歌曲 | Gosses en Cavale |
歌手 | Patrick Bruel |
专辑 | Bruel Live: Des Souvenirs...Ensemble |
作曲 : Bruel | |
On joue les caids, | |
on chante un peu faux, | |
on se prend des bides | |
mais les filles nous trouve rigolo. | |
Decembre 80, New-York il fait beau. | |
J'ai pris ton manteau, tu fais Jame kant et moi Al pachino | |
On est la, heureux comme deux gosses en cavale, | |
au milieu d'une grosse pomme, on s'en tire pas si mal. | |
On s'est trouve en cherchant la meme etoile, | |
enfin tout est possible, | |
quelqu'un nous trouve normal. | |
Et puis la rumeur,Dakotta building, | |
et puis la stupeur, | |
john lenon is died. | |
On partage nos larmes,je comprend tes mots. | |
On a la meme flamme,la meme envie,d'un monde nouveau. | |
On est la,perdu comme deux gosses en cavale, | |
au milieu d'une grosse pomme, qui vient d'avoir tres mal. | |
On c'est trouve en pleurant, la meme etoile. | |
Tu es reste au village et moi j'ai mis les voiles,j'ai mis les voiles. | |
20 ans qu'on s'croise de temps en temps, | |
qu'est ce qu'on devient, qu'est ce qu'on attend. | |
Est ce que ta peinture raconte, ton histoire? | |
J'voudrai des souvenires devant, j'ai envie de voir tes enfants, | |
imagines quand ils auront 20 ans. | |
Allez viens, on part comme deux gosses en cavale, | |
comme quant c'ete facile | |
de faire les imbeciles. | |
Quelque heure vole juste comme ca rien de mal. | |
Savoir qu'on est amis,qu'on laisse pas faire la vie. | |
Allez on s'invite comme deux gosses en cavale, | |
au milieu du grand bal, | |
sans costard,sans faire part. | |
Quelque accord de sleeping and sliding, | |
comme quand c'ete facile de faire les imbeciles | |
allez viens.... |
zuò qǔ : Bruel | |
On joue les caids, | |
on chante un peu faux, | |
on se prend des bides | |
mais les filles nous trouve rigolo. | |
Decembre 80, NewYork il fait beau. | |
J' ai pris ton manteau, tu fais Jame kant et moi Al pachino | |
On est la, heureux comme deux gosses en cavale, | |
au milieu d' une grosse pomme, on s' en tire pas si mal. | |
On s' est trouve en cherchant la meme etoile, | |
enfin tout est possible, | |
quelqu' un nous trouve normal. | |
Et puis la rumeur, Dakotta building, | |
et puis la stupeur, | |
john lenon is died. | |
On partage nos larmes, je comprend tes mots. | |
On a la meme flamme, la meme envie, d' un monde nouveau. | |
On est la, perdu comme deux gosses en cavale, | |
au milieu d' une grosse pomme, qui vient d' avoir tres mal. | |
On c' est trouve en pleurant, la meme etoile. | |
Tu es reste au village et moi j' ai mis les voiles, j' ai mis les voiles. | |
20 ans qu' on s' croise de temps en temps, | |
qu' est ce qu' on devient, qu' est ce qu' on attend. | |
Est ce que ta peinture raconte, ton histoire? | |
J' voudrai des souvenires devant, j' ai envie de voir tes enfants, | |
imagines quand ils auront 20 ans. | |
Allez viens, on part comme deux gosses en cavale, | |
comme quant c' ete facile | |
de faire les imbeciles. | |
Quelque heure vole juste comme ca rien de mal. | |
Savoir qu' on est amis, qu' on laisse pas faire la vie. | |
Allez on s' invite comme deux gosses en cavale, | |
au milieu du grand bal, | |
sans costard, sans faire part. | |
Quelque accord de sleeping and sliding, | |
comme quand c' ete facile de faire les imbeciles | |
allez viens.... |