I've Had Her

歌曲 I've Had Her
歌手 Phil Ochs
专辑 Pleasures of the Harbor

歌词

[00:00.00] 作词 : Ochs
[00:21.08] The night air is inviting you to walk out on the trail
[00:29.29] You will not fail
[00:33.94] You will not fail
[00:39.47] And by the beach a lady sails a ship without a sail
[00:47.38] And you reach out for her
[00:52.04] And you reach out for her
[00:57.63] But, I've had her
[01:02.26] I've had her
[01:06.70] She's nothing
[01:14.81]
[01:16.16] Down the cliffs you clamber and you tumble to the shore
[01:24.18] The warm waves roar
[01:28.52] The warm waves roar
[01:33.77] And on the reef a mermaid siren screams one perfume more
[01:41.93] And she shouts to you
[01:46.07] Through the foam she shouts to you
[01:51.11] But, I've had her
[01:55.99] I've had her
[02:00.14] She's nothing
[02:02.70]
[02:09.89] The players at the party are prepared to take a chance
[02:17.95] They drop their pants
[02:22.15] They drop their pants
[02:27.03] In the corner, she's so crystaline no one dares to ask a dance
[02:35.43] And she calls out to you
[02:39.68] And she calls out to you
[02:44.77] But, I've had her
[02:49.60] I've had her
[02:53.74] She's nothing
[02:57.50]
[03:03.32] In the prison of your broken bed you dribble in a dream
[03:11.62] And find a queen
[03:16.45] And find a queen
[03:21.71] But your sleep is sadly stolen by the face that is a stream
[03:30.24] That's flowing out to you
[03:34.88] She's flowing out to you
[03:40.45] But, I've had her
[03:45.27] I've had her
[03:49.91] She's nothing
[03:52.61]
[04:02.09] The vision of the seven veils are racing down the road
[04:10.25] signs are slow
[04:15.05] The signs are slow
[04:20.69] But beauty is the mistress and the beauty you've been told
[04:29.61] You'd speed the route for her
[04:34.55] You'd speed the route for her
[04:40.11] But, I've had her
[04:45.21] I've had her
[04:50.34] She's nothing
[04:52.73]
[05:02.09] The fog has changed the city to a friendly frightened fawn
[05:10.62] The shades are drawn
[05:15.85] The shades are drawn
[05:21.54] To posess her misty madness you would gladly duel the dawn
[05:30.64] And fade out to her
[05:35.03] And fade out to her
[05:40.51] But, I've had her
[05:45.36] I've had her
[05:49.94] She's nothing
[05:51.45]
[05:59.33] The circus clown, he hides a tear beneath his pained smile
[06:07.21] And charms a child
[06:11.76] And charms a child
[06:17.06] While the dancing girls and prancing horse blows kisses down the aisle
[06:25.26] You'd roll about for her
[06:30.20] You'd roll about for her
[06:35.20] But, I've had her
[06:40.17] I've had her
[06:44.57] She's nothing
[06:52.21]
[06:54.89] All alone, the flaming field, your fairy love is spread
[07:02.96] Your time has fled
[07:07.38] Your time has fled
[07:12.77] Now the only way to touch her is the gun beside your head
[07:21.23] Now there's now doubt for her
[07:26.25] Now there's now doubt for her
[07:31.34] But, I've had her
[07:36.35] I've had her
[07:40.67] She's nothing
[07:43.41]
