Where Have All the Flowers Gone

歌曲 Where Have All the Flowers Gone
歌手 Pete Seeger
专辑 The Essential Pete Seeger

歌词

[00:05.70] Where have all the flowers gone
[00:10.40] Long time passing
[00:14.50] Where have all the flowers gone
[00:19.14] Long time ago
[00:23.26] Where have all the flowers gone
[00:27.42] The girls have picked them every one
[00:30.92] Oh when will you ever learn
[00:35.01] Oh when will you ever learn
[00:42.16] Where have all the young girls gone
[00:45.85] Long time passing
[00:50.84] Where have all the young girls gone
[00:55.32] Long time ago
[01:00.36] Where have all the young girls gone
[01:05.51] They have taken husbands every one
[01:09.04] Oh when will you ever learn
[01:13.57] Oh when will you ever learn
[01:22.49] Where have all the young men gone
[01:26.89] Long time passing
[01:31.14] Where have all the young men gone
[01:35.64] Long time ago
[01:40.84] Where have all the young men gone
[01:46.46] They're all in uniform
[01:48.77] Oh when will you ever learn
[01:53.01] Oh when will you ever learn

歌词大意

[00:05.70] jīng nián yǐ shì
[00:10.40] nèi xiē huā ér dōu qù nǎ le
[00:14.50] suì yuè mián cháng
[00:19.14] nèi xiē huā ér dōu qù nǎ le
[00:23.26] nèi xiē huā ér dōu qù nǎ le
[00:27.42] yī duǒ yī duǒ dōu rèn jiā rén zuò le zhǔ
[00:30.92] ó nǐ kě zēng liú yì
[00:35.01] ó nǐ kě zēng liú yì
[00:42.16] dǒu zhuǎn xīng yí
[00:45.85] nèi xiē jiā rén dōu qù nǎ le
[00:50.84] sháo huá yóu xīn
[00:55.32] nèi xiē jiā rén dōu qù nǎ le
[01:00.36] nèi xiē jiā rén dōu qù nǎ le
[01:05.51] yí gè yí gè dōu yǐ jià zuò le rén fù
[01:09.04] ó nǐ kě zēng liú yì
[01:13.57] ó nǐ kě zēng liú yì
[01:22.49] bái jū guò xì
[01:26.89] nèi xiē nián qīng xiǎo huǒ dōu qù nǎ le
[01:31.14] shí guāng chén diàn
[01:35.64] nèi xiē nián qīng xiǎo huǒ dōu qù nǎ le
[01:40.84] nèi xiē nián qīng xiǎo huǒ dōu qù nǎ le
[01:46.46] tā men yǐ shēn pī róng zhuāng
[01:48.77] ó nǐ kě zēng liú yì
[01:53.01] ó nǐ kě zēng liú yì