Una furtiva lagrima from L'elisir d'amore

歌曲 Una furtiva lagrima from L'elisir d'amore
歌手 Plácido Domingo
专辑 The Essential Plácido Domingo

歌词

[00:41.230] Una Furtiva Lagrima
[00:49.670] Negli occhi suoi spuntò
[00:58.400] Quelle festose giovani
[01:05.430] Invidiar sembrò
[01:15.840] Che più cercando io vo?
[01:24.250] Che più cercando io vo?
[01:32.580] M'ama, si M'ama, lo vedo.
[01:44.690] Lo vedo!
[01:55.040]
[02:00.380] Un solo istante i palpiti
[02:09.450] Del suo bel cor sentir
[02:18.740] I miei sospir confondere
[02:27.860] Per poco a suoi sospir
[02:38.400] I palpiti, i palpiti sentir
[02:46.100] Confondere i miei co'suoi sospir
[02:55.410] Cielo, si può morir di più non chiedo.
[03:07.970] Non chiedo.
[03:14.860] Ah! Cielo, si può si puo morir
[03:25.200] Di più non chiedo.
[03:32.030] Non chido d'amor si puo morir
[03:51.570] Si puo morir, d'amor

拼音

[00:41.230] Una Furtiva Lagrima
[00:49.670] Negli occhi suoi spuntò
[00:58.400] Quelle festose giovani
[01:05.430] Invidiar sembrò
[01:15.840] Che più cercando io vo?
[01:24.250] Che più cercando io vo?
[01:32.580] M' ama, si M' ama, lo vedo.
[01:44.690] Lo vedo!
[01:55.040]
[02:00.380] Un solo istante i palpiti
[02:09.450] Del suo bel cor sentir
[02:18.740] I miei sospir confondere
[02:27.860] Per poco a suoi sospir
[02:38.400] I palpiti, i palpiti sentir
[02:46.100] Confondere i miei co' suoi sospir
[02:55.410] Cielo, si può morir di più non chiedo.
[03:07.970] Non chiedo.
[03:14.860] Ah! Cielo, si può si puo morir
[03:25.200] Di più non chiedo.
[03:32.030] Non chido d' amor si puo morir
[03:51.570] Si puo morir, d' amor

歌词大意

[00:41.230] tōu sǎ le yī dī yǎn lǐ de lèi shuǐ
[00:49.670] shī rùn le tā de yǎn jīng
[00:58.400] wǒ kàn nà kuài huó de nián qīng rén
[01:05.430] shǐ wǒ fēi cháng dù jì
[01:15.840] wǒ shén me shí hòu nòng qīng
[01:24.250] wǒ nà zì jǐ de fán nǎo?
[01:32.580] tā ài wǒ, tā ài wǒ
[01:44.690] wǒ kàn chū tā ài wǒ
[02:00.380] yī shùn jiān wǒ néng tīng jiàn tā
[02:09.450] tīng dào le tā de xīn tiào shēng
[02:18.740] wǒ de tàn xī hé gǎn tàn
[02:27.860] yǔ tā hùn hé zài yì qǐ
[02:38.400] wǒ tīng jiàn tā de xīn tiào shēng
[02:46.100] wǒ hé tā de tàn xī hùn hé zài yì qǐ
[02:55.410] tiān nà! ràng wǒ sǐ wáng
[03:07.970] ràng wǒ tóng guī yú jìn
[03:14.860] a! tiān nà! ràng wǒ sǐ wáng
[03:25.200] wǒ bù xiǎng zhī dào
[03:32.030] wǒ shì zěn me sǐ de
[03:51.570] a! ài qíng nà! ràng wǒ ān níng