[07:48.39]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Ochs
[00:21.08] The night air is inviting you to walk out on the trail
[00:29.29] You will not fail
[00:33.94] You will not fail
[00:39.47] And by the beach a lady sails a ship without a sail
[00:47.38] And you reach out for her
[00:52.04] And you reach out for her
[00:57.63] But, I' ve had her
[01:02.26] I' ve had her
[01:06.70] She' s nothing
[01:14.81]
[01:16.16] Down the cliffs you clamber and you tumble to the shore
[01:24.18] The warm waves roar
[01:28.52] The warm waves roar
[01:33.77] And on the reef a mermaid siren screams one perfume more
[01:41.93] And she shouts to you
[01:46.07] Through the foam she shouts to you
[01:51.11] But, I' ve had her
[01:55.99] I' ve had her
[02:00.14] She' s nothing
[02:02.70]
[02:09.89] The players at the party are prepared to take a chance
[02:17.95] They drop their pants
[02:22.15] They drop their pants
[02:27.03] In the corner, she' s so crystaline no one dares to ask a dance
[02:35.43] And she calls out to you
[02:39.68] And she calls out to you
[02:44.77] But, I' ve had her
[02:49.60] I' ve had her
[02:53.74] She' s nothing
[02:57.50]
[03:03.32] In the prison of your broken bed you dribble in a dream
[03:11.62] And find a queen
[03:16.45] And find a queen
[03:21.71] But your sleep is sadly stolen by the face that is a stream
[03:30.24] That' s flowing out to you
[03:34.88] She' s flowing out to you
[03:40.45] But, I' ve had her
[03:45.27] I' ve had her
[03:49.91] She' s nothing
[03:52.61]
[04:02.09] The vision of the seven veils are racing down the road
[04:10.25] signs are slow
[04:15.05] The signs are slow
[04:20.69] But beauty is the mistress and the beauty you' ve been told
[04:29.61] You' d speed the route for her
[04:34.55] You' d speed the route for her
[04:40.11] But, I' ve had her
[04:45.21] I' ve had her
[04:50.34] She' s nothing
[04:52.73]
[05:02.09] The fog has changed the city to a friendly frightened fawn
[05:10.62] The shades are drawn
[05:15.85] The shades are drawn
[05:21.54] To posess her misty madness you would gladly duel the dawn
[05:30.64] And fade out to her
[05:35.03] And fade out to her
[05:40.51] But, I' ve had her
[05:45.36] I' ve had her
[05:49.94] She' s nothing
[05:51.45]
[05:59.33] The circus clown, he hides a tear beneath his pained smile
[06:07.21] And charms a child
[06:11.76] And charms a child
[06:17.06] While the dancing girls and prancing horse blows kisses down the aisle
[06:25.26] You' d roll about for her
[06:30.20] You' d roll about for her
[06:35.20] But, I' ve had her
[06:40.17] I' ve had her
[06:44.57] She' s nothing
[06:52.21]
[06:54.89] All alone, the flaming field, your fairy love is spread
[07:02.96] Your time has fled
[07:07.38] Your time has fled
[07:12.77] Now the only way to touch her is the gun beside your head
[07:21.23] Now there' s now doubt for her
[07:26.25] Now there' s now doubt for her
[07:31.34] But, I' ve had her
[07:36.35] I' ve had her
[07:40.67] She' s nothing
[07:43.41]
[07:48.39]

