy Control, oh |
[01:13.64] | Aaah, Pussy Control, oh |
[01:22.46] | Our story begins in a schoolyard |
[01:24.57] | A little girl skipping rope with her friends |
[01:26.99] | A tisket, a tasket, no lunch in her basket |
[01:29.22] | Just school books 4 the fight she would be in |
[01:31.56] | One day over this hoodie |
[01:33.49] | She got beat 4 some clothes and her rep |
[01:35.73] | With her chin up, she scolded " All y' all' s molded |
[01:38.21] | When I' m rich, on your neck I will step" |
[01:40.38] | And step she did 2 the straight A' s |
[01:42.48] | Then college, the master degree |
[01:44.64] | She hired the heifers that jumped her |
[01:46.63] | And made everyone of them work 4 free? |
[01:48.82] | No! Why? |
[01:49.98] | So what if my sisters are triflin'? |
[01:52.13] | They just don' t know |
[01:53.51] | She said " Mama didn' t tell' em what she told me |
[01:55.57] | ' Girl, U need Pussy Control'" Are U ready? |
[01:58.27] | Aaah, Pussy Control, oh |
[02:07.25] | Aaah, Pussy Control, oh |
[02:15.59] | Verse 2 |
[02:16.23] | Pussy got bank in her pockets |
[02:17.96] | Before she got dick in her drawers |
[02:20.67] | If brother didn' t have good and plenty of his own |
[02:22.73] | In love Pussy never did fall |
[02:24.93] | And this fool named Trick wanna stick her |
[02:27.27] | Uh, talkin' more Schick than a Bic |
[02:29.74] | ' Bout how he gonna make Pussy a star |
[02:31.75] | If she come and sing a lick on his hit |
[02:33.72] | Pussy said " Nigga, U crazy if U don' t know |
[02:36.21] | Every woman in the world ain' t a freak |
[02:38.46] | U can go platinum 4 times |
[02:40.53] | Still couldn' t make what I make in a week |
[02:43.22] | So push up on somebody wanna hear that |
[02:45.06] | Cuz this somebody here don' t wanna know |
[02:47.49] | Boy, U better act like U understand |
[02:49.61] | When U roll with Pussy Control" Are U ready? |
[02:51.98] | Aaah, Pussy Control, oh |
[03:00.90] | Aaah, Pussy Control, oh |
[03:09.25] | Breakdown |
[03:12.41][x2] | |
[03:18.80] | With one more verse 2 the story |
[03:20.90] | I need another piece of your ear |
[03:23.19] | I wanna hip U all 2 the reason |
[03:24.95] | I' m known as the player of the year |
[03:27.46] | Cuz I met this girl named Pussy |
[03:29.72] | At the Club International Balls |
[03:32.20] | She was rollin' 4deep |
[03:33.26] | 3 sisters and a weepyeyed white girl drivin' her haul |
[03:36.63] | I pulled up right beside her |
[03:38.81] | And my electric top went down |
[03:41.13] | I said " Motherfucker, I know your reputation |
[03:43.49] | And I' m astounded that U' re here |
[03:46.64] | I fear U' re lonely and U want 2 know |
[03:50.01] | A 12 o' clock straight up nigga |
[03:51.66] | That don' t give a shit that U' re Pussy Control |
[03:53.89] | Well I' m that nigga, at least I wanna be |
[03:56.62] | But it' s gonna be hard as hell |
[03:59.02] | 2 keep my mind off a body |
[04:00.59] | That would make every rich man |
[04:01.86] | Want 2 sell, sell, sell 75, we need another.. 85, 85 here, sold! |