歌词大意

[00:21.08] yè wǎn de kōng qì zhèng yāo qǐng nǐ zǒu shàng zhè tiáo xiǎo lù
[00:29.29] nǐ bú huì cuò guò de
[00:33.94] nǐ bú huì cuò guò de
[00:39.47] zài hǎi biān, yī wèi nǚ shì zài jià shǐ yī sōu méi yǒu fān de chuán háng xíng
[00:47.38] ér nǐ xiǎng qián qù xún tā
[00:52.04] ér nǐ xiǎng qián qù xún tā
[00:57.63] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[01:02.26] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[01:06.70] xiàn zài tā bú shì wǒ de rèn hé rén le
[01:14.81]
[01:16.16] yán zhe xuán yá xiàng xià pá, rán hòu nǐ fān gǔn dào àn biān
[01:24.18] wēn nuǎn de hǎi làng páo xiào zhe
[01:28.52] wēn nuǎn de hǎi làng páo xiào zhe
[01:33.77] zài jiāo shí shàng, měi rén yú jǐng dí gèng xiàng shì yī zhǒng xiāng shuǐ
[01:41.93] tā duì nǐ dà hǎn dà jiào
[01:46.07] tōng guò pào mò, tā xiàng nǐ dà shēng hǎn jiào
[01:51.11] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[01:55.99] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[02:00.14] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[02:02.70]
[02:09.89] pài duì shàng de qiú yuán zhǔn bèi zhuā zhù jī huì
[02:17.95] tā men tuō xià kù zi
[02:22.15] tā men tuō xià kù zi
[02:27.03] zài jiǎo luò lǐ, tā rú cǐ jīng yíng tī tòu, méi yǒu rén gǎn qù yāo wǔ
[02:35.43] tā hū huàn zhe nǐ de míng zì
[02:39.68] tā hū huàn nǐ nǐ de míng zì
[02:44.77] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[02:49.60] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[02:53.74] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[02:57.50]
[03:03.32] zài nǐ nà pò jiù chuáng shàng, nǐ mèng zhōng yǔ tā chán mián
[03:11.62] zhǎo dào le nǐ de nǚ wáng
[03:16.45] zhǎo dào le nǐ de nǚ wáng
[03:21.71] dàn nǐ de shuì mèng què bèi zhè miàn qián de cháo shuǐ shāng xīn dì tōu zǒu le
[03:30.24] nà zhèng liú xiàng nǐ
[03:34.88] tā zhèng zài liú xiàng nǐ
[03:40.45] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[03:45.27] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[03:49.91] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[03:52.61]
[04:02.09] qī ge miàn shā de yuàn jǐng zhèng zài yán zhe zhè tiáo lù zǒu xià qù
[04:10.25] jī xiàng hěn màn
[04:15.05] jī xiàng hěn màn
[04:20.69] dàn zhè měi yán shì qíng fù, ér nǐ yǐ bèi gào zhī
[04:29.61] nǐ gèng pò bù jí dài dì zhuī qiú tā
[04:34.55] nǐ gèng pò bù jí dài dì zhuī qiú tā
[04:40.11] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[04:45.21] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[04:50.34] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[04:52.73]
[05:02.09] mí wù jiāng zhè zuò chéng shì biàn chéng le yì zhī yǒu shàn de xiǎo lù
[05:10.62] mí wù màn màn
[05:15.85] mí wù màn màn
[05:21.54] wèi le yōng yǒu tā méng lóng de fēng kuáng, nǐ hěn lè yì yǔ lí míng jué dòu
[05:30.64] tā zài dàn chū tā
[05:35.03] tā zài dàn chū tā
[05:40.51] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[05:45.36] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[05:49.94] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[05:51.45]
[05:59.33] mǎ xì tuán de xiǎo chǒu, tā zài tòng kǔ de xiào róng xià yǐn cáng zhe yī sī lèi shuǐ
[06:07.21] shǐ de hái zi zháo mí
[06:11.76] shǐ de hái zi zháo mí
[06:17.06] ér zhè tiào wǔ de nǚ hái hé zài guò dào shàng téng yuè zhe de mǎ ràng nǐ duì tā chǎn shēng le wěn yì
[06:25.26] nǐ huì wèi tā ér nǔ lì
[06:30.20] nǐ huì wèi tā ér nǔ lì
[06:35.20] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[06:40.17] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[06:44.57] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[06:52.21]
[06:54.89] kōng wú yī rén, rán shāo de tián yě shàng, nǐ de tóng huà bān de ài qíng chuán bō kāi lái
[07:02.96] nǐ de shí jiān yǐ jīng yuǎn qù
[07:07.38] nǐ de shí jiān yǐ jīng yuǎn qù
[07:12.77] xiàn zài jiē jìn tā de wéi yī fāng shì shì nǐ zhěn páng de zhè bǎ qiāng
[07:21.23] ér cǐ shí duì tā yǒu le huái yí
[07:26.25] duì tā xīn shēng le yóu yù
[07:31.34] dàn shì, wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[07:36.35] wǒ céng yōng yǒu guò tā a
[07:40.67] xiàn zài tā bú shì nǐ de rèn hé rén le
[07:43.41]
[07:48.39]