[04:04.65] | Can I tell U what I' m thinkin' that U already know? |
[04:07.70] | U need a motherfucker that respects your name" |
[04:10.13] | Now say it, Pussy Control Are U ready? |
[04:12.41] | Aaah, Pussy Control, oh |
[04:21.25] | Aaah, Pussy Control, oh |
[04:30.59] | And the moral of this motherfucker is |
[04:32.74] | Ladies, make' em act like they know |
[04:35.15] | U are, was, and always will be Pussy Control Are U ready? |
[04:40.56] | Peace and be wild Aaah, Pussy Control |
[04:45.22] | Say what, huh? Oh |
[04:47.19] | Oh no, don' t U think about callin' her a ho Are U ready? |
[04:49.94] | U juvenile delinquent |
[04:51.90] | Best sit your ass down |
[04:53.97] | Talkin' about Pussy Control |
[04:56.84] | Huh, can U dig it? |
[04:57.78] | Aaah, Pussy Control Are U ready? |
[05:04.27] | Oh Are U ready? |
[05:33.00] | Aaah, Pussy Control Are U ready? |
[05:39.60] | Oh Are U ready? |
[00:24.36] | wǒ men de tè bié jié mù |
[00:25.78] | mǎ shàng jiù yào kāi shǐ le |
[00:27.69] | dàn shǒu xiān shì lái zì |
[00:29.57] | wǒ men zhǔ bàn fāng de xìn xī |
[00:39.46] | ó, yé |
[00:43.95] | ó |
[00:46.75] | zǎo shàng hǎo, nǚ shì men xiān shēng men tā de fáng jiān hào mǎ shì duō shǎo |
[00:49.09] | nán hái men hé gāi sǐ de nǚ hái men 319, 319, kù |
[00:51.35] | zhè lǐ shì nǐ men de lǐng tóu, méi yǒu míng zì |
[00:53.39] | wǒ yào zài zhè lǐ zhèn hàn nǐ de shì jiè |
[00:55.55] | zhè gè gù shì hěn kuài jiù huì chéng wéi jīng diǎn |
[00:57.74] | guān yú yí gè nǐ yǐ jīng zhī dào de nǚ rén |
[00:59.90] | tā bú shì, ér shì nǐ nǎo hǎi zhōng de shì zhǎng |
[01:03.20] | guǎn hǎo nǐ de shēn tǐ zhǔn bèi hǎo le ma |
[01:04.65] | a, zhǎng kòng nǐ de dì wèi |
[01:13.64] | a, zhēng qǔ nǐ de quán lì |
[01:22.46] | wǒ men de gù shì cóng xiào yuán kāi shǐ |
[01:24.57] | yí gè xiǎo nǚ hái hé tā de péng yǒu men tiào shéng |
[01:26.99] | diū zhǐ piàn, diū zhǐ piàn, tā de lán zi lǐ méi yǒu wǔ cān |
[01:29.22] | jiù zài xué xiào lǐ, tā jiāng cān jiā zhàn dòu |
[01:31.56] | yǒu yì tiān chuān le zhè jiàn lián mào shān |
[01:33.49] | tā yīn wèi yī xiē yī fú bèi qī fù, rán hòu tā chì zé |
[01:35.73] | suí zhī yáng qǐ xià bā, mà dào" nǐ men dōu shì zhǐ lǎo hǔ |
[01:38.21] | děng wǒ yǒu qián le, yào bǎ nǐ men dōu cǎi zài jiǎo xià" |
[01:40.38] | rán hòu tā yī bù bù mài xiàng chéng jī zuì hǎo de quán yōu shēng |
[01:42.48] | jiē zhe shì dà xué shuò shì xué wèi |
[01:44.64] | tā gù le nèi xiē yuè yuè yù shì de piào liàng nǚ rén |
[01:46.63] | ràng tā men měi ge rén dōu miǎn fèi gōng zuò |
[01:48.82] | bù! wèi shí me? |
[01:49.98] | suǒ yǐ rú guǒ wǒ de jiě mèi men zài xián hùn huì zěn me yàng ne? |
[01:52.13] | tā men zhǐ shì bù zhī dào |
[01:53.51] | tā shuō: mā mā méi yǒu bǎ tā gào sù wǒ de huà gào sù tā men |
[01:55.57] | nǚ hái, nǐ yào guǎn hǎo zì jǐ de shēn tǐ zhǔn bèi hǎo le ma |
[01:58.27] | a, zhǎng kòng nǐ de dì wèi |
[02:07.25] | a, zhēng qǔ nǐ de quán lì |
[02:15.59] | dì èr jié |
[02:16.23] | pǔ xī de kǒu dài lǐ yǒu le hěn duō qián |
[02:17.96] | zài tā xíng yún yǔ zhī lè zhī qián |
[02:20.67] | rú guǒ zhè rén bù gòu yōu xiù hé fù yù |
[02:22.73] | pǔ xī jué bú huì duò rù ài qíng |
[02:24.93] | rán ér yí gè jiào Trick de shǎ guā xiǎng yào zhuā zhù tā |
[02:27.27] | a, duō shuō xiē qiào pí huà, shǎo shuō xiē fèi huà |
[02:29.74] | guān yú tā jiāng rú hé bǎ pǔ xī pěng chéng míng xīng |
[02:31.75] | wèn tā shì fǒu xiǎng lái bìng zài tā de rè mén dān qǔ lǐ chàng yī duàn |
[02:33.72] | pǔ xī shuō, huǒ jì, rú guǒ nǐ bù dǒng nà nǐ jiù shì fēng le |
[02:36.21] | zhè shì shàng de měi gè nǚ rén dōu bú shì |
[02:38.46] | jiù suàn nǐ yǒu sì zhāng bái jīn chàng piān |
[02:40.53] | réng rán méi yǒu wǒ yī zhōu zhuàn de qián duō |
[02:43.22] | suǒ yǐ qù ràng xiǎng tīng nèi xiē huà de rén xīng fèn ba |
[02:45.06] | yīn wèi zhè ér méi yǒu rén xiǎng zhī dào nèi xiē |
[02:47.49] | nán hái, nǐ zuì hǎo xiàng nǐ lǐ jiě de nà yàng zuò |
[02:49.61] | dāng nǐ gǔn kāi de shí hòu guǎn hǎo nǐ de shēn tǐ |
[02:51.98] | a, zhǎng kòng nǐ de dì wèi |
[03:00.90] | a, zhēng qǔ nǐ de quán lì |
[03:09.25] | |
[03:12.41][x2] | |
[03:18.80] | zhè gè gù shì dé zài jiā yī jié |
[03:20.90] | wǒ xū yào nǐ de lìng yì zhī ěr duǒ |
[03:23.19] | wǒ xiǎng ràng dà jiā dōu zhī dào yuán yīn |
[03:24.95] | wǒ yǐ nián dù zuì jiā yì rén ér wén míng |
[03:27.46] | wǒ yù dào yí gè jiào pǔ xī de nǚ hái |
[03:29.72] | zài guó jì jù lè bù de wǔ huì shàng |
[03:32.20] | tā shēn bù kě cè |
[03:33.26] | sān ge jiě mèi hé yí gè lèi yǎn wāng wāng de bái rén nǚ hái jià shǐ zhe tā de chē |
[03:36.63] | wǒ bǎ chē tíng zài tā páng biān |
[03:38.81] | jiāng diàn dòng chǎng péng jiàng xià lái |
[03:41.13] | wǒ shuō, wǒ zhī dào nǐ de míng yù |
[03:43.49] | dàn shì wǒ hěn jīng yà nǐ zài zhè lǐ |
[03:46.64] | wǒ dān xīn nǐ hěn jì mò ér qiě nǐ xiǎng zhī dào |
[03:50.01] | yí gè zhēn shí de 12 diǎn zhěng de de jiā huo |
[03:51.66] | gēn běn bù zài hu nǐ yào guǎn hǎo nǐ de shēn tǐ |
[03:53.89] | hǎo ba wǒ jiù shì nà gè jiā huo, zhì shǎo wǒ xiǎng yào shì |
[03:56.62] | dàn zhè jiāng huì hěn jiān nán |
[03:59.02] | bǎ wǒ de sī xiǎng cóng shēn tǐ shàng yí kāi |
[04:00.59] | zhè huì ràng měi yí gè fù rén |
[04:01.86] | dōu xiǎng yào qī piàn |
[04:04.65] | wǒ néng gào sù nǐ nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ de xiǎng fǎ le ma |
[04:07.70] | nǐ xū yào zūn zhòng nǐ de míng yù |
[04:10.13] | xiàn zài shuō chū lái, guǎn hǎo nǐ de shēn tǐ |
[04:12.41] | a, zhǎng kòng nǐ de dì wèi |
[04:21.25] | a, zhēng qǔ nǐ de quán lì |
[04:30.59] | zhè jiàn shì de jiào xùn shì |
[04:32.74] | nǚ shì men, ràng tā men biǎo xiàn dé xiàng tā men suǒ zhī xiǎo de nà yàng |
[04:35.15] | nǐ jiāng yǒng yuǎn zhǎng kòng zì jǐ |
[04:40.56] | píng jìng qiě fēng kuáng, bù tóng xún cháng |
[04:45.22] | shuō shí mǒ |
[04:47.19] | ó bù, nǐ bié xiǎng jiào tā |
[04:49.94] | nǐ shì yí gè bù liáng shào nián |
[04:51.90] | nǐ zuì hǎo zuò xià lái |
[04:53.97] | tán lùn guān yú zhǎng kòng zì jǐ de dì wèi |
[04:56.84] | nǐ néng lǐ jiě ma |
[04:57.78] | a, guǎn hǎo nǐ de shēn tǐ |
[05:04.27] | zhǔn bèi hǎo le ma |
[05:33.00] | zhēng qǔ zì jǐ de quán lì |
[05:39.60] | zhǔn bèi hǎo le ma |